In short, that gives each one of us the ability to take a personal leadership role.
总而言之，它能给予我们每一个人承担领导角色的能力。
This is a great book to discover your personal leadership vision, values and motivations.
这是一本探讨个人领导力愿景、价值与动机的大作。
Leadership style is learned from mentors, learned in seminars and is part of your innate personal leadership skill set.
领导风格是记者从导师，学习讨论会，是你的天生的个人领导技巧集的一部分。
Norgaard is an executive coach and a frequent speaker on personal leadership in business, and the lessons she draws from the stories go beyond the obvious ones.
Norgaard在商业个人领导上是一个执行教练和一个经常的演讲者，她从故事中所提取的经验教训远超过所能明显看到的。
This article begins with the core thought of Confucianism - "personal leadership and managerial leadership", then discusses its significance to Chinese university students.
本文从儒家的核心思想——“内圣外王”入手，来探讨儒家“内圣外王”之道对当代大学生成长成才的价值和意义。
Leadership is the most significant word in today's competitive business environment because it directs the manager of a business to focus inward on their personal capabilities and style.
在当今竞争激烈的商业环境中，领导力是最重要的一个词，因为它引导企业管理者关注内在，关注他们个人能力和风格。
Note that what distinguishes each leadership style above is not the personal characteristics of the leader, but rather the nature and needs of those who are being led.
要注意到，区分上述不同领导方式的，不是领导者个人的性格特点，而是受领导者的禀性和需求。
The leadership of a politician, I believe, is founded on the personal qualities that he possesses and projects by his actions and words.
我相信，政要的领导能力，建基于个人素质，而这些素质亦透过他们一言一行表现出来。
Let's dive into an example of the settle of leadership choices that is simply about how much personal resource, capital and labor to allocate to be prepared for the long run.
让我们来详细看看这个例子，领导力是简单关于，多少资源，资金，和人力分配，用来为长远做准备。
As the Board's report praises your Regional Director twice for his personal dedication, leadership, and quick action, I find it most appropriate for Dr Sambo to update you on the situation in Africa.
委员会在报告中两次赞扬非洲区域主任的奉献精神、领导才干及其果断行动。我认为，最好还是由Sambo博士介绍非洲最新情况。
When employees are trusted to play an active role in their organization’s leadership, they’ll naturally respond by taking a personal interest in the quality of their work.
当雇员被信任，在各自的部分中发挥积极作用的时候，他们自然会把提高工作质量看成是自己的事。
Learn what we are like in leadership situations: what works, what's less effective, what are our personal warning signals - when do we not react well?
学习在领导状态下我们的定位：什么有用，什么的效果差一点儿，我们个人的警告信号——当我们反应不佳的时候？
What types of leadership roles have you held in your professional and personal life?
在您个人的职业生涯及私人生活当中，您曾经担任过什么型式的领导角色？
You are expected to pick up the reins of leadership, initiate new directions, take a decisive stand, overcome inhibitions to activate personal drive, learn courage, and conquer fears.
你尝试扛起领导的担子，开创新的方向，选择决定性的立场，克服一些禁制，活化个人的魄力，学习勇气，及征服恐惧。（好吧，就是一战神…）
It could be personal, the vision of leadership may not be personally fitting and so on.
可能是个人方面的原因，领导的眼光或许不会总是停留在个人得失方面等。
Personal power is all about your charisma, your passion to achieve the strength of your convictions, your ability to communicate and inspire, and your leadership skills.
个力就是你的魅力，你实现你的信念的激情，你与他人沟通和给人以激励的能力，以及你的领导才能。
Many leadership stories from your personal experience even have the potential to go viral, taking on a life of their own, spreading far and wide in your organization or social networks.
很多源自个人经历的领导力故事，甚至有可能获得自身的生命力，然后像病毒一样在你的企业或社交网络上广泛传播。
Under the leadership of the master can visit the house, but even more familiar with my friends to go to touch, including books, flowers and other personal items and indoor furnishings.
在主人的带领下可参观住宅，但即使是较熟悉的朋友也不要去触动除书籍、花草以外的个人物品和室内的陈设。
Virtuous Leadership helps participants to achieve personal excellence through the cultivation of such virtues as magnanimity, prudence, justice, courage and self-control.
《以德服人的领导能力》通过诸如大度、审慎、公正、勇气和自制等美德的培养，帮助参与者成就自身的卓越。
At a personal level this will lead you to understand how you function within a group, and your leadership abilities will evolve as a result of this new awareness.
在个人层次上，这将会引导你理解自己在一个团体中如何运作，而你的领导能力将会因为这个新的觉醒而开展。
Our flagship Virtuous Leadership program helps participants to achieve personal excellence through the cultivation of such virtues as magnanimity, prudence, justice, courage and self-control.
《以德率才的领导能力》是我们的旗舰课程，它通过诸如大度、审慎、公正、勇气和自制等美德的培养，帮助参与者成就自身的超越。
"How to" become a person of influence. A personal - best leadership development plan.
如何成为一个有影响力的人。一份个人最佳领导能力提升计划书。
He is the author of the book "Virtuous Leadership: An Agenda for Personal Excellence", published in New York in July 2007.
他是《以德服人的领导能力：成就自身的日程表》一书的作者，该书于2007年7月在纽约出版发行。
The key is Self-Leadership, which represents the key to satisfying the conditions of, and incomparable potentials associated with one's personal service agreements.
关键是自我自我主导力，这也是你能否能够满足个人服务合约（灵魂合约）条件的关键，这关系着你灵魂合约中蕴含的无与伦比的潜力。
One key to successful leadership is continuous personal change. Personal change is a reflection of our inner growth and empowerment.
成功的领导的一个关键，是持续的个人变化。个人变化是我们内在成长和力量增强的一种体现。
Personal assessment: I have certain hard-working spirit, challenge, inspect working pressure into motive force, and actively cooperate with superior leadership work.
个人评价：本人具有一定吃苦耐劳精神，勇于接受挑战，视工作压力为动力，积极配合上级领导工作。
Obama called his counterpart a "friend and partner" and said "without his personal efforts and strong leadership, we would not be here today."
奥巴马称对方是“朋友与伙伴”，他说“如果没有对方的努力与坚强领导，今天我们就不会坐在一起”。
No matter what the Mandare's personal style of leadership or abilities they all have one trait in common, the drive to persevere, a drive that lies at the heart of every derro clan.
无论这个无畏猛士的领导风格是什么，他们都具备同一个特征：坚韧无比，不屈不挠。这种力量存在于每个迪洛矮人氏族的心脏。
No matter what the Mandare's personal style of leadership or abilities they all have one trait in common, the drive to persevere, a drive that lies at the heart of every derro clan.
无论这个无畏猛士的领导风格是什么，他们都具备同一个特征：坚韧无比，不屈不挠。这种力量存在于每个迪洛矮人氏族的心脏。
应用推荐