Hepatology Digest: As we know early detection of HCC is critical in improving prognosis.
《国际肝病》:正如我们所知道的那样,早期诊断hcc是改善预后的关键。
Conclusions Antiviral therapy improves the prognosis of HBV-related HCC. It should be considered after hepatectomy for HBV-related HCC, especially in early-stage tumors.
抗病毒治疗能改善乙肝相关肝癌的预后。对于乙肝相关肝癌手术治疗后的患者建议抗病毒治疗,尤其对于肿瘤早期的患者。
The expressions of VEGF and EGF in HCC were not only correlated with the malignant behaviors including neovascularization and venous invasion, but also with the poor prognosis of HCC.
HCC组织中vegf禾egf的表达与HCC中新生血管生成、恶性生物学行为以及预后不良有密切关系。
Hepatocellular carcinoma (HCC) is one of the most common cancers worldwide. Despite great advances made in diagnosis and treatment of HCC, its prognosis is poor and the mortality rate remains high.
肝细胞癌是最常见的恶性肿瘤之一,虽然其诊断和治疗有不少进展,但其预后仍较差,病死率较高。
First, HCC resection will remain to play an important role to improve HCC prognosis in the 21st century.
首先手术切除仍将是提高肝癌预后的重要手段。
Although surgery is thus far the most efficient treatment for HCC, recurrence and metastasis of cancer cells after removal of cancer tumor or transplantation of liver may result in bad prognosis.
手术治疗仍然是目前肝癌最有效的治疗方法,但肝癌切除术或肝移植术后肿瘤的复发和转移是肝癌病人预后差的主要原因。
Although surgery is thus far the most efficient treatment for HCC, recurrence and metastasis of cancer cells after removal of cancer tumor or transplantation of liver may result in bad prognosis.
手术治疗仍然是目前肝癌最有效的治疗方法,但肝癌切除术或肝移植术后肿瘤的复发和转移是肝癌病人预后差的主要原因。
应用推荐