The inner rainwater system of large factory buildings is analyzed and discussed in this paper.
对大型厂房内排雨水系统水流情况进行分析，对系统设计进行了探讨，提出了个人的见。
The inner rainwater system of large factory buildings is analyzed and discussed in this paper. And the personal opinion is put forward.
对大型厂房内排雨水系统水流情况进行分析，对系统设计进行了探讨，提出了个人的见解。
The drainage function of split-flow rainwater system is affected by non-rainwater inflow, and directly discharging the mixed wastewater can cause serious pollution of receiving bodies.
分流制雨水系统的非雨水入流不但影响其正常的排涝功能，而且混接污水的直接排放还易导致受纳水体的严重污染。
The paper puts forward the guide, the core technique and resolution path in designing the modern city rainwater system, as well as the key problems for designing rainwater system in ecological areas.
提出了现代城市雨水系统设计应遵循的指导思想、核心技术和解决途径以及生态小区雨水系统设计的关键问题。
Wind turbines and solar cells will generate electricity and a rainwater collection system will harvest and purify rain.
风力发电机和太阳能电池可以产生电能，雨水收集系统能够收集并净化雨水。
The Liujiang is polluted because industries and the city drainage system directly discharge into it significant raw sewage and rainwater.
由于工业企业和城市排水系统直接向江中排放大量未经处理的污水和雨水，使柳江受到污染。
The "Living Tower" design seen here is complete with solar panels, a rainwater purification system, and two large wind turbines on top for energy production.
现在我们看到的这个“生命之塔”的设计配备了太阳能电池板，雨水净化系统，和两个位于最高处的用于发电的风力涡轮机。
A custom irrigation system keeps the felt moist with a fertilizer solution modeled after the rainwater that trickles through forest canopies.
特制的不规则灌溉系统仿效林冠覆盖，涓涓不断地输送肥料溶液滋润着毛毡。
BILLION GALLONS of water flow through New York's sewage system every year. But most of it is clean rainwater.
每年有270亿加仑的水流经纽约的污水系统，但大多数都是干净的雨水。
That more normal monsoon pattern arrived just in time to catch the record volumes of rainwater streaming down the Indus river system from the heavily hit northwest.
正常的季风类型按时到达，带来了达到历史记录的雨量，这些降水从受灾严重的西北部地区流入印度和流域。
A combination of energy-efficient air conditioning, a rainwater harvesting system and low energy lighting can reduce a hotel's carbon footprint by 75 per cent compared to the average establishment.
同时使用高效能冷气机、雨水收集系统和低耗能照明系统可以有效减少酒店75%的二氧化碳排放量。
The studio estimates its Concave Roof system could help the school collect up to 28 cubic metres of rainwater, which would contribute to its running.
工作室估计该凹屋顶系统可以为学校收集高达28立方米的雨水，这将有助于学校的运行。
Simple moves, such as natural daylighting and a rainwater retention and recycling system, have significant impacts on preserving resources.
简单的举动，例如自然天光、蓄水池以及雨水回收系统，都将对资源保护产生重大的影响。
To resolve urban storm issues only through discharging in the past years, which resulted lots of rainwater flowing away through municipal drainage system.
解决城市暴雨问题，过去一味强调疏与排，这样做的结果是大量雨水从城市排水系统流走了。
On the basis of the previous research, the quantity and quality of roof rainwater and the characteristics of building gray water system are analyzed in this paper.
在已有研究的基础上，本文对屋面雨水水量和水质以及建筑中水系统的特点进行了分析。
In the middle of the roof is an air layer which is cooled and cleaned automatically by water spraying system linked to the rainwater collection tank.
屋顶的中部是通风口，通过连接雨水收集池的水喷淋装置自动化控制，实现冷凝和净化。
The building is not connected to the electricity grid or any external water system. Instead, photovoltaic panels provide power and the slanted roof is used to collect and store rainwater.
这座建筑没有与外部的电网和任何供水系统相连，而是使用太阳能系统供电，屋顶是倾斜的，能够收集和储存雨水。
Rainwater enters the groundwater system and increases the acidity of our drinking water, which can be a health hazard for us all.
雨水进入到地下水系统，增加了我们饮用水的酸度，这可能危害我们所有人的健康。
Siphon drainage system is applied to the roofing rainwater drainage of Guangzhou International Conference and Exhibition Center.
广州国际会议展览中心屋面雨水排水采用虹吸排水系统。
Rainwater is a kind of economical resources, and it is a important link in water circulation system.
雨水是一种最根本、最直接、最经济的水资源，是自然界水循环系统中的重要环节。
Presenting ways of rainwater utilization and wastewater reuse in the ecological area in order to construct a system of water saving combined with equipment water saving and daily water saving.
文章分析了住宅小区水资源的利用现状，提出在生态小区中实施雨水利用和中水回用两个措施，并结合设备节水、日常节水形成一整套节水系统。
Sixth: With having the water issue of Tehran in our minds we have added a water harvesting system to the project to collect the rainwater from the roof; to be used for irrigation after filtration.
第六：德黑兰缺水的问题，在我们设计中添加了一个集水系统，从屋顶收集雨水过滤后用于灌溉。
Through analyzing and calculating the potential for making use of rainwater, the method of designing the gravity irrigation system is presented.
通过对设施农业雨水资源化潜力的分析计算，探讨了设施农业雨水资源高效利用的自压灌溉系统设计方法。
In order to solve the problem of pollution in confluence drainage system, which is caused by initial rainwater, setting storage pond under the drainage pumping station is a effective measure.
在合流制排水系统中，排水泵站中设置调蓄池是解决城市初期雨水对水体污染的有效措施。
Overall engineering, rainwater infiltration system, collection and reuse system and etc. are discussed in detail.
从工程总体、雨水入渗系统、收集回用系统几方面进行了详细的技术探讨。
The article is the system of using rainwater in urban, mainly carries on the irrigation or other using of the rain by lawn collection, belongs to the indirect using rain water category.
本文为城市道路雨水利用系统，主要利用草坪集雨进行灌溉或其它用途，属于间接利用雨水范畴。
A rainwater harvesting system USES exterior panels to collect water and filter it into a storage tank for on-demand use.
外部面板上的雨水收集系统收集雨水，并将其过滤到一个按需使用的存储箱中。简直就像一个天然的自给自足的乐园。
A drainage basin is the area where these tributaries collect rainwater. A river with all its tributaries is called a river system.
流域是支流蓄水的区域。一条河流连同它的全部支流一起，叫做水系。
A drainage basin is the area where these tributaries collect rainwater. A river with all its tributaries is called a river system.
流域是支流蓄水的区域。一条河流连同它的全部支流一起，叫做水系。
应用推荐