What is the use of a book about interior design without a plenitude of pictures in colour?
如果没有大量的彩色图片，一本有关室内设计的书还有什么用呢？
The music brought him a feeling of plenitude and freedom.
这音乐带给他一种完满和自由的感觉。
This midsummer plenitude of fruits and vegetables.
车里堆满了水果和蔬菜。
God is the plenitude of heaven; love is the plenitude of man.
上帝是天上的饱和，爱是人间的饱和。
Life breeds both plenitude and void, exuberance and depression.
生活同时孕育充足与空虚，繁荣与萧条。
A new plenitude and a new financial system are waiting to coil out.
一种新的金融体系正在等待推出。
The Supervisal Committee of Basel Bank proclaimed the draft of New Frame on Capital Plenitude Rate.
今年巴塞尔银行监管委员会公布了《新的资本充足比率框架》。
When Cosette went out with him, she leaned on his arm, proud and happy, in the plenitude of her heart.
珂赛特和他一道出门时，她总紧靠在他的臂膀上，心里充满了自豪和幸福。
To have a goal, a destination, would be one thing, but to drown in the sheer plenitude of worlds for its own sake seemed utterly pointless.
有目标、有目的地是一回事，但是纯粹追求游历世界的数量，为了游历而游历，就毫无意义了。
AFTER a scintilla of regret over lost youth, to turn 50 should be to enter the prime of life, with a plenitude of projects and achievements.
逝去的青春岁月会让人感到些许遗憾，但满载着计划和成就进入50岁却标志着生命黄金期的到来。
I truly believe the goal of every first-time marathoner should be to reach the finish line upright and vertical as the distance alone is a plenitude of challenge!
我坚信首次跑马拉松的目标应该是达到终点线时挺直了别趴下，因为该距离本身就是一个挑战！
The creature in question arose as a general symbol of plenitude and good fortune, partly because the Chinese character yang shares roots with the one for auspiciousness, he said.
引发讨论的这种动物之所以成为富足和好运的普遍象征，在一定程度上是因为“羊”这个汉字，与象征吉祥的汉字有同样的组成部分。
When the signal is interfered with white gaussian noise, the external information of the observed can be expressed by the plenitude statistic, and output signal can also be checked.
运用充分统计量法所述理论，可将观测空间由无限压缩至有限，当信号受到高斯白噪声的干扰时可用充分统计量表示被观测量的全部信息并检测出确知信号。
When the signal is interfered with white gaussian noise, the external information of the observed can be expressed by the plenitude statistic, and output signal can also be checked.
运用充分统计量法所述理论，可将观测空间由无限压缩至有限，当信号受到高斯白噪声的干扰时可用充分统计量表示被观测量的全部信息并检测出确知信号。
应用推荐