The company does not accept liability for fragile, valuable or perishable articles.
公司对于易碎、贵重或易腐烂的物品不负责任。
Butter is perishable and can go rancid.
黄油会腐败，变哈喇。
Let's take a look first at perishable agricultural commodities.
让我们首先看看易腐农产品的情况。
Toasted nuts are even more perishable than raw nuts, Mr.Klein said.
卡莱茵先生说，烤的坚果比生的更容易坏。
Toasted nuts are even more perishable than raw nuts, Mr. Klein said.
卡莱茵先生说，烤的坚果比生的更容易坏。
Unlike perishable agricultural products, oil can be stored in the ground.
不同于易腐烂的农产品，石油可以长期埋在地下。
Some products, such as perishable items, still demand an in-store experience.
有些产品，比如易变质的物品，仍然需要在商店里出售。
Oliver Wyman, a consulting firm, puts the figure at 8-10% of total "perishable" goods in America.
奥纬咨询公司认为在美国，这种“损耗”占到了易损货物总量的8- 10%。
Air circulation is one of the most important factors in protecting refrigerated loads of perishable foods.
在保证易腐食品的冷藏运输时，空气循环是最重要的因素之一。
Vehicles used to transport perishable food products should be well insulated to retard the flow of heat through their walls.
用于运送易腐食品的车辆一般都要有很好的隔热效果，从而减缓通过车身进行热传导。
They are going to need food, so when you are out shopping, buy a can or a package of non-perishable foodstuffs and donate it.
他们需要食品，因此当你去购物的时候，为他们买一罐或者一包食品吧，然后捐献出去！
For example, keeping perishable goods such as milk or ice cream within proper temperature boundaries throughout the supply chain.
例如，牛奶或冰淇淋等货物在整个供应链中应该保持在适当的温度范围内。
In addition to cut flower sales in the Netherlands, Dutch auctions have also been used for perishable commodities such as fish and tobacco.
荷兰式拍卖不仅被用于荷兰的鲜切花交易，还被用于出售某些易腐烂的商品，例如鱼和烟草。
When purchasing perishable food items I look for those that have the longest "use by" date, even if I intend to consume them immediately.
在采购易腐食品时，我会寻找那些距离保质到期时间最远的商品，尽管我往往也会立即把它们吃掉。
Experiments with "micropayments" have been held back by the fact that stories are much more perishable than songs, and by transaction costs.
“小额支付”的实验终因文章比歌曲更短命、交易成本高而搁浅。
A distant country like Chile can sell fresh fish and perishable fruits to consumers in Asia, Europe, and North America thanks to well functioning supply chains.
由于拥有运转良好的供应链系统，像智利这样一个遥远的国家也可以向亚洲、欧洲和北美的消费者出售鲜鱼和易腐水果。
Food processing converts relatively bulky, perishable and typically inedible raw materials into more useful, shelf-stable and palatable foods or potable beverages.
食品加工将相对庞大的，易腐烂的，通常是不可食用的原料加工成更有用的，耐储存的和可口的食品或适于饮用的饮料。
Article 16 for vessel holds or containers used for carrying perishable foods, the carrier or the organization using the containers shall apply for inspection before loading.
第十六条对装运出口易腐烂变质食品的船舱和集装箱，承运人或者装箱单位必须在装货前申请检验。
Give gifts with thought: When giving food as a gift, avoid highly perishable items and make an effort to select foods that you know the recipient will enjoy rather than waste.
仔细思考你要送的礼物：当你准备将食物以礼物送出时，避免容易腐烂的食品并且尽量选择你认为接受者将享受而不是浪费的东西。
For those struggling to prevent the importation of pests or endangered wildlife, rapid and accurate identification tools are essential-particularly when perishable goods are being held up.
对于那些奋战在预防害虫或濒危野生动物入境的人来说，快速而准确的鉴定工具十分重要——尤其在遇到易腐货物时。
B. If dangerous articles or perishable goods are not handled according to stipulations or are not carefully stored, and are thereby damaged, it shall be liable for paying compensation for the losses.
对危险物品和易腐货物，不按规定操作或妥善保管，造成毁损的，负责赔偿损失。
B. If dangerous articles or perishable goods are not handled according to stipulations or are not carefully stored, and are thereby damaged, it shall be liable for paying compensation for the losses.
对危险物品和易腐货物，不按规定操作或妥善保管，造成毁损的，负责赔偿损失。
应用推荐