Some people proposed building multi-storey underground grave yards.
有人提议修建多层地下墓地。
He proposed building a bridge across this river.
他建议在这条河上造一座桥。
And he proposed building a canal in central America to link the Atlantic and Pacific oceans.
并且他建议在美洲中部建一条运河连通大西洋与太平洋。
During the Cold War, nobody in America ever proposed building television sets or cars in Russia.
在冷战时期，美国没有任何人提到要在俄国生产电视机或汽车。
In the future, developers proposed building unequal provisions will be required for reasonable changes or deleted.
今后，开发商拟定的购房不平等条款，将被要求进行合理改动或删除。
The proposed building internalizes this philosophy and tries to materialize a working environment in agreement with it.
这个建筑的设计内在化了这种理念并试着去创造一个符合它的工作环境。
The proposed building is designed to the reinforced concrete frame structure, including two six-story teaching buildings.
该拟建中学包括二栋六层的教学楼，其结构形式均为钢筋混凝土框架结构。
Telecom also proposed building a new generation of optical transmission network operators can take the appropriate strategy.
并且提出电信运营商在构建新一代光传输网络时可以采取的相应策略。
Lesley's company had been hired to advertise the new science complex in order to raise corporate money for the proposed building.
莱斯利的公司已经接下了为新的科学综合大楼做广告的工作，以便为计划中的大楼筹集合作基金。
Finally, the model under the new proposed building at this stage to improve the situation of China's Teacher Incentive measures and countermeasures.
最后，根据新构建的模式提出了现阶段改善我国高校教师激励状况的措施与对策。
Therefore, it is very necessary to make a reasonable evaluation of the geological engineering conditions of the foundation in light of the data gained in or near the proposed building area.
因此，对拟建场区地基基础工程条件作出合理的评价显得十分必要。
Nor did he say how he proposed to overcome local opposition to the creation of dumps, which can be fiercer even than resistance to the building of incinerators.
他也没有说他提议如何克服当地的反对意见去建垃圾场，这将比对建焚烧炉的抵制还要激烈。
Wright believed that it would have been technically possible to construct such a building even at the time it was proposed.
在当时，赖特相信这个建筑一定会通过技术性的构造被建成的。
A good model for password resets via question and answer was proposed by Viega and McGraw on page 95 of Building Secure Software (Addison-Wesley, 2002).
Viega与McGraw在《建立安全的软件》(addison -Wesley, 2002)一书的95页提出了通过问题与答案进行密码重置的较好模型。
One solution he proposed consists in building a huge series of sea walls along the Siam gulf, a project that would cost about 2 billion euros.
他所提及的一项解决措施包括沿着暹罗海湾建筑一系列海堤，此计划大约花费为20亿欧元。
The proposed solution consists of these building blocks.
建议的解决方案包含以下构建块。
That would considerably strengthen the case that researchers have indeed detected the weakly interacting massive particles that some theorists have proposed as the main building block of dark matter.
这将大大强化研究人员确定发现了一些理论家看作是暗物质的主要组成部分的互相作用很弱的大量粒子的案例。
But that's basically the size of Apple's new building, proposed by CEO Steve Jobs, although a bit of a smaller footprint overall.
但是据乔布斯表示，苹果的新总部办公楼正是这个尺寸，尽管总体的实际办公区域更小了。
As Council's architects, we proposed an outcome that would communicate this vision as well as celebrate the existing building.
作为委员会的建筑师，我们提出了一个构思，以实现这一愿景，以及庆颂现有的建筑。
The enlarged universities have proposed new requirements and challenges to software and hardware building and teachers in personnel trainings of scale.
高校办学规模的扩大对人才培养的师资和软硬件建设都提出了新的要求和挑战。
To address the parking problems in our downtown business district, it has been proposed that the city increase parking capacity by building a four-story parking garage.
229为解决我们闹市商业区的停车问题，曾有提案提出建造一幢4层停车楼来增加车位。
"To address the parking problems in our downtown business district, it has been proposed that the city increase parking capacity by building a four-story parking garage."
229为解决我们闹市商业区的停车问题，曾有提案提出建造一幢4层停车楼来增加车位。
We proposed a two-storey building, thus ignoring the developer's initial guidelines, obtaining a locker room for athletes on the ground floor, while leaving the entire upper floor for storage use.
于是，我们提出了一个两层建筑的设计，也因此忽视了开发者原先的一些导向型原则，在低层上设计一处为运动员准备的更衣空间，在较高的地方留作储藏之用。
It also signed a deal with American businessman Elon Musk to look into building his proposed super-fast Hyperloop system.
它还同美国富商马斯克签订了协议，探讨建立他提出的超级高铁系统。
For the layout, we had proposed to combine three classrooms into one building to minimize the land use.
平面布局上，我们提出将三个教室整合到一栋建筑中，一是减少土地的使用。
Based on these results, a suite approach to developing regionally specific environmental building tools is proposed and the implications of their applications in China are considered.
根据这些结果，提出了一套开发区域性特定环境建筑工具的方法，并考虑了在中国应用这些方法的意义。
Thinking of the construction of a building complex based on the essential features of living in a strongly characterized time and place, we proposed an option to a mere speculative interest.
考虑到建筑综合体的施工是基于生活这个强烈的特征之上，具有强烈的时代和地域特征，我们提出以纯粹的投机兴趣为主。
Thinking of the construction of a building complex based on the essential features of living in a strongly characterized time and place, we proposed an option to a mere speculative interest.
考虑到建筑综合体的施工是基于生活这个强烈的特征之上，具有强烈的时代和地域特征，我们提出以纯粹的投机兴趣为主。
应用推荐