From the "Angels" to the issue of "who I am", it reflects their will of the pursuit of power and the re-shaping the image.
从“家庭天使”到发出“我是谁”的呼声，反映了美国女性追求权利重新塑造自己形象的意愿。
But he stressed that "pursuit of power is no longer a zero-sum game" and that Georgia and Ukraine were entitled to their sovereignty.
但他强调“追求权力不再是零和博弈”，格鲁吉亚和乌克兰有权维护自身主权。
What motivated the family, with its motto "All for One: One for All", was the pursuit of power—and the high offices and riches that came with it.
他们的动机是什么?这个家族座右铭是“人人为我我为人人”， 是对权力的追求以及它所带来的高官和财富。
Jarod left Illidan's punishment to Malfurion who felt it would be the height of folly to leave Illidan free to continue his reckless pursuit of power.
迦洛德·影歌将伊利丹的惩处交给了玛法里奥-他认为放任伊利丹继承他不计后果的魔法追求是愚蠢的。
The chapter I is the academic profile and biography of McNeill and the three most important books of McNeill, the Rise of the West, Plagues and Peoples, and the Pursuit of Power.
第一章是对麦克尼尔学术生平和最主要的三部全球史著作：《西方的兴起》、《瘟疫与人》和《竞逐富强》的简介。
The system's voracious pursuit of power and profit had turned foreign nations into enslaved colonies, and human beings into the playthings of economic forces beyond their control.
这个体系对权力和利润贪婪的追求把其他国家变成了殖民地，人类进入了经济游戏，可这种力量却超出了他们的控制。
They were effective politicians, ruthless and single-minded in their pursuit of political power.
他们是注重实效的政治家，无情而专注地追逐着政治权力。
May we be ever unswerving in devotion to principle, confident but humble with power, diligent in pursuit of the Nations' great goals.
希望我们能够毫不动摇的坚持原则，相信成功就在眼前，拥有力量却保持谦卑，努力追求国家的伟大目标。
The pursuit of knowledge is, I think, mainly actuated by love of power. And so are all advances in scientific technique.
我认为对知识的追求也是出于对权力的迷恋，所有科学技术的改进也是源于此。
Some researchers who belong to this school of thought suggest that the power provided by flapping protowings may have given their owners an edge in the pursuit of prey.
一些属于该观念的科研人员表示，拍打其最初形成的翅膀所得到的力量可能会有助于它们在追捕猎物时保持强势。
No object in life, there is no meaning and value of life, it does not have the power struggle and pursuit.
没有生活目标的人，便没有人生的意义与价值，也就没有了追求与奋斗的动力。
The essence of independent thinking is to seek truth. It takes truth pursuit as its power and soul.
独立思考的精神本质是为了追求真理，是以追求真理为其动力和灵魂的。
An ardent's pursuit of these cosmic philosophies gives her access to psionic power in a unique way; through psionic mantles.
热心者的这些宇宙哲学追求使他以独特的方式获得心灵力量：通过心灵的职责。
The pursuit of knowledge is, I think, mainly actuated by love of power. And so are all advances in scientific technique.
我认为，对知识的追求主要是受权欲的驱使，于是就有了科学技术的进步。
This mechanism may disguise the power distribution in social antagonism, but at the same time disclose the for ever futility of social pursuit of consistency and totalization .
它可能掩饰了社会对立本质中权力的区隔运作，却又在同时揭发了社会整合中追求「一致性」真实的无谓与徒劳。
The city spirit is the value pursuit and spirit pillar of a city. It is also the core force of overall competitive power of a city.
城市精神是城市的价值追求和精神支柱，是城市综合竞争力的核心力量。
Through this power, we can comprehend the poet's suffering life consciousness in the misery world and his pursuit of life and artistic ideal in his life.
通过力量我们可以领会苦难的诗人置身苦难的世界中的那种苦难的生命意识，进而了解诗人在整个生命历程中的人生追求和艺术理想。
Everyday life has no shortage of things with which to waste our time: the pursuit of money, intelligence, beauty, power, fame.
日常生活中不乏供我们浪费时间的东西：追求金钱、智慧、美丽、权力、名望。
It is the job of the power source aborigine division of contemporary college students, is a flag of excellent, it is a kind of eternal pursuit.
它是职师莘莘学子的力量源泉，是当代优秀大学生的一面旗帜，是一种永恒的追求。
Aesthetic feeling is omnipresent in people's mental world and the power of it lies behind people's pursuit and creation.
其心理基础在于美感合乎人的心理需要和人的充分创造性的本质，决定了它在人的精神生活中无所不在。
Montessori believed that there was more to life than simply the pursuit of wealth and power.
蒙特梭利博士相信生活的意义远不止于追求财富和权利。
I think an enterprise shall aim at the pursuit of continuous development of enterprise instead of money and power.
企业的目的在于对金钱的追求，也不在于官位的获取，而应该是企业自身的不断发展壮大。
Regardless of what happens when you die, if you center your life around the pursuit of truth, love, and power, you can't lose.
不管死后会怎样，如果你能够将你的生命聚焦在对事实、爱和实力的追求上，你永远不会输。
Your support is our best power. Your satisfaction is our eternal pursuit. Meilinger hope to cooperate with you to achieve the wonderful future for all of us.
您的支持是我们最大的动力，您的满意是我们永恒的追求，美林格愿以真挚的热情，与您携手共创美好未来！
Team: Together with the power the pursuit of consistency in team operations.
团队：同心同力，追求团队行动的一致性。
In the pursuit of the power which such a life of faith can give, there is often a faith that seeks and strives, but cannot grasp.
在追求“信心生活”的过程中，我们试著想得著那能力，却发现不是那么容易掌握或得著。
Regarding pursuit of pleasure and money and power as aims of life is a wrong pursuit of life.
把追求金钱、享乐、权力作为人生的目的，是错误的人生追求。
Regarding pursuit of pleasure and money and power as aims of life is a wrong pursuit of life.
把追求金钱、享乐、权力作为人生的目的，是错误的人生追求。
应用推荐