你们要赞美耶和华。
Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens: praise him in the heights.
你们要赞美耶和华,从天上赞美耶和华,在高处赞美他。
Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints.
你们要赞美耶和华,向耶和华唱新歌,在圣民的会中赞美他。
Praise ye the LORD: for it is good to sing praises unto our God; for it is pleasant; and praise is comely.
你们要赞美耶和华,因歌颂我们的神为善为美。 赞美的话是合宜的。
Sing unto the LORD, praise ye the LORD: for he hath delivered the soul of the poor from the hand of evildoers.
赞美耶和华。因他救了穷人的性命脱离恶人的手。
He hath not dealt so with any nation: and [as for his] judgments, they have not known them. Praise ye the LORD.
别国他都没有这样待过。至于他的典章,他们向来没有知道。你们要赞美耶和华。
Sing unto the LORD, praise ye the LORD: for he hath delivered the soul of the poor from the hand of evildoers.
你们要向耶和华唱歌。赞美耶和华。因他救了穷人的性命脱离恶人的手。
O Praise the LORD, all ye nations: praise him, all ye people.
万国阿,你们都当赞美耶和华。 万民哪,你们都当颂赞他。
Praise ye the name of the LORD; praise him, o ye servants of the LORD.
你们要赞美耶和华的名。
Praise the LORD from the earth, ye dragons, and all deeps.
所有在地上的,大鱼和一切深洋。
Praise the Lord from the earth, ye dragons, and all ye deeps.
请你们在地上赞美上主:海怪和海深处的众水族。
Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel.
你们敬畏耶和华的人,要赞美他。雅各的后裔,都要荣耀他。以色列的后裔,都要惧怕他。
And in that day shall ye say, Praise the LORD, call upon his name, declare his doings among the people, make mention that his name is exalted.
在那日,你们要说,当称谢耶和华,求告他的名,将他所行的传扬在万民中,提说他的名已被尊崇。
Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD.
永恒主的仆人哪,你们要颂赞,颂赞永恒主的名。
Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD.
永恒主的仆人哪,你们要颂赞,颂赞永恒主的名。
应用推荐