Steam billowed out from under the hood.
蒸汽从机罩下冒了出来。
Slowly, he clawed his way out from under the collapsed building.
他艰难地从倒塌的大楼废墟底下慢慢爬了出来。
She brought it out from under her apron and exhibited it quite proudly.
她把它从围裙底下拿出来，很自豪地把它展示出来。
He saw the corner of a magazine sticking out from under the blanket.
他看到毯子下露出了杂志的一角。
A silver Rolex peeks out from under his cuff, and a vertical strip of white beard drops down from his lower lip like an exclamation mark.
一款银色的劳力士从他的袖口里微微露出来，一小撮白色胡须从下唇垂落，看起来像个感叹号。
Dunn says a lot of these young people are never going to get out from under their credit card debt.
邓恩说，很多年轻人将永远无法摆脱他们的信用卡债务。
A snake crawled out from under the table.
一条蛇从桌子底下爬了出来。
My boss takes the paper out from under my nose.
我老板把那张纸从我鼻子下面收了回去。
A shoe is peeking out from under the curtain.
窗帘下有只鞋子露了一小截出来。
A wisp of grey hair stuck out from under her hat.
从她的帽子下边露出一绺灰白的头发。
A wisp of gray hair stuck out from under her hat.
一绺灰白头发从她的帽子下露了出来。
The cat rushed out from under the bed and caught the mouse.
猫从床底下窜出来抓住了那只老鼠。
Whenever a car backfires, I have to coax them out from under the couch.
每次外面有汽车回火爆响，我都要好说歹说才能把他们从沙发底下哄出来。
We were planning a vacation, but the baby's illness pulled the rug out from under us.
我们本打算作一次旅行度假，但是孩子的病破坏了我们的计划。
I felt myself falling to the ground as if someone had pulled carpet out from under me.
我不由自主地跌倒了，就好象有人从我脚下抽走了地毯。
We give all our attention to the brave little crocuses pushing out from under his icy feet.
我们把注意力都集中在勇敢的小番红花上，它正从盖着冰的根上钻出来。
Grandmother walked by the bathroom and noticed a torrent of water streaming out from under the door.
当祖母从洗手间走过的时候，她发现有股水流从门缝里涌出来。
Hermione moaned with relief, wove out from under the Cloak, and sat down on a wobble-legged chair.
赫敏放心地舒了口气，从隐形衣下面钻了出来，坐在一张摇摇晃晃的椅子上。
She wore a cowboy hat, and her glinting hair fell out from under the brim and spilled over her shoulders.
她戴着一顶牛仔帽，光亮的头发从帽子底垂下来，倾洒在肩上。
Spade in hand, I go out from under my fine curtain, To and fro on fallen petals, how can I bear treading?
手把花锄出绣帘，忍踏落花来复去。
A silky scarf peeks out from under the collar of her puffy red coat, which keeps her warm in the unheated factory.
蓬松的红色外套下是一条丝质围巾，这使她在没有供热的工厂里得以保暖。
He whisked the paper out from under my pen and sped to the back room, where I presume the credit bureau was being contacted.
他一下子从我的笔下取走了申请单，飞快地送到了里屋，我猜想他们正在里面联络信用认证机构。
After warming up, I stand on a treadmill, wires running out from under my shirt and held to my abdomen by a Velcro strap.
热身之后，我站在跑步机上，导线从我衬衣下出来并且通过一个粘扣带固定在我的腹部。
Puffed up by his apparent success in presiding over a long run of growth, Mr Brown ignored the steam coming out from under the economic bonnet.
成功管理经济长期增长使布朗先生骄傲自满，他忽视了掩盖在经济增长下的问题。
Puffed up by his apparent success in presiding over a long run of growth, Mr Brown ignored the steam coming out from under the economic bonnet.
成功管理经济长期增长使布朗先生骄傲自满，他忽视了掩盖在经济增长下的问题。
应用推荐