Automobile industry is a new point of economic growth of China.
汽车工业是我国新的经济增长点。
TPL has risen rapidly in Domestic, and has gradually become a new point of economic growth.
第三方物流在国内迅速崛起并逐步成为新的经济增长点。
It's praised to be the third source of profit and considered the new point of economic growth.
物流被誉为“第三利润源泉”,物流业被认为是新的经济增长点。
Whether the housing real estate will be the new point of economic growth depends on whether the housing real estate will be a point of consumption growth.
住宅能否成为新的经济的增长点,关键是看住房能否成为一个消费的增长点。
Logistics, as the new point of economic growth, plays an important role in improving the growth of economy, cutting down on expenditure and enriching the company's competitive edge.
物流产业作为经济的新增长点,对促进经济增长,节约成本,增强企业竞争优势起到十分重要作用。
On the basis of active protection, rational use of the wildlife resources is of great significance to the creation of a new point of economic growth as well as more chances of employment.
内蒙古大兴安岭林区野生动物资源十分丰富,在积极保护的基础上,合理开发利用野生动物资源对林区培育新的经济增长点、提供就业机会具有重要意义。
They point to the huge improvement in the economic situation, with a 4.7% expansion of GDP last year, the first growth in a decade, as well as the reopening of schools and hospitals.
他们指出国家的经济状况被大大改善了,去年GDP上升了4.7个百分点,这是GDP十年里的首次增长,而且学校和医院又开始服务了。
They point out that defaults tend to occur at low points in the economic cycle, so that the years preceding a default tend to be ones of unusually poor growth by the defaulting country's standards.
他们指出,通常在经济周期的最糟时刻才会出现违约,所以,按照违约国家的标准,违约前几年经济状况就已经欠佳了。
The World Bank expects global economic growth to slow by a percentage point to 2.7 per cent this year, revised lower from a previous estimate of 3.3 per cent.
世界银行预计,今年的全球经济增长速度将下降一个百分点,至2.7%,而原先预计为3.3%。
Bank of America chief economist Ethan Harris is concerned enough about rising oil prices that he trimmed his global economic growth forecast by a tenth of a percentage point Wednesday.
美国银行(Bankof America)首席经济学家伊森·哈里斯对日益攀升的油价极为忧虑,导致他在本周三将全球经济增长预期下调了0.1个百分点。
Within the context of the current recession, with China showing continuing high levels of economic growth, some might question whether such offshoring has reached a critical tipping point.
在当前经济衰退的背景下,中国却保持了高速的经济增长,许多人或许会问,这种离岸迁移是否已经达到了一个关键的临界点。
And the latest batch of American economic data (such as the purchasing managers' indices) have tended to point in the direction of fairly robust growth this year.
最新的一组美国经济数据(诸如采购经理人指数)显示今年的经济增长将有强劲复苏。
Third, expanding cooperation on infrastructure and nurturing new growth point of economic and trade cooperation.
三是拓展基础设施领域的合作,培育经贸合作新的增长点。
Fuxin city should do the best to develop the predominance of non-metallic minerals resources to form the new growth point of economics and promotes the economic transformation.
阜新市应大力开发本市优势的非金属矿产资源,形成新的经济增长点,以促进阜新市经济转型。
And it is the organic combination of the agriculture productive activity and tourism, and it is also becoming a new economic growth point.
生态旅游农业是农业生产活动与旅游活动的有机结合,它已日益成为一个新的经济增长点。
All of these are significative for developing new business area, exploiting new kinds of financial service, risks precaution and cultivating new economic growth point.
这对于开拓业务新领域,开发新的金融产品和服务品种,防范风险,培育新的经济增长点都具有十分重要的意义。
Moreover, mobile phone TV has opened up a new source of attention and will be a new economic growth point.
手机电视开拓了一个新的注意力资源,形成了一个新的经济增长点。
Coastal regions are the new economic growth point of Jiangsu Province.
沿海地区是江苏新的经济增长点。
For the starting point of fictitious economy is fictitious capital, the process of accumulation and expansion of fictitious capital is just the process of fictitious economic growth.
由于虚拟经济的起点是虚拟资本,虚拟资本的积累与扩张过程就是虚拟经济的增长过程。
As an emerging industry pattern, exhibition industry has already become a new growth point of economic, especially for cities' economic in many domestic and international nations and regions.
会展业作为一种新兴的产业形态,已经成为国内外许多国家和地区,尤其是城市经济新的增长点。
Entering the new century, domestic tour industry gradually becomes a new economic growth point, causing the concern of all circles.
跨入新世纪,国内旅游业逐渐成为一个新的经济增长点,引起了社会各界的关注。
Economic growth point, which is characterized by economic rapid increase, is a set of industry, enterprise and region.
经济增长点是以经济快速增长为主要特征的产业、企业和地区的集合。
The mining industry has already become a new economic growth point of Shaanxi.
矿业已成为陕西新的经济增长点。
Finally, make strategies of reduce regional differences in economic growth from the point of view of female human capital.
最后,依据分析和检验结论提出从女性人力资本角度缩小区域经济增长差异的对策。
It not only becomes a new economic growth point, but also has been changing the mode of economic growth and improving the industrial international competitiveness of the countries and regions.
不仅是当代经济的一个新的增长点,而且对于改变经济增长方式、提高国家和地区的国际竞争力具有重要意义。
Tumen River Region is the geographic center of Northeast Asia and the potential cross point of its economy. Its development is the key to the economic growth of the six nations of Northeast Asia.
图们江区域是东北亚的地理中心,是东北亚区域经济的潜在交会点,图们江区域开发是东北亚六国国际经济合作的关键。
Because of its huge market potential and economic benefits the air cargo industry of civil aviation had become a new growth point.
航空货运业由于其巨大的市场潜力和经济效益,已经成为民航事业新的增长点。
It estimated economic growth would be at least one percentage point lower in the us, Europe and Japan even without contagion in the form of lower equity bond and house prices.
该组织估计,即便没有股票、债券和住房价格下滑的影响,美国、欧洲和日本的经济增长也将下降至少1个百分点。
To make printing & publishing enterprise develope e-commerce efficiently and obtain a profit from it is becoming a new economic growth point of the industry.
使印刷企业有效的开展电子商务,让印刷企业能从电子商务中获益,成为印刷企业新的经济增长点。
Heilongjiang province regards tourism as a new economic growth point; therefore, it requires a lot of people with professional knowledge and ability.
黑龙江省将旅游业作为一个新的经济增长点,因此需要大量的有专业知识和能力的人才。
应用推荐