He swept the leaves up into a pile.
他把树叶扫成一堆。
The leaves had been raked into a pile.
树叶已经用耙子拢成了一堆。
Your letter got buried under a pile of papers.
你的信被压在一堆文件底下。
Ants scurried around the pile of rotting food.
蚂蚁围着那堆腐烂的食物跑来跑去。
She worked her way through the pile of documents.
她从头至尾处理了那一堆文件。
They found the body buried beneath a pile of leaves.
他们发现尸体被埋在一堆树叶下面。
I look down and I'm standing next to a pile of crap!
我低头一看,我正站在一堆粪便旁边。
She fished a piece of paper out of the pile on her desk.
她从桌上一大堆纸中抽出了一张。
I nearly gave myself a rupture lifting that pile of books.
提那一大堆书差点儿让我得了疝气。
The television was precariously balanced on top of a pile of books.
电视机摆在一堆书上面好危险。
He put the pile of chips in the centre of the table and drew a card.
他把那堆筹码放在桌子中间,然后抽了一张牌。
I like to think back to high school, when I could bolt down three or four burgers and a pile of French fries.
我喜欢回想高中时,那时我可以一气吞下三四个汉堡和一大堆炸薯条。
Can the heart's flame die in the flame of the funeral pile?
心的火焰会在火葬堆的火焰中熄灭吗?
Rather, the years pile on like blankets, existing all at once.
这么说吧,岁月像毯子一样堆积着,一直都存在着。
One of the men panting brought him a tremendous pile of papers.
其中一人气喘吁吁地给他带来一大堆文件。
Then he said they had found a pile of papers in their trash can.
然后他说他们在垃圾桶里发现了一堆文件。
They are simply stacked one on top of another like a pile of hats.
它们就像一堆帽子一样简单地摞在一起。
At the same time, expenses in college pile up surprisingly quickly.
同时,在大学中的花费以惊人的速度在累积。
Did you check that pile of journals you've borrowed from the library the other day?
你翻阅过你前几天从图书馆借的那堆学术期刊了吗?
There are so many decisions that I may look at differently if we had a pile of debt.
如果我们有一堆债务,我可能会以不同的方式看待这么多的决定。
Their young daughter had gone to the trash can and found a pile of unfamiliar papers.
他们的小女儿去到了垃圾桶边,发现了一堆不熟悉的文件。
Students complained that they always had a pile of homework to be finished on holiday.
学生们抱怨说他们在假期总是有一堆作业要完成。
When the air gets closer to the shore, it's slowed down by the land and starts to pile up.
当空气接近海岸时,陆地会减缓它的速度并使其在此堆积。
Running in, she beheld a pile of books and papers on the floor, with the table-cover on top.
她跑进去,看见地上有一堆书和纸,上面还有桌布。
In Dujiangyan, a large mechanical digger scoops slabs of concrete and twisted metal rods from a massive pile of rubble.
在都江堰,一台大型挖掘机从一大堆碎石中铲出混凝土板和扭曲的金属杆。
The pile of books toppled over.
那一摞书倒了。
Place the card face up on the pile.
把纸牌正面朝上放在这一叠的上面。
She deposited a pile of books on my desk.
她把一摞书放在我的书桌上。
Its brass feet dented the carpet's thick pile.
它的铜支架把厚厚的地毯表面压出了印痕。
There was a great big pile of books on the table.
桌上有很大一摞书。
应用推荐