This is known as pooling risk.
这就是所说的分担风险。
This is known as pooling risk. If the group is small, each member has to pay more, and that would exclude the poorest.
这就是所说的集中风险。如果该组织太小，每个成员要支付的就多，这样就不会顾及到许多很穷的人们。
But the impetus behind it is clear: pooling risk expresses Asian fellow feeling and common Asian caution about both the International Monetary Fund and further fallout from America's crisis.
但其背后的推动力不言而喻：分担风险表明了亚洲国家的态度及亚洲人对国际货币基金组织及由美国危机引发的另一轮余波的普遍谨慎心态。
I call it the universal principle of risk management pooling and the hedging of risk.
我称之为，风险管理的普遍原则，风险汇聚和风险对冲。
It really is probability theory and the idea of spreading risk through risk pooling.
就是概率论，以及通过风险汇聚来分摊风险。
That's what, in principle, we can do and what I think is the most important concept in finance — this concept of risk pooling.
原则上，这就是我们能做的，我认为这也是金融业最重要的概念，即风险汇聚及分摊。
Nearly every country that has achieved universal coverage or come close to this goal has relied on prepayment and risk pooling schemes involving large Numbers of participants.
已实现全民覆盖或接近实现这一目标的几乎每个国家都实行了有大量参保者的预付和风险分担计划。
They're both based on risk management and pooling of risks.
他们都是基于风险管理与风险汇聚。
The principles of insurance — the fundamental powerhouse — is the principle of risk pooling.
保险的原理，其基本的动力…是风险汇聚原理。
Insurers, just like mutual funds, are providing risk pooling for you.
保险公司和共同基金一样，为客户提供风险汇聚服务。
Insurance relies on this theory of risk pooling but it has to make it work.
保险是基于风险汇聚理论的，并运用其有效降低风险。
This study forecasts the tread of pooling-fund in Kunming for 5 years and explores the risk factors.
本研究对未来5年昆明市统筹基金走势进行了预测，并对影响统筹基金的风险因素进行了探讨。
The supply chain logistics finance provides all of the services in the whole products circulation process based on the integration, collaboration and risk pooling of supply chain.
供应链物流金融是物流与金融业务的有机结合，它为商品流通的全过程提供服务。
But, pooling all of the worldwide data together, we were able to identify this risk clearly.
但是当收集了世界范围内的数据后，我们能够无疑问地肯定之。
But, pooling all of the worldwide data together, we were able to identify this risk clearly.
但是当收集了世界范围内的数据后，我们能够无疑问地肯定之。
应用推荐