We saw the tiger about to pounce on the goat.
我们看见老虎要向那只山羊扑过去。
His departure led the media to pounce on the story.
他的离开导致媒体大肆渲染这个故事。
You don't want your kitten to pounce on your hands?
你不想让你的猫咪挠你的手吧？
Opportunists pounce on undervalued mortgage paper and bank shares.
投机者追捧超值的抵押贷款和银行类股。
A mighty beast rises out of the water, ready to pounce on some unsuspecting prey.
一头凶猛的怪兽破水而出，并随时准备给毫不设防的猎物致命一击。
不要对我的错误大做文章。
The tiger was ready to pounce on me.
那只老虎准备向我扑过来。
Local politicians are quick to pounce on any trouble.
地方上的那些政客们动辄抓住问题不放。
When the prey is within range it gracefully skates across the waters surface to pounce on its victim.
当猎物靠近狩猎范围时，它会优雅地从水面上滑向猎物，然后给猎物致命一击。
Very soon now I'd doze off, and the instant that happened they'd pounce on the little water that was left.
我马上就要睡着了，我只要一打盹，他们就会扑向所剩无几的水。
Today, while at my friend's house, I decided to climb up on a shelf and pounce on him when he came back downstairs.
今天在朋友家，我爬上了一个架子，想等朋友下楼的时候扑上去吓唬他。
Why is it, I wonder, that when we head for the airport, there seems to be a higher than usual risk that Murphy's Law is ready to pounce on us?
我感到奇怪，为什么每次去机场，我们遭遇墨菲定律的风险似乎总会高于往常。
Far from violating the laws of motion, animals exploit them to their advantage as they walk, run, dodge and jink, leap and fly, pounce on prey or spring to safety.
非但没有违反惯性定律，动物们在行走、奔跑、躲闪、跳跃、飞行、捕食或逃生中，将惯性定律的优势充分发挥。
We saw the tiger about to pounce (on the goat).
我们看见老虎要(向那只山羊)扑过去。
We saw the tiger about to pounce (on the goat).
我们看见老虎要(向那只山羊)扑过去。
应用推荐