• Real right is the basis of modern property system.

    物权是现代产权体系的基础。

    youdao

  • No one could tell what is real right, and what is real wrong.

    没有人可以告诉什么是物权,什么是真正的错误。

    youdao

  • The leasehold of real estate is the usufruct and special real right in China.

    不动产租赁权是用益物权,是传统民法上之地上权和准物权。

    youdao

  • Everyone likes something different so there is no real right or wrong selection.

    每个人的喜好各有不同,所以这些设置上无所谓对错之分。

    youdao

  • Chapter III discusses effective conditions of lien on Marine goods with real right.

    第三章探讨了物权性的海运货物留置权的成立条件。

    youdao

  • A contract of sale can contain intention that may result in the change of real right.

    买卖等合同可以含有引发物权变动的效果意思。

    youdao

  • State of real right is different depend on commerce or mortgage condition in transaction.

    根据买卖、抵押两种具体情况,物权变动状态是不同的。

    youdao

  • The real right behavior theory has the decisive influence to the real right change pattern.

    物权行为理论对物权变动模式有着决定性的影响。

    youdao

  • Others think that deposit receipt is the document of title and is real right legal relation.

    另一种观点认为存单为物权凭证,存款人与银行之间的关系为物权法律关系。

    youdao

  • The Real Right Law not only follows the legal justice, but also adheres to the moral justice.

    我国《物权法》的法律规定中既蕴涵了法律正义,又蕴涵了道德正义。

    youdao

  • The Real Right Law of our country establish the pattern of formalism atteration of real right.

    我国物权法确立了债权形式主义的物权变动模式。

    youdao

  • Depending on its reasons, real right changing can be divided into action on legal and action on non-legal.

    物权变动,依其原因可以划分为非依法律行为和依法律行为两大类。

    youdao

  • The foreword mainly introduces legal doctrine and predicament of the real right, and its necessity existing.

    引言主要介绍物权法定主义及其困境,以及其存在的必要性。

    youdao

  • At present, the conflict and coordination of real right give rise to general attention in theoretical circle.

    物权的冲突与协调是目前引起理论界普遍关注的一个问题。

    youdao

  • The supporters think that it has protected the transaction security, and has maintained the real right order.

    该理论的支持者认为其保护了交易安全,维护了物权秩序;

    youdao

  • This problem can be solved only by returning the natural resources ownership real right to its original purpose.

    这一问题的解决只有通过回归自然资源所有权物权本来面目才能实现。

    youdao

  • It is paid attention to especially that real right change always do not occur as result of advance booking and mortgage.

    其中尤其要注意,买卖中的预售和抵押中的房屋期权抵押,两者的结果并不发生物权变动。

    youdao

  • On certain conditions, the protective methods of real right and those of obligatory right can transform mutually and coincide.

    在一定条件下,物权的保护方法与债权的保护方法会发生相互转化和竞合。

    youdao

  • The real right character of the collective forestry right includes the use of woodland and forest and the ownership of forest.

    集体林权的物权属性主要体现在林地与林木的使用权以及林木的所有权方面。

    youdao

  • In this article, we consider emission trading has the common traits as a right, it can be a right derive from ownership or real right.

    本文认为排污权具有作为权利的一般属性,是一种基于所有权或物权而衍生的权利。

    youdao

  • The characteristics of the real right is the mark which distinguish itself from other kinds of civil rights, such as obligation rights.

    物权的性质是物权这一民事权利区别于他项民事权利如债权的标志。

    youdao

  • The third chapter is the emphasis. The chapter analyzes the ralations among justic act, real right change and real right On The Pablic Dispay.

    第三章是本文的重点章,分析了物权行为、物权变动和公示效力之间的关系。

    youdao

  • The distinguishing of real right and creditor's right not only affects the system of Civil Code, but also affects the system of Real Right Law.

    区分物权和债权,不仅是关系到民法典体系问题,而且也关系到物权法体系的建构问题。

    youdao

  • The first part: analyzes the concept and the characteristics of the chattel mortgage system, then its status in the civil law real right system.

    第一部分分析了动产抵押制度的概念、特征及其在民法物权制度中的地位。

    youdao

  • As the theoretical foundation of system of the change of real right, the theory of juristic act of real right is created by civil law of Germany.

    作为物权变动制度的法律基础,物权行为理论为德国民法所创制。

    youdao

  • And the so-called possession validity, retroactive validity and the claim validity of real right should not be included as validity of real right.

    所谓物权的支配效力和物权的追击效力以及物权请求权效力,实际上并不能算作物权的一种效力。

    youdao

  • From the view of signing, such a contract is similar to advertisement contract granted with effect of real right of the permission of the name right.

    从其签订的目的而言,体育冠名权合同类似于广告合同,是具有物权效力的名称许可使用合同。

    youdao

  • While the setting-up principle of registration, as a real right, grant pledgee a relief by its counter force, thereby solving the conflict between h.

    而登记成立主义,抵押权作为一种物权,抵押权人可以凭借其对抗力获得救济,从而有效地解决抵押权与其他权利的冲突。

    youdao

  • While the setting-up principle of registration, as a real right, grant pledgee a relief by its counter force, thereby solving the conflict between h.

    而登记成立主义,抵押权作为一种物权,抵押权人可以凭借其对抗力获得救济,从而有效地解决抵押权与其他权利的冲突。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定