Unit Price (packing charges included).
单价(包装费用包括在内)。
Packing charges are excluded in the quoted prices.
包装费用未算在报价中。
All our prices are quoted excluding packing charges.
我们所有报价均未包括包装费用。
Packing charges are for the buyer's account on cost basis.
包装费用按实际成本由买方负担。
We would accept your offer of... if packing charges are included.
如果报价包括包装费，我们便接受你方报盘。
Packing charges are included in the price, and we can make delivery whenever you wish.
报价已包含包装费用，我方可随时交货。
The previous wooden crate packing cost too many materials in 2007, which cost excessive packing charges.
2007年中前木箱包装的物料用得过多，产生过多的包装费。
If otherwise stipulated, the terms "export packing charges are borne by the buyer" should be listed in the contract.
如所报价格不包括包装费用，那么“出口包装费用由买方负担”一语应予列入合同。
Packing charges are usually included in unit price and "including export packing" means the quoted price includes charges of packing suitable for export.
货价通常包括包装费用在内，“包括出口包装”这一用语，意即所报价格包括适合出口的包装费用。
The kids shuffle off, rinsing the "wound" under cold water, packing it with gauze, and pretending to take their charges to the hospital.
孩子们纷纷散开，用冷水冲洗“伤口”，用纱布包炸好，并假装把伤者送到医院。
No additional charges for packing and packaging will be allowed unless specifically agreed in writing.
除非有明确的书面同意，装箱和包装不允许增加任何费用。
They are to be packed at Bangkok, as we have been informed, and the charges for special packing are excluded from our price.
一如所获的指示，这批货物将在曼谷重新包装，这项特别包装费并未包括在我们的价格中。
Packing and shipping: Seller shall pay all shipping, packing, crating and cartage charges unless otherwise specified in this order.
包装和运输：非合同规定，则卖方应承担运输、包装、装箱、集装箱或卡车运输等费用。
No additional charges of any kind, including charges for boxing, packing, cartage, or other extras will be allowed unless specially agreed to writing in advance by Buyer.
除事前专门书面通知需方外，不得增收任何额外费用，包括装箱、包装、搬运费等。
No additional charges of any kind, including charges for boxing, packing, cartage, or other extras will be allowed unless specially agreed to writing in advance by Buyer.
除事前专门书面通知需方外，不得增收任何额外费用，包括装箱、包装、搬运费等。
应用推荐