The customer should decide the amount to be spent in advance and make the selection of the accessories within the planned budget.
得事先考虑清楚要花多少钱,在有限的预算里选择各种配件。
But as the Tories want immediate cuts, it is hard to see how they could win Mr Clegg's support for their planned budget this summer.
但是作为保守党想立即削减的部分,这很难看到他们能赢得克莱格对他们这个夏天计划预算的支持。
They planned to keep the budget low by living on boiled noodles.
他们以煮面条为食,以保持低预算。
American astronauts will not return to the moon as planned if US Congress passes President Obama's proposed budget.
如果美国国会通过奥巴马总统的预算提案,美国宇航员将不会按计划重返月球。
They planned to keep the budget low by living on boiled noodles, with the occasional hamburger shop treat.
他们计划煮面条来果腹,偶尔也到汉堡店吃汉堡,以此来降低预算。
A review of public expenditures is nearly complete, with follow-up work planned to reform the budget process.
一项对公共部门支出的调查工作已经进入尾声,计划的后续工作将改善预算程序。
But after the tortuous budget deliberations and the difficulty of passing earlier, smaller stimulus proposals, the chances that one planned on the quiet might pass are remote.
但是预算案的审议却几经周折,且连一个先行的小规模的刺激计划都很难通过,有鉴于此上述内部计划可通过的机会渺茫。
The CBO's "baseline" budget forecast, which assumes that the cuts do indeed expire as planned, sees the deficit falling from 9.1% of GDP in 2010 to 2.5% in 2014.
按照国会预算办公室CBO的“基线”预算预测,假如减税政策确实按计划如期终止,赤字将从2010年占gdp的9.1%下降到2014年的2.5%。
The most difficult task is to motivate and manage employess to get something planned and completed on time and within the budget.
最困难的任务是要去激发并管理雇员来完成一些计划中的事情,并且按时的在预算范围内完成任务。
Mr Obama’s budget reduces the projected deficits between now and 2020 by just over $2 trillion, mainly through reductions in planned spending on overseas military operations and proposed tax changes.
奥巴马的在现在和2020年预算赤字缩减将超过2万亿,主要是通过在海外军事和提议的税收调整上进行减少。
Though development of the plane is on track and two test versions have been delivered to the Navy, budget cuts may keep the planes grounded for at least a year longer than planned.
虽然该飞机的研发正常,有两个测试版本已交付海军使用,但是削减预算将至少使之延期一年。
Conformance to budget and planned expenditures.
符合预算和已计划的支出。
The other aspect of the budget likely to draw the IMF’s ire is a planned 5.6% increase in spending, to HRN267bn.
另外一个可能令IMF不高兴的地方是,预算支出计划增加5.6%至2670亿格里夫纳。
Big expenses that aren't a surprise should be planned for, so that your emergency fund and budget can remain intact.
不是用来作为惊喜的较大花费应该被合理安排,这样就可以保证你的应急基金和预算不会受到影响。
To the $404 billion in already-planned stimulus for the rest of this year, the budget adds an extra $98 billion.
针对在今年剩下时间内已经计划发放的4040亿美元的刺激计划,预算又额外增加了980亿美元。
If France wants to meet its budget-deficit target of 3% of GDP next year, for example, which looks highly unlikely, it cannot afford to cede ground on any of its planned savings.
比如如果法国希望打成它明年减少GDP 3%的财政赤字的目标(这看起来很不可能),他就承担不起在任何它计划的节俭上让步。
Mr Osborne planned to go into the 2015 election with a buoyant economy and a structural surplus; a modest tax cut in the pre-election budget would have rewarded voters for suffering the squeeze.
奥斯伯恩先生计划通过上涨的经济和结构性的盈余来赢得2015年的大选,大选前预算中适当的减税将会作为之前对选民压榨的回报。
But as on a movie shoot, it soon became apparent the project was going to grow beyond its planned schedule and budget.
然而,如同拍电影一样,翻修工程很快就超出了早前计划好的进度和预算。
On account of being affected by planned management, the deficiencies are very obvious in oil enterprises' budget especially in budget management.
形成于转型时期的石油企业预算受计划管理影响,在预算组织、计划、控制等管理的各方面不同程度地存在缺陷。
Budget management is tied with the planned management and will be successful in the implementation if it is based on the planned management.
计划管理在我国有着很长的历史,上世纪后期预算管理逐渐在国内企业推行,但成功的却很少。
The Budget shall set forth the planned targets and activities, and detailed financial planning of the JV Company.
该预算应阐明合资公司计划好的目标和各项活动以及详细的财务规划。
Reasonable that this problem should not occur here, the company planned to work often have the budget, how will inputs in such a situation.
照理说这个问题不应该出现在这里,公司做事往往有规划有预算,投入方面怎么会出现这种情况。
According to the guild regulations, we should pay the two reporters 1000 RMB each to cover their travel expenses, which has been planned in the market budget.
鉴于业内行规,特申请给该两名记者每人1000元车马费(该费用已在市场预算中列出)。请批准。
According to the guild regulations, we should pay the two reporters 1000 RMB each to cover their travel expenses, which has been planned in the market budget.
鉴于业内行规,特申请给该两名记者每人1000元车马费(该费用已在市场预算中列出)。请批准。
应用推荐