If creditors lose faith in their borrowers, they will demand the repayment of existing debt or refuse to renew old loans.
如果债权人对他们的债务人失去信心，他们可能会要求偿还现有的债务或者拒绝续旧的贷款。
For decades they met once or twice a year, in relative obscurity, to talk over technical issues, exchange gossip and renew old friendships.
几十年来，他们每年聚会一到两次，不怎么高调，谈谈技术问题，交换一下八卦，增进一下友谊。
It is the only reason I am not at your historic session. I was, however, honoured to meet many of you over the last few days, and delighted to renew old friendships.
所以我无法亲临这个场合，无论如何，我在过去的几天与诸位见面了，也非常高兴与大家重温我们的友谊。
In accepting Your Excellencys gracious invitation to visit this great country, I have had an excellent opportunity to renew old friendships and establish new contacts.
我接受阁下的盛情邀请，访问这个伟大的国家，这使我有极好的机会重温旧梦，再交新友。
In accepting Your Excellency's gracious invitation to visit this great country, I have had an excellent opportunity to renew old friendship and establish new contacts.
我接受阁下的盛情邀请，访问这个伟大的国家，这使我有极好的机会重温旧情，结交新友。
In accepting Your Excellency's gracious invitation to visit this GREat country, I have had an excellent opportunity to renew old friendships and establish new contacts.
我接受阁下的盛情邀请，访问这个伟大的国家，这使我有极好的机会重温旧梦，再交新友。
The annual dinner is a chance to renew acquaintance with old friends.
一年一度的聚餐会是与老朋友叙旧的好机会。
In acquiring books, often in mock-heroic ways, he says he has managed "to renew the Old World."
获取书籍的方式通常颇有些模仿英雄慷慨赴死的悲壮，而当得到书时，他说感怀他已经完成了“旧世界的复原”。
Turn thou us unto thee, o LORD, and we shall be turned; renew our days as of old.
耶和华阿，求你使我们向你回转，我们便得回转。求你复新我们的日子，像古时一样。
And calls by the conference's organisers to renew that search might be regarded by old hands as little more than platitudes.
而且大会组织者呼吁重新开始这项研究的声音被一些资历老的人视为老生常谈。
Old love but in shapes that renew and renew forever.
但是爱情总会再次复活，永恒复活。
The search for a cure for AIDS, then, has led only to frustration. And calls by the conference's organisers to renew that search might be regarded by old hands as little more than platitudes.
此前寻求治愈艾滋病的研究，都无一例外地得出了令人沮丧的结果，而且会议主办方加强治疗艾滋病研究的呼吁肯定也被内行人嗤之以老生常谈。
Fueled by the energy they helped to renew, the bubbles multiply and morph to provide for the community's various needs, thereby allowing local residents to continue living in these old neighborhoods.
得到了他们帮助注入的生机，泡泡们开始繁殖、变种来满足社区的各种需要，使得当地的居民们继续在老城区住下去。
England will renew its old rivalry with Wales after being drawn together in Group g.
英格兰则将在G组遭遇宿敌威尔士。
In 2000, Passat B5 LWB and Bora A4 were introduced by the 2 JVs to renew the old models.
2000年，为了替换旧款车型，两家合资公司分别引进了帕萨特（PassatB5LWB）和宝来（BoraA4）。
In acquiring books, often in mock-heroic ways, he says he has managed “to renew the Old World.”
本雅明获取书籍的方式通常颇有些模仿英雄慷慨赴死的悲壮（译者注：他个人比较拮据），而当得到书时，他说感怀他已经完成了“旧世界的复原”。
Direct to the longer service time of some old state_owned mine, apply present mine equipments to renew them can reduce investment and inereasing coal output.
针对服务年限比较长的一些国有老矿，运用矿井的现有设备进行技术更新，充分体现了少投入，多产煤的原则。
Control case with the relay of PLC replacing old equipment, make produce renew, have given some replacing step and method.
用PLC替代老设备的继电器控制箱，使产品更新换代。给出了替代的一些步骤和方法。
It has run into a barrage of international condemnation and even Mr Berlusconi's old chums in the Northern League are hesitating about whether to renew their electoral alliance with the PdL.
他已经陷入轮番轰炸的国际谴责，甚至贝卢斯科尼北方联盟的密友都在犹豫是否恢复和自由人民党组成的竞选联盟。
The hope is that overall premiums, both from new policies written in a year and from old ones customers renew, will not fall.
企业期望，所有的保费，包括第一年的新保费以及老客户的续保费都不会流失。
Is it possible to buy new SSL certificate and not renew the old one?
有可能购买新的SSL证书而不是更新旧的？
He will renew your life and sustain you in your old age, say the local women to Naomi (Ruth 4:15).
当地的妇人对拿俄米说：“他必提起你的精神，奉养你的老”(路得记4：15)。
I don't like farewells and I prefer to think this will be a chance to meet with old friends and renew friendships and relationships we had in the past.
我不喜欢说永别，所以这次我更愿意将其看成是一次与老朋友再次见面，重叙旧情的机会。
After finding so many abandoned old bicycles, David brought back some to home, replaced the broken parts, and renew the bicycles.
在发现小区和胡同里大量的废弃自行车后，他征得同意，将一些搬回家中，更换废弃的零件，让自行车焕然一新。
After finding so many abandoned old bicycles, David brought back some to home, replaced the broken parts, and renew the bicycles.
在发现小区和胡同里大量的废弃自行车后，他征得同意，将一些搬回家中，更换废弃的零件，让自行车焕然一新。
应用推荐