It's high time for us to take actions to protect intellectual property right.
现在是我们采取行动保护知识产权的时候了。
In our application, a property right is represented by the right class.
在我们的应用程序中，产权由Right类表示。
One independent object can only and only needs to establish one property right.
一物只能且只须有一个产权。
to put forward plans for intellectual property right negotiations with foreign countries;
提出知识产权对外谈判的方案；
Distinct land property right is the basic premise of land market transaction.
土地产权明晰是土地市场交易的基本前提。
The "Shenzhou VII" spacesuit uses materials with China's independent intellectual property right.
“神舟七号”宇航服是中国自主研制的舱外航天服。
Analysis of the structure of property right is of great importance for theoretic and practical economics.
对产权结构的分析，在经济理论与实践中都具有重要的意义。
This paper mainly analyzes the internal nature of stock-issuing system by use of the property right theory.
本文主要以产权理论为工具探讨了股票发行制度的内在机理。
The establishment of property right system is the prerequisite of the marketing, and the result of the marketing.
产权制度的建立既是市场交易的前提，又是市场交易的结果。
There are some different opinions on Principles of assumed liability in intellectual property right infringements.
知识产权侵权行为究竟应适用何种归责原则，我国理论界和实务界尚存争议。
The modern theory of property right will surely get infinite vigor and vitality if customary property right is understood.
理解了习俗产权，现代产权理论必然获得无限生机与活力。
According to the modern property right economics, property right system has crucial effect on allocation of scarcity resources.
现代产权经济学认为，产权制度对短缺资源的配置具有决定性影响。
Therefore, defining the property right of human capital is the important precondition of setting up modem property rights system.
因此，明晰人力资本产权是建立现代产权制度的重要前提条件。
The right to new varieties of plants as a new type of intellectual property right is growingly concerned by the international community.
植物新品种权作为一种新型的知识产权，日益受到国际社会的关注。
This paper studies the fairness and efficiency of the present stage of our agricultural land property right system from an economics view.
从经济学的角度对现阶段我国农地产权制度的公平性与效率性进行研究。
The registration of real estate, which is the pattern of the change of property right, is an important system in the legal life of mankind.
不动产以登记作为物权变动的公示方法，是人类法律生活之一重大制度。
With the advent of the epoch of intellectual economy, the role of the intellectual property right system is becoming increasingly important.
随着知识经济时代的来临，知识产权制度的地位和作用日显重要。
Accretion is an important rule both on the ownership confirming and the property right changing of property right laws in various countries.
添附制度是各国物权法确认物的归属的重要规则，也是物权变动的一项重要规则。
Especially today when the world knowledge economy is at its best, any international trade has something to do with intellectual property right.
尤其是世界知识经济浪潮澎湃的今天，任何一种国际贸易都很难说与知识产权无关。
This part of the research provided good leading structures for the development of anti-melanoma drugs with independent intellectual property right.
此部分的研究工作为开发具有自主知识产权的靶向抗黑色素瘤药物提供了良好的开端。
Petition right on property is an important concept of property right law in civil law system, providing the most direct protection for property right.
物权请求权是大陆法系物权法上的重要概念，对物权提供着最直接的保护。
Intellectual property right turns enterprise's technological advantage and knowledge advantage as well as brand advantage into market competitiveness.
知识产权使企业的技术优势、知识优势、品牌优势转化为市场竞争优势。
Doctrine of liability fixation in infringement of intellectual property right (IPR) is the fundamental criterion for dealing with IPR infringement cases.
知识产权侵权归责原则是审理知识产权侵权纠纷案件的基本准则。
The Coase theorem emphasizes that the initial distribution of property right will not influence the efficiency of the system when there is no trade cost.
科斯定理强调在交易费用为零的时候，产权的初始配置不会影响制度的效率。
As a big shipping country, the development of AIS having own intellectual property right in China will surely lead to great social and economic benefits.
我国作为航运大国，研制开发自主知识产权的AIS，具有巨大的社会效益和经济效益。
Article 33 Where a dispute arises over the attribution or contents of the property right, the interested parties may request confirmation of their right.
第三十三条因物权的归属、内容发生争议的，利害关系人可以请求确认权利。
Article 33 Where a dispute arises over the attribution or contents of the property right, the interested parties may request confirmation of their right.
第三十三条因物权的归属、内容发生争议的，利害关系人可以请求确认权利。
应用推荐