Users are probably more likely to choose a site because their friends use it than because it promises to keep them safe.
用户可能很愿意选择使用某个网站，不是因为该网站可以保护他们的隐私，而是因为他们的朋友都使用该网站。
Even so, the Banks insisted that they would still make decisions "on commercial terms", despite making promises to keep lending to small businesses and homeowners.
尽管如此，虽然银行承诺将继续向小企业和房主放贷，但是银行坚称将依然“按照商业条款”进行决策。
The 22-year-old sprinter knows she faces red-hot competition from a star-studded line-up but promises to keep her head high and proud, even if she finishes last.
这名22岁的短跑小将知道自己将与世界级选手展开激烈的竞争，但她说即使跑最后一名她也会高昂着头，并会为此感到自豪。
The woods are lovely, dark and deep. But I have promises to keep. And miles to go …
树林美丽、幽暗而深邃，但我有诺言尚待实现，还要奔行百里，方可沉睡。
而我必须信守承诺。
但我已有约定。
也没有啥承诺须去实现。
The woods are lovely, dark and deep. But I have promises to keep, And miles to go before I sleep.
从字面上看，诗人说的是摆脱幽深树林的诱惑，决意在安睡之前继续赶路，去奔赴约会。
The company promises to keep the genetic information private by giving its labs only customer numbers, not names.
公司保证将只给实验室顾客编号而不是姓名，以此保护客户的基因信息隐私权。
Shreena will soon fly to the US carrying the twins with her, but promises to keep in touch with Manicha as the babies grow up.
什里娜将带着两个双胞胎飞往美国，随着孩子的成长，她将与玛尼查保持着联系。
The woods are lovely, dark and deep, But I have promises to keep, And miles to go before I sleep, And miles to go before I sleep.
树林可爱，虽深暗而黑远，但我已决意信守我的诺言，在我睡前还有许多路要赶，在我睡前还有许多路要赶。
In contrast, American firms have made largely symbolic or modest promises to keep a small number of jobs in the United States, while European companies have been mostly silent.
相比之下，美国公司大多只做出象征性的或适度承诺，在美国保留少量工作机会，而欧洲公司则大多保持沉默。
In contrast, American firms have made largely symbolic or modest promises to keep a small number of jobs in the United States, while European companies have been mostly silent.
相比之下，美国公司大多只做出象征性的或适度承诺，在美国保留少量工作机会，而欧洲公司则大多保持沉默。
应用推荐