Many of his predictions are coming true.
他的许多预言都在成为现实。
These results accord closely with our predictions.
这些结果和我们的预测相当一致。
The results of the experiment confirmed our predictions.
实验结果证实了我们的预测。
We do not try to fine-tune the economy on the basis of short-term predictions.
我们不会根据短期预测而试图对经济作微调。
We asked a group of experts to make their predictions about our future.
我们请了一组专家对我们的未来作出预测。
If you know what to look for, you can use your own senses to make weather predictions.
如果你知道要寻找什么，你可以用你自己的感官来预测天气。
Mathematics is the language used to formulate the laws of physics or economy, and to make rigorous computations that turn into predictions.
数学是一门语言，可以用来阐明物理或经济定律，进行严密的计算，最终转化为预测。
The close correspondence between the observed properties of gallium and Mendeleyev's predictions for eka-aluminum lent strong support to the periodic law.
镓表现出的性质与门捷列夫对“铝下元素”的预测密切对应，为周期律提供了有力的支持。
The predictions of quantum mechanics, however, give only the probability of an event, not a deterministic statement of whether or not the event will occur.
然而，量子力学的预测只给出事件发生的概率，而不是事件是否会发生的确定性陈述。
For instance, physics allows you to observe and rationalise the world, but also to integrate observations into models and, sometimes, models into theories or laws that can be used to make predictions.
例如，物理学可以让你观察并理解世界，但也可以将观察到的现象整合成模型，提炼出理论或定律用以对未来做出预测。
Estimates are predictions, not promises.
估算只是预测，而不是承诺。
Some of Newsweek's predictions were spot on.
新闻周刊的很多预测都说中了。
Almost 100 years on we can see how those predictions fared.
威尔斯在那部小说里对英语的发展趋势作了若干预测，现在将近100年过去了，我们可以看看那些预言是否已经成真。
Their model's predictions match well with the early census data.
这个模型预测的结果与早期的人口普查数据契合良好。
All of my past predictions have been, shall we say, short-sighted.
我过去所有的预测后来被证明都是短视的。
But such predictions are proving as elusive as the perfect weather forecast.
但是，事实证明，这样的预报就像完美的天气预报一样难以得到。
Surprisingly, the predictions that Nokia management made were extremely accurate.
令人惊讶的是，Nokia管理部门做出的预测非常准确。
These predictions come with a strong caveat: correlation does not equal causation.
在进行这些预测的同时，还要有一个大大的提醒：关联不等于因果。
It's a fantastic bit of history and many of the predictions are uncannily accurate.
这可真是个神奇的事情，许多预言都惊人的准确。
The fact that the model's predictions match the real world so closely is impressive.
模型的预言与现实世界情况如此接近，这个事实令人佩服。
Some of these projections are incredible: they are warnings as much as predictions.
这些预测中有些令人难以置信，它们既是展望，也是警告。
Yet these models are still the best predictions of the future that science can muster.
但是这些模型仍然是科学能聚集起来的关于未来的最好预测。
As Samuel Goldwyn so wisely advised, never make predictions-especially about the future.
如同塞缪尔·高德温的箴言所云，绝不要做预测，切忌预测未来。
Sometimes he is right, but usually his predictions have to be taken with a grain of salt.
有时候他是对的，不过，通常听他的预测要打折扣。
Though we're notoriously bad at sports predictions, we'll say this: Miami wins it, in six.
尽管我们并不擅长体育预测，我们还是要说“热火将用6场比赛结束战斗。”
Who remembers that three months ago there were heady predictions of dollar parity with the euro?
谁记得三个月前，有过振奋人心的美元与欧元平价预言？
Who remembers that three months ago there were heady predictions of dollar parity with the euro?
谁记得三个月前，有过振奋人心的美元与欧元平价预言？
应用推荐