Success results in overconfidence.
成功导致自负。
The author sums up his subject’s gravest weakness as “nihilistic overconfidence”.
弗里茨基布先生把克伦威尔的最严重的弱点总结为:虚无主义者的过分自信。
Indeed, the persistent overconfidence of the "Keynesians" is remarkable for two reasons.
其实，人们之所以对“凯恩斯主义的拥护者”有如此执着的信心，主要有两个原因。
Defense mechanisms in the form of excuses are related to overconfidence. Here are some common excuses.
这种以借口作为防御的机制和自负密切相关。
The wisdom of crowds is valuable, but used improperly it "creates overconfidence in possibly false beliefs."
群体的智慧是有价值的，但使用不当，它“可能造成对错误信念的过度自信。”
The results coincide with the overconfidence model.
此结果与过度自信模型相吻合。
Confidence is good, but overconfidence is dangerous.
自信很好，但过份自信很危险。
They let overconfidence veto their better judgement.
他们任由过度自信否决了自己更好的判断。
Avoid overconfidence — it could be your greatest enemy.
不要过分自信——它会成为你最大的仇敌。
You are entitled to approach this option with confidence - but not overconfidence!
你完全可以自信地选择后者，但也别过分自信了！
This paper is an empirical study on the overconfidence effects in China's stock markets.
本文是对中国股票市场过度自信问题所作的实证研究。
Study of manager overconfidence in economic psychology will be a research tendency of this field in the future.
经济心理学对管理者过度自信的研究将会成为该领域研究的一大趋势。
This overconfidence was also seen when people tried to communicate anger, sadness, seriousness and humour in an email.
这种过分自信也发生在人们用邮件表达愤怒、悲伤、严肃和幽默的时候。
Women may improve decision-making partly because they rein in a male penchant for overconfidence and risk-taking.
女性也许能改善决策的一部分原因是，她们会收敛男性对过分自信与冒险的偏好。
Marco Rubio, who won a three-way race in Florida for a Senate seat, warned his fellow Republicans against overconfidence.
在佛罗里达竞争参议员席位的三人角逐中获胜的共和党人卢比奥警告本党人士，不要过于自信。
Capello has spoken to Ferdinand about the improvements he expects and Ferguson added: "I don't know if it's overconfidence."
卡佩罗跟费迪南德说过他的期望，弗格森补充道：“我不知道是不是有点自负。”
Exchange rates often provide useful warnings about emerging imbalances, but overconfidence and herd behaviour weakened the signal.
汇率通常会对正在出现的不平衡提出警告，但过度自信和群体行为则削弱了这一信号。
Even if you're putting on a performance to demonstrate your ability, overconfidence is as bad, if not worse, as being too reserved.
即使你在展示自我能力，自负和过于保守一样糟糕，如果不是更糟的话。
Even if you're putting on a performance to demonstrate your ability, overconfidence is as bad, if not worse, as being too reserved.
即使是要展示自身能力，过度自信也要不得，它与过度拘谨一样不好，甚至更糟糕。
This paper researches the optimal incentive contract based on overconfidence of investment fund manager from the behavioral finance view point.
从行为金融角度出发，对基金经理过度自信情形下的最优激励契约进行研究。
The result shows that overconfidence of team agent and external monitoring are substitutes rather than complements for the expected utility of the whole team.
研究结果表明，外部监督和团队成员的过度自信对团队整体预期效用的作用是相互替代、而不是相互补充的。
Another well known cognitive fallacy is the overconfidence effect, which is the tendency for our subjective confidence to be larger than our objective accuracy.
另一众所周知的认知障碍是过度自信(overconfidence effect)，即我们的主观信心倾向大于我们的客观准确性。
This proved that people who deal with large amounts of money are as capable of irrationality - from reckless gambling to myopia and overconfidence - as anybody else.
这证明了整天和大把的钱打交道的人也和其他所有人一样不理智——从鲁莽的赌博到短视到过度自信。
In this paper, we extend the previous research field, and examine the effect of overconfidence of investment fund manager on the returns and risk of investment fund.
本文扩展了以前的研究范围，考察了基金经理过度自信对基金收益与风险的影响。
Just as confidence is vital to success, so overconfidence typically leads to downfall. And nowhere is such hubris more prevalent than when boardrooms suffer from acquisition mania.
就像信心对于成功至关重要一样，过分自信通常会导致失败。在董事会患上“并购狂热症”时，这种狂妄自大表现得最为常见。
Just as confidence is vital to success, so overconfidence typically leads to downfall. And nowhere is such hubris more prevalent than when boardrooms suffer from acquisition mania.
就像信心对于成功至关重要一样，过分自信通常会导致失败。在董事会患上“并购狂热症”时，这种狂妄自大表现得最为常见。
应用推荐