Spartina has been transplanted to England and to New Zealand for land reclamation and shoreline stabilization.
大米草已经被移植到英格兰和新西兰进行土地复垦和海岸线加固。
Opening up new farmland was a possibility, but most of what was suitable had already been exploited and further reclamation was technically unfeasible.
开辟新农田是可能的，但大部分适宜的土地已经开发，进一步开垦在技术上是不可行的。
Land reclamation continued, and between 1590 and 1665, almost 100,000 hectares were reclaimed from the wetland areas of Holland, Zeeland, and Friesland.
人们继续开垦土地，1590年到1665年之间，几乎有10万公顷的土地是从荷兰、泽兰和弗里斯兰的湿地开垦而来。
All space reclamation in G1 is done through copying.
在G 1中所有的空间回收都是通过拷贝完成的。
The time taken for reclamation is unbounded and subject to fluctuations.
回收所花费的时间没有限制并受波动的影响。
Rhododendron Zaibai carefree tears, infinite heart Jingwei reclamation!
杜鹃再拜忧天泪，精卫无穷填海心！
Rhododendron Zaibai carefree tears, infinite heart Jingwei reclamation.
杜鹃再拜忧天泪，精卫无穷填海心。
Land reclamation and re-development programs added 229.6 thousand hectares of cultivated land.
土地整理复垦开发补充耕地22.96万公顷。
We are also conducting large-scale tests of new technologies to further accelerate reclamation efforts.
我们还大规模开展新技术的测试，以进一步加快土地改良进度。
Palm islands, an artificial group of islands, are being constructed using land reclamation techniques, in Dubai.
迪拜的棕榈岛是人工群岛，利用土地复垦技术建造而成。
The reasonable configuration of land resources in reclamation area is one of important contents in land reclamation plan.
复垦区土地资源的合理配置，是土地复垦规划的重要内容之一。
The successful experience of Shiheng Electric Plant provides an important evidence for reclamation of subsided land in plain area.
山东石横电厂粉煤灰充填采煤塌陷地覆土还田的成功经验为平原区塌陷地复垦治理工作提供了依据。
The only major difficulty in dealing with SQL exceptions is the proper reclamation of database resources, such as the database connection.
在处理SQL异常时，惟一的难点是正确地回收数据库资源，比如数据库连接。
Therefore, the strategy on municipal sewage reclamation and reuse will be one of the most important approaches to solve water shortage.
因此，将城市污水回用，使其资源化将成为缓解水资源短缺的一个重要途径。
The management zoning could guide the precise fertilizer and production management, and improve the crop production of tideland reclamation.
研究得到的农业管理分区可以指导精确施肥和农业生产管理，提高海涂围垦区的作物生产量。
The authors made this change to ensure that the protocol enabled efficient resource reclamation on the part of the rm Destination for terminated rm Sequences.
作者作出此修改是为了确保对于终止的RM序列，在RM的目的地端能够进行有效的资源回收。
Fresh hydraulic fill mud in the process of land reclamation will take the procedure of grain sediment, self-weight compression and drainage consolidation.
围海造地工程中新吹填细颗粒土会经过析水落淤-自重压密-排水固结的过程。
Land reclamation is an effective measure in recovering land resources, protecting ecological environment and solving the contradiction between people and land.
土地复垦是恢复土地资源、保护生态环境、解决人地矛盾的一种有效措施。
But the population of rare and unique fish species has been declining since the 1980s because of dam building, water pollution, overfishing and land reclamation.
但自上世纪80年代以来，由于兴修水利、水污染、过度捕捞和垦荒，珍稀特有鱼类的种群数量一直在不断下滑。
Water deficiency and environmental pollution are two problems we confront with in water usage. Wastewater reclamation is greatly effective to solve these problems.
当前我国用水面临水资源短缺和水环境恶化的双重考验，污水资源化是解决水资源短缺和水环境恶化的有效途径。
Confronting international competition, China should build leading agricultural groups, for which the agricultural land reclamation enterprises are particularly qualified.
面对国际竞争，中国农业应打造一批“农业航母”，而农垦企业具备打造“农业航母”的独特优势。
"Cixi there," Tang to Song tu, known as "tideland reclamation of a long history, shaped by the people in Cixi pioneering character, Cixi long history of immigrant cultures."
慈溪又有“唐涂宋地”之称，悠久的海涂围垦历史，塑造了慈溪人开拓进取的性格，慈溪的移民文化源远流长。
"Cixi there," Tang to Song tu, known as "tideland reclamation of a long history, shaped by the people in Cixi pioneering character, Cixi long history of immigrant cultures."
慈溪又有“唐涂宋地”之称，悠久的海涂围垦历史，塑造了慈溪人开拓进取的性格，慈溪的移民文化源远流长。
应用推荐