This over-specialization of knowledge is not very different from the over-specialization in a Chinese Imperial kitchen.
这种知识的过分专门化，实和中国皇宫中尚膳房的过分专门化并没有什么分别。
The trend in fiction over the past decade has been toward specialization: the closeup, the miniature, the microcosm.
过去十年中，小说内容走向了专门化的发展趋势：特写，缩影，微小世界。
The template specialization for display settles the debate over the alleged type of x1.
display模板特化结束了所谓的x1类型争论。
However as the current downturn makes painfully clear balanced financial accounts provide no shield against an over-reliance on external conditions or undiversified specialization patterns.
然而由于目前的下跌使得痛苦更为明显已经平衡的金融帐户无法为过度依赖外部条件或是无法变化的专门模式提供保护。
After the development over a decade, China's civil service team has made considerable progress in such aspects like specialization and standardization and so on.
通过十多年的发铺，我国公务员步队在专业化和规范化等良多方面获得了长足的提高。
After worked over tens years, the sorts of filtration material have been continually increasing with specialization and pertinence in our country.
我国过滤材料经过几十年的研究开发，其种类不断增加，并更具有专用性和针对性。
My belief is that the operating system will take over all the infrastructure stuff, and specialization will be done above that.
我的信念是操作系统将主宰所有基本设施物品，和专门化将作上那。
My belief is that the operating system will take over all the infrastructure stuff, and specialization will be done above that.
我的信念是操作系统将主宰所有基本设施物品，和专门化将作上那。
应用推荐