But his passport photo showed him with his beard.
但是在护照上面的照片，他是留有胡子的。
Please fill this form and give me a passport photo.
请给我一张护照照片，并填妥这个表格。
Please fill this form and give me a passport photo.
请给我一张护照相片，并填妥这个表格。
One passport photo, attached to Schengen Visa Application.
一张护照照片，贴在申请表格上。
One passport-sized photograph - see passport photo requirements.
一张护照照—请参看护照照要求。
Please send your digital passport photo with the application form.
请通过电子邮件提供本人彩色证件照片电子版。
First of all, you need to fill in an application form and attach a passport photo.
首先，你要填写一张申请表格并附上一张证件照片。
What's striking to me is how bad a likeness my passport photo is and how a good a likeness the average image is.
让我感到惊讶的是，跟这张象极了的平均化照片相比，我护照上的照片简直太不像了。
You have to apply online four days in advance, pay a $60 fee, and upload a passport photo and a scan of your passport.
你需要提前四天在网上申请，支付60美元费用，并上传护照照片和护照扫描件。
Your application has to be filled in full and please kindly upload your recent passport photo to the online application form.
您需要完整填写申请，将你的近期证件照和你的申请一起上传。
Then one day he asked me to make a passport photograph of himself and from then on it was a joke between us: "Just a passport photo."
不过有一天他让我给他拍一张护照照，于是从那起“只来一张护照照”成了我和他之间的一个常开的玩笑。
A Canadian woman, stranded in Kenya for three months because officials said she did not resemble her passport photo, has arrived home in Toronto.
一名加拿大女子被迫滞留在肯尼亚3个月，因为官方声称她长得不像她的护照照片。现在她已经抵达多伦多家中。
A scanned copy of the passport photo page. Applicants under the age of 18 shall submit relevant documents of entrusted legal guardians in China.
护照照片页扫描件。未满18周岁的申请者，须提交在华法定监护人署名的委托证明文件。
Attention: Some items are required to be submitted together with this application form, which are 6 photos (passport photo size), photocopy of passport (personal information page and visa page);
请注意：随同此申请表同时须提供的资料还有照片（护照照片尺寸）6张、护照复印件（个人信息页和签证页）一份；
The photo in my passport is awful. It looks like a mug shot.
我护照上面的照片太恐怖了，像个嫌疑犯。
"When they pulled my boy out, he kept begging for water but then he died," said Wang Chaoping, holding a passport-sized photo of his 16-year-old son, Wang Tinghai.
“当他们将我的孩子救出时，他不停地要水喝，但他还是死了”，王朝平(音)说，手里拿着张护照般大小的16岁儿子王庭海(音)的照片。
They examined my passport, checked the photo and then returned it to me.
他们检查了我的护照，核对了相片，然后把护照还给了我。
He must be more like Ronnie Corbett, who once said: "I'm so short, I'm the only person in the UK with a full-length photo in their passport."
他得学学人家罗尼·考拜特，后者曾说：“我真是太矮了，我是英国唯一一个护照里使用全身照的人了。”
We need a copy of your passport and one photo.
我们需要你的护照复印件和一张像片。
Simon are you nothing but a photo in a passport?
西蒙，除了护照上的照片你一无所有？
New Zealander of Asian descent has shrugged off the rejection of a passport application photo by software because of his eyes.
新西兰一位亚裔男子申请护照时因眼小遭到软件拒绝，他表示并不在意。
You should prepare your passport, copy of your ID card and one photo, the fee is 200yuan.
你需要准备你的护照，身份证复印件和一张照片，费用是200元。
A digital scan of the passport and ID photo of each player and each accompanying person must be sent by email to the Organising Committee.
参赛棋手和陪同人员的护照扫描件须以电子邮件方式发给组委会。
Photo ID: copy of your valid passport or drivers license.
有照片的身份证，如：护照，驾照。
You should prepare your passport, copy of your ID card and one photo.
我们需要你的护照复印件和一张像片。
Passport: : you have to prove you're a citizen, submit paperwork and a photo and usually wait about six weeks to get your hands on your first U. S. passport.
护照：你得证明你是美国公民，提交文书和照片，通常等待六周后才能领到你的第一个美国护照。
Stealing a tourist's passport and changing the photo (a tactic favoured by Israel's Mossad) is no longer easy: in future the biometric data on the chip will need to check out too.
偷取旅游者的护照然后更换照片(以色列情报机构惯用伎俩[1])也不再容易：以后芯片上的生物识别数据也同样需要接受检查。
身份证或护照复印。
身份证或护照复印。
应用推荐