Once opened, this product should be kept refrigerated.
本产品开封后应冷藏。
The machine uses minute quantities of ozone to sterilize and deodorize refrigerated food vehicles.
这个机器用微量臭氧对食物冷藏车进行消毒和除臭。
Food must be refrigerated in summer.
食物在夏天必须加以冷藏。
A white refrigerated truck went past.
一辆白色冷藏车从车旁开过。
Breast milk may be refrigerated or frozen.
人奶能够放在冰箱里冷藏或冷冻。
Ritonavir, for example, must be refrigerated.
例如利托那韦必须冷藏。
We get the frozen fish to the shops in refrigerated trucks.
我们用冷藏车把冷冻鱼送到商店。
Once cut, tomatoes should be refrigerated like any vegetable.
而一旦切开，番茄则应该像其他蔬菜一样需要冷藏。
Some refrigerated foods have expiration dates on their packages.
一些冷冻食品的到期日期都写在包装上。
Samples should be stored in a cool dark place, but not refrigerated or frozen.
应将样品存储在阴凉、黑暗的地方，但是不得冷藏或冷冻。
Reconstituted egg products should be used immediately or refrigerated and used that day.
重组蛋制品应立即使用或冷藏，在当天食用完。
Perishable foods should be dated and kept refrigerated, and discarded when they expire.
容易变质的食物应当写明日期，放入冰箱，过期就扔掉。
There they are refrigerated until they are installed in the Shuttle 2-3 days before launch.
在那儿，它们被冷藏起来，直到发射前2 - 3天才装上航天飞机。
Presumably, both economies would have fertile soil, agronomists, refrigerated packing plants and ports.
推测看来，两个国家都应该拥有肥沃的土壤、农艺学家、冷冻包装工厂和港口。
Air circulation is one of the most important factors in protecting refrigerated loads of perishable foods.
在保证易腐食品的冷藏运输时，空气循环是最重要的因素之一。
Many commercial vessels, such as refrigerated cargo ships, also have a huge demand placed on their generators.
许多商业船只，如冷藏货船，也对其发电机有巨大需求。
Coke also paid for the red refrigerated drink cooler at the entrance to the shop, which is protected by a blue cage.
可口可乐公司在商店的入口买了有蓝色罩子的红色饮料冰箱。
Figure 4 illustrates features considered critical for maintaining the airflow pathways in a loaded refrigerated trailer.
图4列出了在一辆装了货物的冷藏拖车中为保证空气流通路径而必须考虑进去的因素。
But McDonald's also found that the few refrigerated lorries in the country were mostly devoted to transporting ice cream.
麦当劳却发现，该国为数不多的冷藏货运大部分都用作冰激凌运输。
They reach into a refrigerated cooler, grab two Cokes in glass bottles, and pull up two overturned red crates for chairs.
他们来到了冰箱那儿，抓起了玻璃瓶里的两瓶可乐，并拿两只翻倒的红色箱子做椅子。
A couple notes: This recipe makes more dressing than you'll need. But the leftover will keep refrigerated for a week or two.
注：这个食谱所需调料比实际需要量要多，但用剩的可以放入冰箱保存一到两个星期。
The alternative is to liquefy the hydrogen at great expense and transport it in road tankers refrigerated with liquid nitrogen.
唯一的代替方法是花大价钱用液氮作为冷却剂液化氢气，用罐车从公路上运输。
The alternative is to liquefy the hydrogen at great expense and transport it in road tankers refrigerated with liquid nitrogen.
一个替代的办法是以巨大的代价把氢气液化，并用带液氮冷却的罐车运输。
Refrigeration capabilities are meaningless if the refrigerated air is not properly circulated to maintain product temperature.
如果不能进行冷气循环以保持农产品的温度，那么制冷能力就变得毫无意义。
The company has a deal to install such systems on refrigerated truck trailers, and plans to later adapt the technology for locomotives.
这家公司打算把这种系统安装在带拖车的冷冻卡车上，之后还要把技术应用在火车头上。
In the next 40 years, steam tractors, gang plows, hybrid corn, refrigerated freight cars, and barbed wire fencing to enclose rangelands all appeared.
接下来的40年间，蒸汽拖拉机、复合犁、杂交玉米、冷藏货车和牧场的铁丝网悉数面世。
Eggs: Properly refrigerated eggs should last at least 3-5 weeks after the sell-by date, according to Professor Joe Regenstein, a food scientist at Cornell University.
鸡蛋：康奈尔大学的食品科学家Joe Regenstein称，恰当冷藏的鸡蛋至少可以保存至保质期后3 - 5个星期。
Mayonnaise: Unopened, refrigerated Kraft mayonnaise can be kept for 30 days after its expiration date or 3-4 months after opening, the company told ShelfLifeAdvice.
蛋黄酱：卡夫公司称它们生产的蛋黄酱在未开封的情况下可以保存至保质期后30天，开封 后仍可以保存3-4个月。
Mayonnaise: Unopened, refrigerated Kraft mayonnaise can be kept for 30 days after its expiration date or 3-4 months after opening, the company told ShelfLifeAdvice.
蛋黄酱：卡夫公司称它们生产的蛋黄酱在未开封的情况下可以保存至保质期后30天，开封 后仍可以保存3-4个月。
应用推荐