It was easy to pick holes in his arguments.
找他论据中的漏洞很容易。
He then goes on to pick holes in the article before reaching his conclusion.
然后,他继续挑这篇文章的毛病,最后得出了自己的结论。
You can pick holes in the idea of Botswana as a model for Africa.
你可以挑剔这种将博茨瓦纳作为非洲范例的思想。
It was easy to pick holes in his flimsy argument.
在他那番站不住脚的论点中找漏洞是很容易的。
It was easy to pick holes in his argument.
在他的论据里挑毛病并不难。
I'm sure he could pick holes in your argument.
我肯定他能在你的论点中找出问题。
It's easy for an outsider to pick holes in our programme.
一个局外人从我们的节目中挑出毛病来是很容易的。
It is easy for an outsider to pick holes in our programme.
一个局外人要想在我们的方案中找缺点是很容易的。
As soon as I presented my argument, they began to pick holes in it.
我一提出我的论点,他们就开始吹毛求疵了。
As a diligent, incisive, sharp-witted Scorpio, you have an ability to pick holes in any plan, no matter how good.
作为勤奋、深刻又敏感的天蝎,无论多完美的计划都能被你挑出毛病来。
As a diligent, incisive, sharp-witted Scorpio, you have an ability to pick holes in any plan, no matter how good.
作为勤奋、深刻又敏感的天蝎,无论多完美的计划都能被你挑出毛病来。
应用推荐