Australia is one of the most successful countries in vocational education and training, and its professional qualification certificate system is even more unique.
澳大利亚是世界上职业教育与培训较为成功的国家之一，其职业资格证书制度更是独具特色。
The librarian should possess highly professional qualification and morality in order to raise the standard of higher educational library for teaching and research work.
为了提高高校图书馆为教学科研服务的水平，图书馆员必须具备较高的业务素质和良好的职业道德素质。
The implementation of professional qualification certificate system is an effective approach for enhancing labourers quality and important measure for human resource development.
职业资格证书制度的实施是提高劳动者素质的一种有效途径，是人力资源开发的重要手段之一。
Middle grade or above for professional qualification of electrician is required.
职业资格等级要求维修电工中级及以上。
Article 2. The qualification test for lawyers is a national professional qualification test.
第二条律师资格考试是国家的专业资格考试。
Audit quality is affected by audit firms 'independence, as well as professional qualification.
审计质量的高低取决于会计师事务所的独立性及其专业胜任能力。
Possessing a professional qualification in computer science would BE an advantage in the job market.
有计算机科学方面的专业资历将使你在就业市场上占有优势。
An appraiser cannot use an appraisal report made for a client as evidence of professional qualification.
评估人员不能使用为委托人编写的评估报告作为专业资格证明。
With common equipment (electrical) engineers certified professional qualification or title is preferred.
具有公用设备（电气）工程师注册执业资格者或职称者优先考虑。
Thirdly, the coaches should improve continuously their professional qualification and managerial methods.
教练员要不断提高自身的业务能力、改善管理方法。
The company has special professional qualification structure reinforcement construction, the construction is strong.
公司拥有特种专业结构加固施工资质，施工力量雄厚。
The qualification of a librarian is composed of professional qualification, personal qualification and core qualification.
图书馆职业资质由专业资质、个人资质和核心资质构成。
Without obtaining the professional qualification certificate, the activities are not allowed to engage in real estate brokerage!
未取得职业资格证书的人员，一律不得从事房地产经纪活动！
MOP is responsible for inspecting and supervising the professional qualification registration of EIA Engineer and the EIA business.
人事部对环境影响评价工程师职业资格的登记和从事环境影响评价业务情况进行检查、监督。
The features of English vocational education reflect as follows: firstly, the establishment of national professional qualification system;
英国职业教育的特点，首先体现为国家职业资格体系的建立；
The assessment is organized once every two years since a regulation on the village doctors' professional qualification took effect in 2004.
自从2004年的农村医生行医资格条例生效后，该评审将会每两年举办一次。
The WSQ Higher Certificate Infant Care (WSQ HCIC) is a required professional qualification for an educarer working with children aged 2 to 18 months.
WSQ婴儿培育高级证书（WSQHCIC）是为从事2至18个月婴幼儿培育工作的人员所必备的职业认证。
This paper elaborates on the importance of professional qualification authentication system and professional spirit from the view point of librarian strength building.
在分析了国内图书馆职业资格认证实践经验的基础上，作者提出了建立中国图书馆职业资格认证制度的建议。
The designing or performance of fuel gas projects without certificates or beyond the business scope provided by the professional qualification certificates is forbidden.
禁止无证或者超越资质证书规定的经营范围从事燃气工程的设计、施工。
The main obstacles to the work of professional qualification credentials are the overhigh exam expenses, inordinate teaching contents and lack of encouragement mechanism.
考试费用过高、教学内容不协调、激励机制缺失是职业资格证书考试工作的主要障碍。
Article Seven An unified annual examination of professional qualification of the EIA Engineer with unified outline and examination paper is organized in the entire country.
第七条环境影响评价工程师职业资格实行全国统一大纲、统一命题、统一组织的考试制度。原则上每年举行1次。
Article 9construction units shall entrust designing and performing units with appropriate professional qualification certificates to design and perform the fuel gas projects.
第九条建设单位应当委托持有相应资质证书的设计、施工单位进行燃气工程的设计、施工。
The professional qualification certificate system is an important content for the state labor employment system and one of the state examination systems in specific form as well.
职业资格证书制度是劳动就业制度的一项重要内容，也是一种特殊形式的国家考试制度。
Audit firm industry expertise is an important component of professional qualification, so whether it could improve audit firms 'audit quality is the main purpose of our research.
会计师事务所行业专长作为其专业胜任能力的一个重要组成部分，它是否能提高会计师事务所的审计质量，这是本文所要探讨的问题。
After the 10 years research and practice, relatively sound project management systems and series of professional qualification systems have been set up according to the international tradition.
经过10多年的工程实践和研究，我国已经参照国际惯例建立了较完善的项目管理体系和一系列执业资格认证制度。
Professional qualification equivalent to a bachelor degree such as Chartered Engineer or Chartered Accountant.
与学士学位相当的专业资格，如认证工程师或认证会计师。
CV of Chief Designer (Planner), Copy of his Professional Qualification Certificate and Design Creation, Personal Profile of Other Designer (s).
本项目首席设计(规划)师的个人履历、专业资格证书复印件、作品简介及本项目组其他成员简介。
CV of Chief Designer (Planner), Copy of his Professional Qualification Certificate and Design Creation, Personal Profile of Other Designer (s).
本项目首席设计(规划)师的个人履历、专业资格证书复印件、作品简介及本项目组其他成员简介。
应用推荐