For hours he could not be separated from these dreams, though he wailed piteously in them.
几个小时以来，他无法与这些梦分开，尽管他在梦中哀嚎。
When he got down, the five of them were sitting screaming and lamenting quite piteously, each out-doing the other.
当他下来的时候，他们五个人都坐在那里非常可怜的尖叫着、悲叹着，每个人都比另一个人做得好。
She extended her hands towards him piteously.
她怜悯地向他伸出双手。
She extended her hands towards him piteously .
她怜悯地向他伸出双手。
She implored piteously a voice choked with sobs.
她用哽咽了的嗓音苦苦哀求。
She implored piteously, in a voice choked with sobs.
她用哽咽了的嗓音苦苦哀求。
Fernand smiled piteously. "a lover is never terrible," he said.
弗尔南多凄然微笑了一下，“一个情人是永远不会使人害怕的！”他说。
Fernand smiled piteously. " A lover is never terrible, " he said.
弗尔南多凄然微笑了一下， “一个情人是永远不会使人害怕的！ ”他说。
I remember saying piteously to Gilbert when we left it, 'we've been so happy here.
我还记得当我们离开她时我多么惋惜地对吉尔伯特说，我们在这里是多么开心，在其他地方我们再也不会这么开心了。
The animal cried piteously for hours as the farmer tried to figure out what to do.
这只动物凄惨地叫了几个小时，与此同时农夫努力地思考该如何处理。
First he would send for a poor little mite, who would cry piteously for his mother.
他先派人去带来一个可怜的小家伙，小家伙哭喊着自己的妈妈。
China does not lack good business now, but the child that a lot of good businesses are cry piteously for food.
中国现在不缺好企业，但是很多好企业是嗷嗷待哺的孩子。
When on the eve of leaving them I offered to settle his dues he said piteously: "I have done nothing, and only wasted your time, I cannot accept any payment from you."
在我离开公寓的前夕，和他结算课酬薪金的时候，他哀怜地说：“我什么也没有教你，只是浪费了你的时间，我不能接受你的任何报酬。”
Rising up angrily, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying: "if you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness."
狮子猛然站起来，把他抓住，准备吃掉。老鼠请求饶命，并说如果保住性命，必将报恩，狮子轻蔑地笑了笑，便把他放走了。
And his Soul besought him piteously, but he heeded it not, but leapt from crag to crag, being sure-footed as a wild goat, and at last he reached the level ground and the yellow shore of the sea.
他的灵魂苦苦哀求，他却毫不在意，只在岩间辗转腾挪，如一头野山羊般步履稳健如飞，终于来到了这片平坦的大地，一片黄色的海岸边。
And his Soul besought him piteously, but he heeded it not, but leapt from crag to crag, being sure-footed as a wild goat, and at last he reached the level ground and the yellow shore of the sea.
他的灵魂苦苦哀求，他却毫不在意，只在岩间辗转腾挪，如一头野山羊般步履稳健如飞，终于来到了这片平坦的大地，一片黄色的海岸边。
应用推荐