The new committee holds its first plenary session this week.
新委员会本周举行第一次全会。
The Council has plenary powers to administer the agreement.
理事会拥有全权执行这项协议。
Following the plenary session, the delegations continue holding bilateral consultations.
全体会谈后，各代表团继续进行双边磋商。
The meeting today is of special significance because it marks CD's 1000th plenary meeting.
今天召开的是裁谈会第1000次全会，具有特殊意义。
征税权是无限的。
They agreed to set up a working group in preparation for the plenary.
各方同意成立工作组，为会谈做准备。
Many issues need to be discussed first at bilateral consultations and then at the plenary sessions.
很多问题需要先通过双边磋商进行探讨，再拿到全会上讨论。
Hedegaard told a plenary meeting of the conference this morning there was still was no consensus on many key issues in the discussions.
海德嘉在今日早间的一次全体大会上表示，各方在许多关键问题上至今仍未达成共识。
Experience the energy of thousands of fellow Rotarians from around the world at daily plenary sessions at the Salt Palace Convention Center.
请体验一下来自全世界上千位的扶轮伙伴们于盐湖宫年会中心每日全会所展现的活力。
DB: the most important outcome of the plenary and face-to-face meetings is to get all the TCs off to a great start and progressing on their respective charters.
DB：全体大会和面对面会议最重要的成果是使全部技术委员会有一个好的开始，并就其各自的章程开展工作。
And Wayman, of District 7930 ( Massachusetts and New Hampshire), is planning to attend all of the plenary sessions, which include presentations about Rotary's work.
而 7930地区（麻萨诸塞州与新罕布夏州）的魏曼计划參加所有的全体会议， 议程包括有关扶輪工作的演讲。
In his speech at the opening plenary, Wolfowitz said IDA had provided $9.5 billion in support for the poor, more than ever before, with half of that dedicated to Africa.
沃尔福威茨在开幕式讲话中说，国际开发协会（IDA）为贫困国家提供了95亿美元的援助，超过以往任何时期，其中一半提供给了非洲。
RI President-elect John Kenny and his wife, June, wave to the crowd during the opening plenary session of the 2009 International Assembly in San Diego, California, USA.
国际扶轮社长当选人约翰肯尼及他的夫人珍，在美国加州圣地牙哥举办的 2009 年国际讲习会开幕式，向群众挥手。
A plenary vote in the European Parliament this month will be the next step in a process that lawmakers want to wrap up before Europeans pack their bags for the summer holidays.
议程的第二步是欧洲议会将在本月举行的一次全会投票。议员们希望在欧洲民众收拾行囊、开始暑期度假之前结束此项议程。
They also exchanged views on the plenary session of the Chinese Follow-up Committee and the consultation between the secretariat and African envoys in China to be held soon.
各单位还就近期拟召开的论坛中方后续委全体会、秘书处与非洲驻华使节磋商等论坛工作交换了意见。
Q: Foreign Minister Yang, I know that you have attended the opening ceremony, plenary session and especially the strategic dialogue of the second China-US strategic and Economic dialogue.
问：杨部长，我知道您参加了第二轮中美战略与经济对话开幕式、全体会，并着重参加了战略对话。
There are several image modeling methods such as view synthetic based on stereoscopic vision, vision interpolation, image mosaic, layered representation and plenary optic function etc.
图像建模有基于立体视觉的视图合成、视图插值、图像拼合、分层表示、全视函数等方法。
At Opening Plenary of Boao Forum for Asia Annual Conference 2011.
——在博鳌亚洲论坛2011年年会开幕式上的演讲。
Statement on the occasion of World Food Day 1997 Plenary Hall, FAO Rome, Italy, 16 October 1997.
1997年世界粮食日上的讲话- 1997年10月16日，意大利罗马粮农组织全会厅。
In September, the first face-to-face meetings of those committees were held, alongside the OpenCSA Plenary.
在9月，伴随着OpenCS A全体大会，举行了这些委员会的首次面对面会议。
Responsible for the logistics of the CCM important activities and Plenary meetings, as well as materials preparations;
负责CCM重大活动和会议的具体安排及相关材料的准备；
The Plenary, to be hosted by SAP and co-sponsored by Oracle, will be the place where these technical committees really get going.
由SAP主办并与Oracle共同赞助的全体大会（Plenary）将是这些技术委员会真正开始工作的地方。
Five Plenary Lectures will be held in the afternoon of 28 August 2007. The lectures will cover various topics of interest in line with the theme of the Congress.
五个全员参加的演讲将于2007年8月28日下午举行，演讲内容包括与会议主题相关的各种论题。
Five Plenary Lectures will be held in the afternoon of 28 August 2007. The lectures will cover various topics of interest in line with the theme of the Congress.
五个全员参加的演讲将于2007年8月28日下午举行，演讲内容包括与会议主题相关的各种论题。
应用推荐