Fish live in water. A person who is in a strange or uncomfortable environment may feel like a fish out of water.
鱼生活在水中。一个处于陌生或不舒服环境中的人可能会感觉像一条离开水的鱼。
First of all in a typical environment the only person to whom I want to collaborate is another engineer and I will come to him, or email, with direct problem or issue to seek advice or help.
首先，在一个典型的情况下，我唯一需要与之协同工作的人是另一名工程师，如果我碰到问题需要他建议或帮忙，我会直接去找他，或给他发邮件。
We spend 8 hours of our day in our workplace.It is important to keep a respectful work environment where each person can do their best professionally.
我们每天要在工作场所待8个小时，保持一个彼此尊重的工作环境很重要，这样才能让每个人都有最佳的工作表现。
A sense of self is what makes a person distinct from his environment and from other people in it. It is also the thing upon which more complex layers of consciousness appear to rest.
自我意识是一个人区别于周身环境和该环境中其他人的根本东西，这种意识也是其它复杂层次的知觉存在的基础。
The true person is an active participant, engaged in her environment while remaining unoppressed by it.
真正的人是积极的参与者，融入她的环境之中，却不受其压制。
Due to the harsh environment, at least one person in each household suffers from diseases like rheumatism, stomach complaint and gynecological disease.
恶劣的生活环境导致了每个家庭都有成员存在不同程度的疾病。风湿病、胃病、妇科病常伴着他们。
Our goal is to find brain-based solutions that integrate a sleeping person into their modern environment, such that sleep is maintained even in the face of noises.
我们的目标是从大脑中找到解决办法，这个办法可以帮助人们在现代的环境中进行睡眠，比如现在的噪声环境。
The term, culture shock, was introduced for the first time in 1958 to describe the anxiety produced when a person moves to a completely new environment.
文化冲击的概念在1958年被首次引入并用来表述当个人进入一个全新环境时所产生的焦虑感。
Whereas the same person in an unhappy environment would be less inclined to dwell on his own misery and more able to tolerate it, the study suggests.
然而研究表明，同样的人在一个不快乐的环境里，就比较不会老是想着他的痛苦，他更能忍受痛苦。
When the average person takes in sensory information from the environment, he or she intuitively filters it, prioritizes it, and responds in a purposeful way.
一个普通人在接收到来自环境的感官信息时，他会自然而然地将其筛选并分出轻重缓急，而且能够有针对性地作出反应。
"Our goal is to find brain-based solutions that integrate a sleeping person into their modern environment, such that sleep is maintained even in the face of noises," Ellenbogen said.
我们的目标是，用以人类大脑为基础的解决方式，让睡眠的人融入现代环境中，比如让睡眠不再惧怕噪音。
I am not the only person who is offended by this culture - and in a different economic environment would have moved by now.
我不是唯一对这种文化感到反感的人，而且，换一个经济环境，我早就跳槽了。
What passes for "exposure" in the case of nonviral cancers is a combination of genes and environment and a range of other X factors that can vary from person to person.
就与病毒无关癌症而言，这种“暴露”包括了因人而异的基因、环境以及许多其他未知因素。
In addition, it is often comforting to have a familiar person around when we are in a strange environment.
此外，身处陌生的环境里，有个熟人在身边较令人安心。
The code for loading Person from the database is fine until something changes in the environment.
在环境发生更改之前，从数据库中装入Person的代码都可以正常运行。
The team now plans to study the molecular mechanisms by which gut microbes sense changes in the environment, such as cold, which affect how much energy a person uses up.
该团队现在正计划研究分子机制，通过它肠道微生物可以意识到像寒冷这样的环境变化，这种环境变化可以影响一个人到底能消耗多少能量。
In the same continuous clock tick as a person is different environment to learn new knowledge.
就像时钟在不断滴答一样，一个人也在不同的环境中学习新的知识。
Thee first and most basic habit of a highly effective person in any environment is the habit of proactivity.
在任何环境中做事效率很高的人都具有的首要以及基本的习惯是积极主动的习惯。
A to life hopeful person, even environment again difficult, he will develop to match with environment of ability, the reformation is own circumstances in the reformation the environment.
一个对生活有希望的人，即使环境再艰难，他都会发挥同环境抗衡的能力，在改造环境中改造自己的境遇。
What age is the youngest person to be working in a hazardous environment? Check personnel & work records.
在一些较危险的岗位上，最年轻员工的年龄是多少？检查他的人事记录及工作记录。
The causes of failure of a person, lies in the character of its own shortcomings, has nothing to do with the environment.
一个人失败的原因，在于本身性格的缺点，与环境无关。——毛佛鲁。
Bluntly, assertively refusing to comply with their demands Withers them, because in their warped emotional environment, one person in each twosome must always dominate, the other be dominated.
坦率地、有主张地拒绝服从他们的需求会让他们蔫了，因为在自恋者们的扭曲的情感环境中，只要有两个人的场合便会有一个人必定要去主宰、另一个就一定要被主宰。
For example, often in an office environment there is a negative attitude to the workplace, but, even if there are faults and limitations we don't have to allow them to make us a negative person.
例如，在办公的环境里经常都有对工作场所的消极态度，然而，虽然确实存在着种种错误瑕疵和限制因素，我们并不需要让他们影响我们，而成为一个消极负面的人。
I think it's mainly from the environment a person lives in.
我觉得主要来自他生活的环境。
We spend 8 hours of our day in our workplace. It is important to keep a respectful work environment where each person can do their best professionally.
我们每天要在工作场所待8个小时，保持一个彼此尊重的工作环境很重要，这样才能让每个人都有最佳的工作表现。
Being a member of the society, a person is constantly in conflict with the environment, with his fellow workers and with himself.
人的社会属性决定了人经常处于各种矛盾冲突中：人与环境的冲突，人与人的冲突，人与自身的冲突。
Being a member of the society, a person is constantly in conflict with the environment, with his fellow workers and with himself.
人的社会属性决定了人经常处于各种矛盾冲突中：人与环境的冲突，人与人的冲突，人与自身的冲突。
应用推荐