Fund-raising is peripheral to their main activities.
对他们的主要活动而言，筹集资金是次要的。
Companies are increasingly eager to contract out peripheral activities like training.
公司越来越渴望把像培训这样的次要活动外包出去。
The curriculum then becomes peripheral and is dealt with by the reserve capacity of the brain.
然后，课程就变成了次要的，就可以被大脑的备用容量所接收了。
In suggestopedia, as he called his method, consciousness is shifted away from the curriculum to focus on something peripheral.
"他称呼他的方法为暗示教学法，它将意识从课堂转移到次要的东西上。
Peripheral peoples therefore had a great advantage in their dealings with the center, making government authority insecure and anxious.
因此，外围地区的人民得到了一个对付中央政府的绝佳机会，这使政府当局感到不安和焦虑。
Even if these peripheral details are a bit elusive, they come back readily in hypnosis or when we relive the event imaginatively, as in psychodrama.
即使这些边缘的细节有点难以捉摸，但当我们处于催眠状态中或在脑海里重温该事件时，它们很容易被记起，比如在心理剧中。
Treat the preconditioned peripheral nerves as a permissive environment.
将经过预处理的周围神经当作有效的环境。
Peripheral blood mononuclear cells were used to conduct antigen specific blastogenesis assay.
外周血单个核细胞用于抗原特异性胚芽生殖实验。
Investigate the biological compatibility of artificial material of polyglycolic acid with peripheral nerve tissue.
探索人工生物降解材料聚乙醇酸纤维与周围神经组织的生物相容性。
The three major forms in people with diabetes are peripheral neuropathy, autonomic neuropathy, and mononeuropathy.
糖尿病患者常见三种神经病变：周围神经病变、自主神经病变和单神经病变。
Peripheral blood stem cell transplantation.
周围血干细胞移植术。
These are called the peripheral nervous system.
形成了外周神经系统。
Your peripheral vision is better than you think.
你周围的环境比你想象的好得多。
Or restructuring in multiple peripheral countries?
抑或是周边国家的大型重组？
Long-lived t cells of the peripheral blood are the receptors.
外周血液中的长寿命t细胞是受体。
This is the trap that Europe’s peripheral countries are in.
欧洲边缘国们现在就陷在这个泥潭里。
Somehow the peripheral economies have to reverse this trend.
现在这些边缘国家无论如何必须扭转这种趋势。
Women are much better at multitasking and peripheral vision.
女性则在多任务和广泛视野方面有更好的表现。
Intermittent claudication is caused by peripheral vascular disease.
间歇性跛行是由周围性血管疾病引起的。
As a result of the surgery, he lost peripheral vision in his right eye.
手术结果是，他失去了右眼的周边视觉。
Thousands of such axons are bundled together to form peripheral nerves.
数千个这样的神经突聚集在一起形成末稍神经。
As your eyesight fades, you lose the peripheral areas first, he hypothesizes.
他假设，当你(临死时)的视力变弱，你首先会失去周围的世界。
When the peripheral asserts this signal, we say that an interrupt occurs.
当外设发出这个信号，我们说一个中断发生。
Europe shows a familiar split between core countries and peripheral ones.
欧洲核心国和其它国家间出现了类似的分歧。
Masks may block some of your peripheral vision, which could be very dangerous.
面罩会遮档你的一部分视野，这是非常危险的。
Such concerns could seem peripheral compared with global woes such as poverty.
也许这种担心相比贫困这样的全球性问题显得不那么重要。
"Peripheral" is now no longer a shorthand term, but a euphemism for "southern".
如今“边缘”一词已不再是缩写、而是“南部”的委婉说法。
"Peripheral" is now no longer a shorthand term, but a euphemism for "southern".
如今“边缘”一词已不再是缩写、而是“南部”的委婉说法。
应用推荐