Her voice was nasal and penetrating.
她的声音是带鼻音和有穿透性的。
Technology is becoming bigger and more aspirational, and penetrating almost every aspect of our lives.
科技的覆盖范围变得越来越大,且科技越来越受人追捧,几乎渗透到我们生活的方方面面。
Her voice was shrill and penetrating.
她的声音尖厉刺耳。
Mary heard the penetrating siren of an ambulance.
玛丽听到了救护车刺耳的警报声。
He gazed at me with a sharp, penetrating look that made my heart pound.
他用一种犀利的、穿透人心的、使得我的心怦怦直跳的目光注视着我。
The old man, turning about, threw a penetrating glance at her.
老人转过身来,向她投以锐利的目光。
His analysis was really penetrating.
他的分析真是入木三分。
The essay is most penetrating and powerful.
这篇杂文极为深刻有力。
The professor gave us a penetrating analysis of the play.
教授给我们作了一次深刻的剧本分析。
Globe rupture can occur secondary to blunt or penetrating trauma.
眼球破裂可继发于钝挫伤或穿透性损伤。
Normally, viruses have a hard time penetrating the dense layers of a biofilm.
通常病毒很难穿透稠密的生物膜。
Meanwhile, Intel's (INTC) been ramping up its efforts at penetrating the fast-growing mobile market.
与此同时,芯片大佬英特尔却反其道行之,加紧在快速增长的移动市场上攻城掠地。
It was this glance which Fantine had felt penetrating to the very marrow of her bones two months previously.
两个月前,芳汀感到深入她骨髓的,也正是这种目光。
Nothing is small, in fact; any one who is subject to the profound and penetrating influence of nature knows this.
确也没有什么是小的,任何一个能向自然界深入观察的人都知道这一点。
An ice penetrating radar is deployed from a string of four kayaks to survey a section of the Petermann glacier in Greenland.
一部冰透雷达安装在连成一串的四艘橡皮船上,用来考察格陵兰岛彼得曼冰川的一个截面。
The radiation exposure in Hiroshima and Nagasaki was a short-lived, intense, exposure to relatively high doses of penetrating radiation.
广岛和长崎的核辐射是较高剂量的穿透性辐射,持续时间短、强度大。
Another problem is that implanted devices, particularly those with wires penetrating the skin, leave the recipient prone to infection.
另一个问题是移植的设备,尤其是穿过皮肤的设备会使接受移植者易受感染。
However, as its name suggests, it runs parallel to the surface of the material that is propagating it, rather than penetrating this material.
然而正如它的名称所提示的,它本身是与传播材料的表面呈平行移动的,而不是穿透传播材料。
Also under development is a system that USES SRI's PenRad penetrating-radar technology to allow soldiers to see inside a building before entering it.
另一种正在开发的技术应用斯坦福研究所的PenRad透视雷达技术,让士兵在进入一栋建筑前就能看到里面的情况。
And even if an attack succeeded in penetrating all of Iran's underground sites-a big if-it could do no more than set back Iran's ambitions temporarily.
并且即使突袭能成功地渗入伊朗所有地下核设施—一个大胆的假设—也仅仅是暂时遏制住伊朗的核野心。
Electron beams and X-ray accelerators can both be used to irradiate various shapes and sizes of food, although X-rays are better at penetrating large items.
电子束和X光加速器都可以用来辐照各种不同形状和大小的食品,不过X光穿透大型食品的能力更佳。
An exploration of the region in penetrating infrared light has detected emerging and newly formed stars whose average age is estimated to be a mere 300, 000 years.
用穿透性强的红外光对这一区域的探索已经发现了形成中与刚刚形成的恒星,它们的平均年龄据估计仅为300000年。
A well-rounded man, known for his work in astronomy and mathematics, the Irish-born Thomson was a tall, austere figure with a narrow face and keenly penetrating eyes.
汤姆森多才多艺,尤以数学和天文学上的成就著称。出生于爱尔兰的汤姆森身材高大、不苟言笑、面容消瘦、目光敏锐。
A well-rounded man, known for his work in astronomy and mathematics, the Irish-born Thomson was a tall, austere figure with a narrow face and keenly penetrating eyes.
汤姆森多才多艺,尤以数学和天文学上的成就著称。出生于爱尔兰的汤姆森身材高大、不苟言笑、面容消瘦、目光敏锐。
应用推荐