To gather some preliminary data on men's toilet habits, a pilot study stationed an observer in a public toilet at a US university.
为了得到男性排尿习惯的初步信息，研究者在美国大学公共厕所里安排了一个观察者。
Because function point counters frequently have to deal with specifications that contain use cases, some preliminary data is also available from them.
因为功能点需要不断地处理包含用例的规格，所以还可以从中得到一些初步的数据。
At the July workshop, Dr. Mikovits also presented preliminary data showing that 20 patients of the 101 in the study have lymphoma, a rare form of cancer.
在7月的讨论会上，米柯·维茨还提交了初步数据，显示101个研究对象中有20名患者有淋巴瘤，这是一种罕见的肿瘤。
July 2007 - US apparel imports from China surged in the first half this year in a large number of categories, according to preliminary data in volume terms.
2007年7月11日- - -据初步资料显示，以量计，美国今年上半年从中国进口的服装激增，类别众多。
11 July 2007 - us apparel imports from China surged in the first half this year in a large number of categories, according to preliminary data in volume terms.
2007年7月11日- - -据初步资料显示，以量计，美国今年上半年从中国进口的服装激增，类别众多。
The tendency of stress distribution changing with structural size is obtained and preliminary data for the design and manufacture of filter plate is presented too.
通过对结果的分析，给出了滤板结构变化情况对应力分布的影响，为滤板的设计与制造提供了依据。
The euro zone is to release preliminary data on inflation. Germany is to release data on retail sales and unemployment change, while Spain is to report on inflation.
欧元区将发布通货膨胀初步数据。德国将发布零售业和失业人数变化的数据，西班牙也将发布通胀报告。
Preliminary data suggests that SJ-06F may have been nudged slightly on 19 August, and natural causes - such as the drag of Earth's atmosphere - do not seem to be responsible.
初步数据显示SJ - 06f在8月19日可能出现了轻微的移动，这种移动不像是自然因素—如地球大气阻力—造成的。
And based on those preliminary data, we're also seeing a very rapid decline in bone mass in cancer patients on the order of as fast as what astronauts experience from microgravity.
初步数据表明，试验中癌症患者的骨量也发生了急剧流失，速度类似于宇航员在微重力环境下的骨质流失。
But even where loans can be restructured, this canmerely delay the inevitable; preliminary data suggest that modified loanssuffer a 35-40% default rate over the following two years.
而且，就算有办法重建新的方案，也难以阻止灾难的发生；初步的数据显示，被修订的贷款在接下来的两年内将承受35-40%的拖欠比例。
In this dissertation, our preliminary data showed that alcohol could affect expression of PF-PC synaptic LTD when measuring the influence of alcohol on cerebellar plasticities.
在本论文研究中，我们初步检测了酒精对于小脑突触可塑性的影响，实验结果表明酒精可以影响PF-PC突触LTD的表达。
Based on limited, preliminary data, conditions most frequently seen include respiratory diseases, notably asthma, cardiovascular disease, diabetes, autoimmune disorders, and obesity.
根据有限的初步数据，最常见的病症包括呼吸道疾病(尤其是哮喘)、心血管病、糖尿病、自体免疫失调以及肥胖症。
The report, â Births: Preliminary Data for 2009, â written by Brady E. Hamilton, Joyce A. Martin, and Stephanie J. Ventura, offers a breakdown and closer analysis of the findings
布兰迪· 汉明顿，乔伊·马丁和史蒂芬·温特莎共同编写了报告——出生人口：2009年初步调查数据，此数据为以下的发现提供了一个更为准确的统计分析。
The NCDC believes, on the basis of preliminary data and in a way that Mr Watts disputes, that the evidence for poor siting does not affect the overall trends in the surface record.
美国国家气候资料中心认为，根据原始数据以及从瓦特先生的争论方式上看，证明选址不佳的证据并不影响全部地表记录的走向。
The Governors Highway Safety Association has released a report that explores preliminary data on motorcyclist fatality counts for 2010 from all 50 states and the District of Columbia.
美国州长公路安全协会发布报告，探讨了2010年全美50个州和哥伦比亚特区摩托车交通事故死亡率的初步数据。
Preliminary data from this study indicates that removal of the bottom four leaves eliminates priming grades and the removal of the bottom eight leaves eliminates priming and lug grades.
该研究的初步数据表明，去除底部4片叶消除脚叶等级，去除底部8片叶消除脚叶和下部叶等级。
Preliminary data from the Australian trial showed that 21 days after getting one shot, 96% of the 240 trial volunteers ages 18 to 64 generated an impressive amount of antibodies to the virus.
澳大利亚试验的初步数据表明，年龄在18 to 64岁的240名试验志愿者中96%第一次注射之后21天都产生明显数量的病毒抗体。
Because this research was presented at a medical meeting, the data and conclusions should be viewed as preliminary until published in a peer-reviewed journal.
由于此研究是由一个医学会议主办，数据与结论应该都是是初步的，直到在同行评审的杂志上发表。
Although the IEA warned the data on China's energy demand last year was still preliminary, the country's ascendancy in energy use has been well established.
虽然国际能源机构警告称，有关中国去年能源需求的数据仍是初步的，但中国能源使用量与日俱增是不争的事实。
According to a preliminary analysis of year-end data released Wednesday, the global average temperature in 2010 topped the 20th century average by 1.12 degrees Fahrenheit.
星期三，根据对报告的年终数据的初步分析显示，2010年全球的平均温度比二十世纪的平均温度高1.12华氏度。
Last week, NOAA released preliminary figures for its annual greenhouse gas index, which incorporates data from 60 sites around the world - including Zeppelin.
美国海洋与大气管理局上周公布了温室气体年度指数的初步数据，其源数据来自包括齐柏林在内的全球60个观察点。
Official Q3 data won't be released until later this week, but a preliminary look shows that U.S.-based companies raised less money than in Q2 but more than in Q1.
正式的三季度数据要到本周晚些时候公布，但初步数据显示美国公司募资额虽然低于二季度，但仍然要高于一季度。
The committee was presented with preliminary modelling work performed using health utilization data from a health maintenance organization (a type of private health insurer) in the United States.
会议期间，相关单位向委员会提交了一份报告，介绍了应用来自美国一家健康维护组织（一种私人健康保险公司）的卫生服务利用资料所开展的初步模式化工作。
The results of preliminary analysis to the experiment data showed that there was rather close correlation between size of planting hole and parent rocks and soil textures.
对试验资料的初步分析表明，马尾松造林地整地规格与母岩和土壤质地之间存在较为密切的相关关系。
Conclusion the visible display of Meridian on the dummy human body is preliminary realized, which provides data carriers for establishing the platform of Meridian study.
结论：初步实现了经络线在虚拟人体上的可视化显示，为构筑经络研究平台提供了数据载体。
In this paper, the question of logic function accomplished by data selecter is studied, draw into the method of matrix and probability to preliminary explore of the simplest design of circuit.
本文就利用数据选择器实现逻辑函数的问题进行研究，引入了矩阵和概率的方法，对电路的最简设计作了初步探讨。
The early-warning model can distinguish the known sample data completely. After the preliminary use, the early-warning model can accurate distinguish almost the unknown sample data.
预警模型对已知的样本数据可以完全判别，在初步使用后对未知样本数据的基本判断准确。
The early-warning model can distinguish the known sample data completely. After the preliminary use, the early-warning model can accurate distinguish almost the unknown sample data.
预警模型对已知的样本数据可以完全判别，在初步使用后对未知样本数据的基本判断准确。
应用推荐