Kings do not own, they reign over.
国王并不占有，他们只是进行‘统治’。
Peace would then reign over the world.
到那时和平会在整个世界上占上风。
During their lengthy reign over the earth.
在恐龙统治地球的漫长岁月中。
I assumed this gave me full reign over the clothes inside.
我以为这得以让我享有对里面衣服的绝对统治权。
And the trees said to the FIG tree, Come thou, and reign over us.
树木对无花果树说，请你来作我们的王。
Kings do not own, they reign over. It is a very different matter.
国王并不占有，他们只是进行‘统治’。这不是一码事。
You have free reign over your choice of packages to include or dismiss with Synaptic.
你可以自由的通过新立得选择你需要的安装包。
So how do we go about changing the world if we don't have supreme reign over everything?
那么，如果我们没有统治一切的至高权力，我们该如何着手改变这个世界呢？
It is configured to give the programmer free reign over the toolset with no restrictions.
这种配置为程序员提供了一种对工具集没有任何限制的自由控制能力。
But do we believe that "grace abounds more exceedingly" and enables us to reign over sin?
但我们相信“恩典更大”，足以胜过罪恶吗？
The apex of Zhu Di's ambition, however, was to reign over history's most imposing sea power.
然而，朱棣最大的野心是希望统领一支历史上前所未有的海上霸权。
And his brothers said to him, Will you indeed reign over us and actually be a ruler among us?
他的哥哥们对他说，难道你真要作我们的王，真要管辖我们么？
And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
他要作雅各家的王，直到永远。他的国也没有穷尽。
The simple fact is that you reign over a nation that is obsessed by breakfast – and by you, of course.
原因其实很简单，您统治着一个被早餐困扰的国家——当然，还有您。
Reign over the fish in the sea, the birds in the sky, and all the animals that scurry along the ground.
也要管理海里的鱼、空中的鸟和地上爬行的所有生物。
The acrid smell of lamb kebabs and the sweet smell of cakes soaked in honey reign over everything else.
烤羊肉串的辛香和蜜制蛋糕的甜香扑面而来。
And I will take you, and you shall reign over all that your soul desires, and you shall be king over Israel.
我必拣选你，使你照心里一切所愿的，作王治理以色列。
But his citizens hated him, and sent a message after him, saying, We will not have this man to reign over us.
他本国的人却恨他，打发使者随后去，说：'我们不愿意这个人作我们的王。'。
But his citizens hated him, and sent a message after him, saying, We will not have this [man] to reign over us.
他本国的人却恨他，打发使者随后去说，我们不愿意这个人作我们的王。
Allowing them free reign over critical scoping and project decisions is like asking an employee to write their own paychecks.
允许他们自由支配关键的范围和项目决策，就像是请员工自己写薪水数目一样。
And when Samuel saw Saul, the LORD said unto him, Behold the man whom I spake to thee of! This same shall reign over my people.
撒母耳看见扫罗的时候，耶和华对他说，看哪，这人就是我对你所说的，他必治理我的民。
And again, Esaias saith, There shall be a root of Jesse, and he that shall rise to reign over the Gentiles; in him shall the Gentiles trust.
又有以赛亚说，将来有耶西的根，就是那兴起来要治理外邦的。外邦人要仰望他。
And I will make her that halted a remnant, and her that was cast far off a strong nation: and the LORD shall reign over them in mount Zion from henceforth, even for ever.
我必使瘸腿的为馀剩之民，使赶到远方的为强盛之民。耶和华要在锡安山作王治理他们，从今直到永远。
In the three and twentieth year of Joash the son of Ahaziah king of Judah Jehoahaz the son of Jehu began to reign over Israel in Samaria, and reigned seventeen years.
犹大王亚哈谢的儿子约阿施二十三年，耶户的儿子约哈斯在撒马利亚登基作以色列王十七年。
And in the thirty and eighth year of Asa king of Judah began Ahab the son of Omri to reign over Israel: and Ahab the son of Omri reigned over Israel in Samaria twenty and two years.
16：29犹大王亚撒三十八年，暗利的儿子亚哈登基作了以色列王。暗利的儿子亚哈在撒马利亚作以色列王二十二年。
He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his father David, and he will reign over the house of Jacob forever; his kingdom will never end.
他要为大、称为至高者的儿子。主神要把他祖大卫的位给他。他要作雅各家的王、直到永远。他的国也没有穷尽。
The finding implies that their hosts, both mammals and birds, had also begun to flourish and speciate before the reign of the dinosaurs was over.
这项发现也隐隐地证明虱子的哺乳类和鸟类宿主在恐龙统治结束之前已经开始繁盛并进化出新物种。
The finding implies that their hosts, both mammals and birds, had also begun to flourish and speciate before the reign of the dinosaurs was over.
这项发现也隐隐地证明虱子的哺乳类和鸟类宿主在恐龙统治结束之前已经开始繁盛并进化出新物种。
应用推荐