Extremely low-frequency magnetic fields are possibly carcinogenic to humans (Group 2B).
超低频磁场可能对人类致癌。
Furan, benzofuran, and vinyl acetate were classified as possibly carcinogenic to humans.
呋喃，苯并呋喃，醋酸乙烯酯被列为可能对人类致癌。
The group classified cellphones in category 2B, meaning they are possibly carcinogenic to humans.
该机构将手机划分到了2B的类别之中，这也就意味着手机被认为是可能导致人体致癌的物质。
The monograph concludes that dry cleaning entails exposures that are possibly carcinogenic to humans.
专得出结论认为，干洗带来的风险是可能对人类致癌。
It concluded that mobiles should be rated as "possibly carcinogenic" because of a possible link with a type of brain cancer - glioma.
据结论认为，手机应被评为“可能致癌”，因其与一种脑癌可能有关联——神经胶质瘤。
An international panel of experts says cellphones are possibly carcinogenic to humans after reviewing details from dozens of published studies.
一个由各国专家所组成的小组在分析了十多份已出版的研究报告之后指出，手机被定性为“可能致癌的物质。”
In 1991, the World Health Organization listed coffee as "possibly carcinogenic." WHO officials have since changed their position on that listing.
1991年，世界卫生组织将咖啡列入“可能致癌”的名单，世界卫生组织官员后来改变了立场。
The electromagnetic fields produced by mobile phones are classified by the International Agency for Research on Cancer as possibly carcinogenic to humans.
国际癌症研究机构将移动电话造成的电磁场列为可能导致人类癌症的物质。
The announcement marked a rare reversal for the panel, which had previously described coffee as "possibly carcinogenic" in 1991 and linked it to bladder cancer.
这一结论标志着这个研究小组罕见的逆转，1991年它曾认为咖啡“可能致癌”，认为它与膀胱癌有关。
"Possibly carcinogenic" is a specific category that WHO USES to characterize medical risk, and also has been attached to night-shift work, engine exhaust and coffee.
“可能致癌”是WHO用于划分医疗风险的特定类别，夜班工作、汽车尾气和咖啡同属此类。
Cellphones were placed in a "possibly carcinogenic" category that also includes pesticides, dry cleaning chemicals, engine exhaust, lead, pickled vegetables and coffee.
手机已被划入了“有可能致癌”的一类，这一类中还包括杀虫剂、干洗剂、发动机尾气、铅、泡菜还有咖啡。
Classifying agents as "possibly carcinogenic" doesn't mean they automatically cause cancer and some experts said the ruling shouldn't change people's cellphone habits.
被划分为“可能致癌”的物质并不表示一定会致癌。一些专家也表示人们的手机使用习惯不该受到这些分类的影响，掉头发缺什么。
Saturday’s study comes just two months after the World Health Organization’s International Agency for Research on Cancer classified cell phone use as “possibly carcinogenic to humans.”
两个月前，世界卫生组织（WHO）的癌症研究国际机构将手机使用归类为“可能导致人类罹患癌症”的一类因素。
The fields are “possibly” carcinogenic, the same category as diesel fuel, chloroform and working as a firefighter, according to the IARC, based in Lyon, France, which classifies cancer risks.
手机磁场是“可能”致癌的，在总部设在法国里昂的国际癌症研究机构的癌症风险分类中，其分类是和柴油燃料，氯仿以及和消防员一样工作的致癌风险是同等级的。
The fields are “possibly” carcinogenic, the same category as diesel fuel, chloroform and working as a firefighter, according to the IARC, based in Lyon, France, which classifies cancer risks.
手机磁场是“可能”致癌的，在总部设在法国里昂的国际癌症研究机构的癌症风险分类中，其分类是和柴油燃料，氯仿以及和消防员一样工作的致癌风险是同等级的。
应用推荐