With a new budget, financial goals and an "allowance" 'for each of you, you should already feel the improvement in your relationship.
有了一个新的预算、财政目标、和一些津贴，你应该已经感觉到了你们关系的改善。
He said in an email that Apple's policy change is "a wonderful improvement" that shows Apple has improved the tone of its relationship with app developers.
他在给记者的一封邮件说苹果的政策改变是“一个不错的改进”，这说明苹果对其和应用开发者的关系的语气已经有所改变。
"Regulations alone are not sufficient to see continued improvement," Mr. Watzman said, arguing instead for a more cooperative relationship between the industry and its regulators.
“监管本身并不足以使情况得到持续改善，”瓦茨曼先生说，强调行业和监管机构之间更密切合作才是上策。
No matter what level you are at, you can create a collaborative and perpetual continuous improvement environment — an optimum relationship between the tool and the process maturity level.
无论你处于哪个等级，你可以建立一个协作的和连续不断的改进环境——一种工具和过程成熟度等级间的最优关系。
We should thoroughly study the relationship between reduction of major pollutants and improvement of environmental quality.
深入研究主要污染物减排与环境质量改善的关系。
There are many caveats to the recent improvement in their relationship.
对于最近两国关系的改善，依然存在着许多值得警惕的地方。
In light of these problems, this made Green Life group insurance relationship management improvement programmes and measures.
针对以上目标本文进一步提出了平安人寿团体保险客户关系管理的改进方案与措施。
The impedance audiometry test showed the hearing improvement had no definite relationship with compliance value and tympanometry curve.
从声阻抗测试看声顺值的大小和鼓室压曲线类型与听力改善关系不甚明显。
Objective To investigate an improvement in HAMD sleep score and its relationship with treatment frequency in treatment of dyssomnia by needle embedding plus SSRIs in depression patients.
目的观察埋针配合SSRI类药物治疗抑郁症睡眠障碍对HAMD量表睡眠积分改善的差异以及与治疗频次的关系。
The study provided a new approach to deal with the further improvement of spatial competition models and the plant competition growth relationship ecological study.
本研究为空间竞争模型的进一步改进和生态学研究植物竞争生长关系提供了新的思路。
Conclusion Higher nursing skills and humanistic care nursing is an important factor in the nurse-patient relationship and clinical nursing quality improvement.
结论较高的护理技术和人文关怀是护理中护患关系和临床护理质量提高的重要因素。
We designed and practiced interview outline in terms of different concerns of the investors of different types to lay down foundation of improvement of management of relationship of investors.
根据不同类型投资者对上市公司的不同关注点，设计访谈大纲并实施，为提高投资者关系管理的水平奠定基础。
With the improvement of peoples income and knowledge and the changes of the supply demand relationship of the market, traditional consumption model gives way to individual consumption model.
随着人们收入水平、知识素养的提高和市场供求关系的变化，传统的消费方式让位于个性化消费方式。
Cultivation of communication capability in trainee of laboratory medicine, which is related to the improvement of doctor-patient relationship, coordination with clinical division and employment.
检验专业实习生沟通能力的培养是改善医患关系、协调与临床各科室关系、就业现实的需要。
Objective: to examine the relationship between emotional states and skin conductance response during lie - detection and to provide evidence for improvement of lie - detection technique.
目的：探讨测谎中个体情绪状态与皮肤电反应之间的关系，为改进测谎技术提供依据。
Wo carried out the policy of contacting Baekje and Goguryeo to attack Silla in consideration of the improvement with Wo-Goguryeo relationship and the traditional friendship of Wo-Baekje relation.
倭国鉴于倭丽关系的改善和结好、倭济关系的传统友谊，而采取联络高句丽和百济，共同打击新罗的政策。
His visit is direct evidence of the improvement in their relationship.
他的到访是他们之间关系已有所改善的明证。
The quality of teaching and research building will have a direct relationship to the school's teaching and research level, is also related to teacher training and improvement.
教研室建设的好坏，将直接关系到学校的教学科研水平和人才培养质量，也关系到师资的培养与提高。
In conclusion, these data suggest that sildenafil has a clinically relevant dose-response relationship with a significant improvement in 6-MWD only at a dose of 50mg tid.
结论，这些数据显示，万艾可有与临床相关的量-效关系，在50毫克日三次剂量下，6-MWD有显著改善。
The age is the main risk factor for cognitive deterioration. High family relationship score is related to cognitive improvement.
增龄是认知退步的危险因素，家庭关系是认知改善的重要因素。
The experiment used 10316 Dairy Herd Improvement(DHI)records to analyze the impact of parities and days in milk(DIM)on Milk Urea Nitrogen(MUN), and the relationship between MUN and milk composition.
本试验共收集10316条DHI记录并分析了奶牛胎次和泌乳天数对牛奶尿素氮（MUN）含量的影响以及MUN值与产奶量和乳成分的关系。
This paper describes some parameters relationship to the WAN performance, and the means for the WAN performance improvement, Including TCP Tuning, Route Tuning and New TCP Protocol.
简单介绍了广域网性能参数，并描述了几种改善网络性能的方法，包括TCP调节、路由调整以及采用高级TCP协议等。
Conclusion Pharmacy department complete a service system, adopt a series of comprehensive measures, to ensure the doctor-patient relationship got the overall improvement.
结论药学部形成完整的药学服务体系，采取的系列综合措施，使医患关系得到了全面改善。
Objective: To examine the relationship between cognition states and electrodermal activity(EDA) and to provide evidence for improvement of lie-detection technique.
目的：探讨个体认知状态与皮肤电反应之间的关系，为改进测谎技术提供科学依据。
The relationship between the revised Tokuhashi score and physical functional improvement after palliative surgery has not been examined previously.
以前没有有关评价有关该评分与接受姑息手术的患者功能改善之间的联系的研究。
However, there is an inseparable relationship between the improvement of reading skills and the use of reading strategies.
而阅读技能的提高与阅读策略的使用又有着不可分割的关系。
However, there is an inseparable relationship between the improvement of reading skills and the use of reading strategies.
而阅读技能的提高与阅读策略的使用又有着不可分割的关系。
应用推荐