The recall of Ambassador Alan Green is a public signal of America's concern.
艾伦·格林大使的召回是美国关注此事的公开信号。
In the 1980s Johnson & Johnson's swift recall of Tylenol capsules, after some packs had been laced with poison, made it a model for crisis management.
20世纪80年代,由于一些药盒内掺入了有毒物质,强生迅速召回泰诺胶囊,这曾使它成为危机管理的楷模。
In a post titled "Makers of Tylenol, I'm Disappointed in You" on a blog, Ms. Lam wrote about the huge recall of J.& J. infants' and children's medicines.
去年春天,林女士在博客中写过一篇题为“泰诺制造商,我对你感到失望”的文章,说的就是强生公司大量召回婴幼儿药品的事情。
He had a good memory, and total recall of her spoken words.
他有好记性,能完全回忆出她说过的话。
Allow recall of messages with unread status: unread only.
是否允许收回未读状态的消息:设置为unreadonly。
Repetitive neural responses may enhance recall of faces and words.
重复的神经反应可能会加深人们对面孔与词语的回忆。
Toyota's sales fell amid bad press about its safety recall of millions of vehicles.
丰田的销量由于受到安全隐患召回百万辆汽车的负面影响而大幅下滑。
to decide on the appointment or recall of plenipotentiary representatives abroad;
决定驻外全权代表的任免;
"The perfect recall of silicon memory, can be an enormous boon to thinking." but.
硅存储器的完美记忆,对于思想可是个大实惠。
Similar problems have led to the recall of millions of Chinese-made toys so far this year.
类似的问题在今年曾导致数以百万计的中国造玩具被召回。
August witnessed the largest ever recall of more than a half billion eggs harboring salmonella.
我们在8月份目睹了有史以来规模最大、超过5亿个藏有沙门氏菌的鸡蛋的召回。
Do not allow recall of messages older than: specify number of weeks, days, hours, or minutes.
允许收回的消息的最长时间限制:指定周、日、时、分。
The broad use of wheat gluten resulted in the recall of more than 900 products in last year's event.
小麦面筋的广泛利用导致了在去年的事件中召回了900多个产品。
As this is several times the baseline rate of affliction, it has forced the recall of over 500m eggs.
由于这已经超过了法规规定的最低比例的好几倍,5亿多个鸡蛋被强迫召回。
But scientists have now found a way to boost the recall of memories even after they've started to fade.
然而,科学家最近发现了一种唤醒记忆的方式,而且即使那部分记忆已经开始模糊,也同样可以发挥作用。
Months later, in January, similar concerns in the United States led to a pedal recall of 2.3 million vehicles.
几个月之后,在今年的1月份,在美国出现的同样的安全隐患,导致因踏板而召回2,300,000辆汽车。
In support of this argument, the men did have a higher recall of the content of the presentation than the women.
在支持论点时,男人回忆起来的内容更多些。
Researchers taught volunteers new words in the evening and then immediately tested their recall of the words.
研究者们在晚上教给志愿者新的单词,然后立刻检验他们对这些词汇的回忆。
The result was a massive recall of the processed peanuts contained in everything from peanut butter to ice cream.
由此导致的花生类加工食品召回范围之广遍及花生酱到冰激凌各种食物。
Do you remember the recall of an automobile in 2002 because removal of its radio made it impossible to start the car?
您记得2002年的汽车召回吗,因为去掉无线电会令汽车不能发动?
As a result, we have lower rates of recall of the information itself, and enhanced recall of where and how to access it.
结果,我们降低了对信息本身的记忆能力,而加强了对“信息在哪里”和“怎么得到信息”的回忆能力。
Not photographic, as movies and books liked to portray, just an excellent recall of details that most people forgot.
不是图片似的,就如电影或书中那么描述的,只是对一般人都会忘掉的细节的详细回溯。
The poets' voice need not merely be the recall of man, it can be one of the props, the pillars to help him endure and prevail.
诗人的声音不应只是人类的记录,而应是使人类永存并得到胜利的支柱和栋梁。
On our visit, I was impressed by his intelligence and his almost total recall of detailed events going back more than twenty years.
在造访期间,我发现他智商很高,而且可以将20多年前发生的事情几乎全部仔细地回想起来,这给我留下了很深的印象。
In the 1980s its swift recall of Tylenol capsules, after some packs had been laced with poison, made it a model for crisis management.
1980年代,由于部分药盒内掺入了有毒物质,强生迅速召回泰诺胶囊,这曾使它成为危机管理的楷模。
The big question that everyone must be wondering is if Apple will announce a recall of the iPhone 4 based on the antenna problems — which are very real.
相信大家最大的疑问就是,苹果会不会因为天线问题而召回iPhone4?
Where our memory recall of emotions is concerned, our brains don't bother with linear time, nor do they distinguish between real and imaginary events.
我们的记忆唤起情感的时候,我们的大脑没有立刻反映,它们也分辨不出真实与虚幻的事件。
Where our memory recall of emotions is concerned, our brains don't bother with linear time, nor do they distinguish between real and imaginary events.
我们的记忆唤起情感的时候,我们的大脑没有立刻反映,它们也分辨不出真实与虚幻的事件。
应用推荐