Hence the focus on private equity.
因此焦点放到了私人股本。
What does the private equity firm expect in return?
私人股权公司希望得到什么回报呢？
Huang also had extensive real estate holdings and dabbled in private equity.
黄光裕拥有大量不动产和私人股本。
The trend was illustrated by private equity-backed deals during the quarter.
这一趋势在该季度私人股权支持的交易中有所体现。
But now, though buying Dow would set a new record for private equity, it would not be by much.
但眼下，收购陶氏化工虽会创下私人股本收购金额的历史新高，但不会超过太多。
Meanwhile economic weakness is likely to multiply corporate defaults, including private equity deals.
与此同时，经济疲软可能会造成企业违约数量大幅上升，包括私人股本交易。
Goldman, in particular, has lost executives to many of the international private equity groups in China.
一些投行的高管跳槽到了许多在中国运营的国际私人股本集团，高盛尤其如此。
In Britain Tony Blair extolled the benefits of private equity at his monthly press conference this week.
在英国，托尼·布莱尔(Tony Blair)本周在月度新闻发布会上赞美私人股权的优点。
The returns may look smooth but this is an illusion-property and private equity can fall into this category.
这样回报可能看起来很平稳，但只不过是一种假象——地产和私人股本就可以归为这一类。
As for taxes, if the code favours debt over equity, it is the tax laws that need fixing, not private equity.
就税收而言，如果法律偏好债务而不是股权，那么是税法需要修订，而不是私人股权。
In fact, Wigington and her mother initially met with three different private equity firms after deciding to recapitalize.
事实上在Wigington和她的母亲决定资产重组之后，她们当初会见了三家不同的私人股权公司。
The ratings agency worries that the deal, one of the year's biggest involving private equity, will increase Del Monte's debt.
该评级公司担心，一宗全年最大的涉及私人股本的交易会增加DelMonte的债务。
The ratings agency worries that the deal, one of the year's biggest involving private equity, will increase Del Monte's debt.
该评级公司担心，一宗全年最大的涉及私人股本的交易会增加DelMonte的债务。
应用推荐