In the elegant surroundings of a drawing-room, interior designer Pierre-Yves Rochon sips jasmine tea from a porcelain cup.
在一间环境优雅客厅的中，室内设计师皮埃尔·罗雄从一个陶瓷茶杯中啜饮了一口茉莉花茶。
我想象一个陶瓷做的杯子。
John lone red porcelain cups, high-grade office cup, rich atmosphere.
红瓷尊龙杯，高档办公杯，富贵大气。
I imagine a porcelain cup. I pour out the hot wine, and sip, exquisitely.
我想象一个陶瓷做的杯子。我倒出温热的酒，优雅地啜了一口。
They show the stylised rituals of pouring the tea and holding the delicate porcelain cup.
人们用一套规范的仪式倒茶、手持精致的瓷杯。
If it is high black tea, then, to use white porcelain cup is appropriate to view the color.
如果是高档红茶，那么，以选用白瓷杯为宜，以便观其色泽。
In general, pottery cup is more suitable for strong coffee taste but porcelain cup for light taste.
一般而言，陶器杯子较适合口味浓郁的咖啡，瓷器杯子则适于口感较清淡的咖啡。
Thermal Porcelain cup with a silicone lid, bring along your favourite city when you sip the coffee.
杯身是瓷的，盖子是硅胶，两层隔热的设计，说起一个又一个的城市故事。
In the elegant surroundings of a drawing room in thenewlyopened Shangri-La in Paris, interior designer Pierre-Yves Rochon sipsjasminetea from a porcelain cup—designed, naturally, by himself.
在新开的巴黎香格里拉客厅的优雅环境中，室内设计师皮埃尔·罗雄从一个陶瓷茶杯中啜饮了一口茉莉花茶，当然，这个杯子是由他本人设计的。
There are a variety of coffee cup materials available in the market to see if porcelain, pottery, stainless steel, bone China coffee cups and other numerous.
咖啡杯的材质有很多种，市面上见到的如瓷器，陶器，不锈钢，骨瓷等不一而足咖啡杯。
Our main products include: beat-proof casserole, decoration lighting, tableware, coffee cup and saucer, bathroom accessories, hotels porcelain, and so on.
产品种类覆盖面高，主要有耐热砂锅、灯饰灯座、日韩套装餐具酒具、欧美咖啡杯碟、卫浴组合、宾馆酒店高档用瓷等几百个系列。
Put cup an observation at the shining place, composition meticulous, deeply light have no miscellaneous quality of bone porcelain product the leader choose.
将杯子放在光亮处观察，成分细致，透光无杂质的骨瓷制品为首选。
Main items are porcelain dinnerware, teaware, cup&saucer, mugs, etc. we can produce according to customer's needs.
我们的主要产品有，陶瓷餐具套装、茶具、杯碟、马克杯等相关产品。
The wing-handled cup is the conspicuous shape in gold and silver and in porcelain during the Tang Dynasty.
在中国唐代金银器、陶瓷器中，扳指杯是引人注目的一类器物。
The wing-handled cup is the conspicuous shape in gold and silver and in porcelain during the Tang Dynasty.
在中国唐代金银器、陶瓷器中，扳指杯是引人注目的一类器物。
应用推荐