It is vital for soldiers to possess of morale; the weapon is comparatively secondary.
士兵上战场打仗时,士气最为重要,武器的精良与否都还是次要的。
Over 400 kinds of the commodities in our company possess of American UL certification and 3C certification.
在我们经营的商品中,超过400个拥有3C认证以及美国UL认证。
It shows that it is important to possess of technician's specific knowledge, but the rigorous logic ideation can't lack as well.
从一个侧面说明,刑事技术人员的专业技术固然重要,但严密的逻辑思维同样不可缺。
The method possess of not only quick speed, high efficiency, low cost, and fastness and dependence, but also considerable economic benefit.
该方法不仅速度快、效率高、成本低、牢固可靠,而且有可观的经济效益。
I consider that everyone would like to experience and possess of happiness. But one person is different from the other so they have different feeling on happiness.
我想,世界上所有的人都想经历和拥有幸福。只是不同的人对幸福有着不同的追求和向往,幸福感也各有不同。
It seems chopsticks are simply two slim sticks, but they possess of function of pick, move, nip, mix and push etc. , as well as convenience, cheapness and goodness.
筷子看起来只是非常简单的两根小细棒,但它有挑、拨、夹、拌、扒等功能,且使用方便,价廉物美。
It is the most important leading arts to perform deputy leaders' or subordinate leaders' responsibility perfectly. This item is worthy of study and possess of instructional significance.
当好副职和下级是一门重要的领导艺术,该课题有其研究的价值和普遍的指导意义。
Since the 1980s, experts have been claiming that the skill demands of today's jobs have outstripped the skills workers possess.
自20世纪80年代以来,专家们一直声称当今工作的技能需求已经超过了工人们所拥有的技能。
Some animals possess the characteristic of humans.
有些动物具有人类的特征。
In the past the root of this plant was said to possess magical power which could cure baldness.
在过去,这种植物的根茎据说具有治疗秃顶的魔力。
Furthermore, the gypsum was found to possess peculiarities of composition and structure that suggested it had formed on desert flats.
而且,科学家们发现这些石膏具有独特的成分和结构,这表明它们曾经形成于沙漠的低洼地带。
What really matters is how the people who possess authority think of it.
真正重要的是,拥有权力的人如何看待它们。
They have a different kind of superpower that all of us possess: the power to make a difference in the lives of others.
他们拥有我们所有人都有的另一种超能力:改变其他人的生活的能力。
No matter how bad people may seem, they possess at least one virtue. Be like the humming bird and pick out the sweetness of everyone's character.
不管人们看上去多坏,他们拥有至少一种美德。像蜂鸟一样吧,挑选出每个人性格中的甜美之处。
I'm afraid he doesn't possess a sense of humour.
恐怕他没有什么幽默感。
Professionalism has turned the acquisition of a doctoral degree into a prerequisite for a successful academic career: as late as 1969 a third of American professors did not possess one.
专业主义已经把获得博士学位变成了学术生涯成功的先决条件:直到1969年,三分之一的美国教授没有博士学位。
Unfortunately, rich countries possess most of this knowledge, while developing countries do not.
不幸的是,发达国家掌握了这方面的大部分知识,而发展中国家则没有。
However, many leading American universities want their undergraduates to have a grounding in the basic canon of ideas that every educated person should possess.
然而,许多美国的顶尖大学希望他们的本科生能够掌握每一个受过教育的人都应该掌握的基本观念。
However, some broods possess a few snails of the opposing hand, and in predominantly sinistral broods, the incidence of dextrality is surprisingly high.
然而,一些卵壳中会出现反向螺旋的蜗牛,多数情况下是在左旋卵壳中,右旋的出生率惊人地高。
Some regions of the world are well supplied with coal and minerals, and have a fertile soil and a favourable climate; other regions possess none of them.
世界上有些地区煤炭和矿产供应充足,土壤肥沃,气候宜人;而其他地区则不具备这些条件。
What sound judgments, what a knowledge of men and matters you possess!
你的判断多么正确,你对人和事多么了解啊!
Recently, birds have been found to possess some of the same cognitive abilities!
最近,人们发现鸟类也有一些相同的认知能力!
If you struggle to resist temptation, surrounding yourself with people who possess a high degree of self-discipline can help.
如果你在努力抵抗诱惑,交一些高度自律的朋友会对你有所帮助。
Only a few people possess the remotest idea of the facts.
只有少数人对这些事实粗知一二。
What matters is how the people who possess authority think of it.
真正重要的是,拥有这种权力的人如何对待它们。
You may not possess all of the above traits.
或许你不一定拥有以上所有特质。
That afternoon the clouds returned, but this time she did not want to possess any of them.
那天下午,云彩出现了,但是这一次,她再也不想拥有它们了。
Possess a heart of Thanksgiving, let our lives become very valuable, but also allows us to become very noble spirit!
拥有一颗感恩的心,能让我们的生命变得无比珍贵,更能让我们的精神变得无比崇高!
The young possess the beauty of spring, and the old show frankness and ripeness of autumn.
年轻人拥有春天的美,老年人则显示了秋天的坦荡和成熟。
All five quintiles imagined the top quintile to possess about 60 percent of the nation's wealth.
五等分的所有阶层都认为五等分顶层占有大约60%的国家财富。
应用推荐