The patient's pleuritic pain was consistent with those diagnosed with asbestosis and pleural plaques.
患者的胸膜疼痛与诊断为石棉沉着症和胸膜斑的患者一致。
Why do plaques and tangles form?
为什么会产生斑块和纠缠？
Those shards accumulate as plaques on the brain.
这些碎片在大脑聚集就会形成老年斑。
One way to prevent plaques might be to block one of those crucial enzymes.
阻止形成老年斑的一个方法就是阻断其中一种至关重要的酶。
Across the countryside, similar plaques are visible, posted at schools, farms and shops.
广大乡下地区，此种牌匾随处可见，遍布学校、农场和商店。
Pathologists in Montreal analyzed the brain slices with a computer that counted plaques.
在加拿大蒙特利尔的病理学家用能够计算空斑个数的电脑对这些切片进行分析。
The occupants of offices are indicated not by plaques but slips of paper taped to the wall.
办公室的主人身份也不是用铭牌而是用胶布贴在墙上的纸张来表示。
Those dogs had the biggest improvement in cognition and moderately reduced plaques in their brains.
这些狗在认知方面有明显好转，同时也适度地减少了大脑中的斑块。
Alois Alzheimer's original paper, identifying both plaques and tangles, was presented in November 1906.
阿尔茨海默最初的论文发表在1906年11月，其中确认了斑块和缠结。
LEHRER: Your book talks about a new technique that allows doctors to image amyloid plaques in the brain.
LEHRER：你的书介绍了一种新技术，医生可以成像脑中的淀粉样蛋白斑块。
Recently, for example, several drugs that clear plaques failed to relieve the symptoms of Alzheimer's.
例如，最近有几种清除噬斑的药物未能缓解老年痴呆症病情。
Just think of the romantic possibilities of plaques, MEDALS, ribbons, nameplates, certificates and banners.
想想那些牌匾、奖牌、丝带、铭牌、证明书和横幅为你所带来的浪漫吧。
But they also seem to inhibit the development of the fatty plaques that can clog up blood vessels and cause strokes.
然而这种抗体看起来也抑制脂质斑块的形成，脂质斑块可以堵塞血管并导致中风。
So, stop the plaques forming-or get rid of them once they have formed-and you should be able to control the disease.
因此，如果能阻止斑块的形成，或者在其形成之后立即消除，那么就能够控制这种疾病。
The result lights up those arterial plaques most at risk of becoming dislodged and causing a heart attack or stroke.
这一成果能让那些有脱落并引起心肌梗塞或中风危险的动脉斑块变亮。
It may be that oral bacteria enter the bloodstream, attach to fatty plaques in the coronary arteries and cause clots to form.
也许正是口腔细菌进入了血液，粘附在心血管的脂肪斑块上，导致凝块形成堵塞血管。
The CR1 gene is involved in protecting the brain by clearing out amyloid plaques that can build up in Alzheimer's patients.
CR 1基因通过清除会在老年痴呆症患者大脑中沉积的类淀粉斑，也具有保护大脑的功能。
Amyloid beta itself might be injuring nerve cells or the plaques, made of accumulations of amyloid beta, could be the culprits.
淀粉样β蛋白本身可能损伤神经细胞或者有它聚集形成的老年斑才是罪魁祸首。
Using sophisticated scanning techniques, her team has located DNA of this herpes virus specifically within the amyloid plaques in the brain.
使用复杂的扫描技术，她的团队已经在脑中的淀粉样蛋白斑块中特异性的定位了这种疱疹病毒的DNA。
"The fat may contribute to the formation of plaques associated with Alzheimer's disease or a restricted blood flow to the brain," Kerwin said.
“脂肪可能导致与老年痴呆症或大脑血液限流有关的斑块的形成。”科尔文说。
Asbestos exposure is also responsible for other diseases, such as asbestosis (fibrosis of the lungs), pleural plaques, thickening and effusions.
接触石棉也能引起其他疾病，如石棉肺(肺纤维化)、胸膜斑、胸膜增厚和胸腔积液。
This points to the idea that the tangles and plaques may not directly impair brain function after all. Something else may cause the mental decline.
从这点来看或许斑块和神经元纤维缠结并不是直接损伤大脑机能，脑力衰退另有原因。
Amyloid plaques form when a molecule called amyloid precursor protein (APP) is chopped up by two enzymes known as beta-secretase and gamma-secretase.
当一种叫淀粉样前体蛋白（APP）的分子被两种酶——分别叫作贝塔-分泌酶和伽玛-分泌酶——切断时就形成了淀粉样斑块。
Its scabbard (the sheath for holding the blade) is fashioned with round gold plaques, each decorated with turquoise, rubies, emeralds and diamonds.
这把刀的刀鞘(即刀套)上装饰着圆的黄金饰板，每个饰板上都镶嵌着土耳其玉，红宝石，翡翠和钻石。
The gene is also involved in removing clumps of rogue protein known as amyloid plaques, which are commonly seen in the brains of Alzheimer's patients.
该基因还参与消除常见于老年痴呆症大脑中称为类淀粉斑(amyloid plaques)的恶性淀粉蛋白凝块。
Results from a new laboratory study, published earlier this month, suggest it may also slow the formation of the amyloid plaques associated with Alzheimer's disease.
本月初公布的一项新的实验室研究结果表明，它可能还能减缓与老年痴呆症相关的淀粉斑的形成。
Earlier work done by her team has shown that, in mice at least, the herpes infection of nerve cells induces accumulation of beta amyloid, the main component of amyloid plaques.
她的团队已经在早期做了大量的工作，至少在小鼠中，疱疹病毒感染的神经细胞导致了beta-淀粉的沉积，而这是淀粉样蛋白斑块的主要成分。
It keeps our blood flowing smoothly, it is the strongest dilator (widener), of our blood vessels, it inhibits the formation of blockages (plaques), and it inhibits inflammation.
一氧化氮能保持血流畅通，它是我们血管中存在的最强的扩张剂(扩张血管)，还可以抑制阻塞(血栓)的形成，同样地也可以抑制炎症的发生。
The build up of fatty plaques in blood vessels, which results in atherosclerosis, is a result of the inability of the cells lining the walls of these vessels to cope with too much fat.
血管中脂肪斑块的堆积会导致动脉粥样硬化，而它则是由构成血管壁的细胞无法处理过多的脂肪造成的。
The build up of fatty plaques in blood vessels, which results in atherosclerosis, is a result of the inability of the cells lining the walls of these vessels to cope with too much fat.
血管中脂肪斑块的堆积会导致动脉粥样硬化，而它则是由构成血管壁的细胞无法处理过多的脂肪造成的。
应用推荐