Don't deal with the problem in an angry or retaliatory fashion.
不要以愤怒或报复的方式处理问题。
When the noise remains going on, it is wise not to deal with it in an angry or retaliatory (报复性的) fashion.
噪声仍不停歇的时候，以一种愤怒或报复性的方式处理是不明智的。
The process can take years before the WTO approves retaliatory action.
在WTO通过此行动之前，这个程序恐怕要等上一阵子了。
The temporary cease-fire agreement does not preclude possible retaliatory attacks later.
临时停火协议不能防止以后发生报复性攻击的可能性。
Let your children see you react to rudeness with a kind word instead of a retaliatory retort.
让孩子看到你友善地面对粗鲁的语言，而不是恶狠狠的反击。
Under the influence of these factors, Sheng 50 index to a retaliatory rally trend has emerged.
在上述因素的影响下，盛泽50指数从而出现了报复性的反弹走势。
The two sides agreed the restrictions would not be reimposedChina would also end its retaliatory tariffs.
双方达成协议，日本不再实行进口限制，中国也不再。
If the country were to be attacked, the Prime Minister would immediately bring into effect retaliatory measure.
假如这个国家受到攻击，首相会马上采取报复办法。
Most us businesses oppose the bill for its potential to escalate to China putting retaliatory tariffs on us imports.
美国大多数企业反对该法案，因其可能导致中国对美国进口商品征收报复性关税。
In one retaliatory measure last week, South Korea threatened to resume propaganda broadcasts from loudspeakers at the DMZ.
上个星期，南韩威胁说，作为报复措施，将在非军事区恢复用高音喇叭进行宣传广播。
It has also said that it is considering the imposition of retaliatory tariffs on American exports of car parts and chicken meat.
据说，这是出于对美国出口的汽车零件和鸡肉征收报复性关税的考虑。
A feud between two families or clans that arises out of a slaying and is perpetuated by retaliatory ACTS of revenge; a blood feud.
族间血仇，血系间的复仇由杀戳引起的并通过以牙还牙的报复行为而持续不断的两个家族或宗族之间的世仇；血仇。
The U. S. is planning retaliatory tariffs on Italian water and French cheese to punish the EU for restricting imports of U. S. chicken and beef.
美国表示正考虑对意大利饮用水和法国奶酪征收报复性关税，以报复欧盟对美国鸡肉和牛肉实施的进口限令。
It is unclear what retaliatory steps Mexico could take if the border tax is approved, because exports to the U. S. are essential to the Mexican economy.
目前还不清楚如果边界税的措施被批准，墨西哥会采取什么样的报复行动，因为向美国出口是墨西哥经济的重要来源。
If the bill becomes law, the United States could impose retaliatory tariffs on any country that deliberately keeps the value of its currency artificially low.
如果该法案成为法律，美国可以对人为压低货币汇率的国家施加报复性关税。
If the bill becomes law, the United States could impose retaliatory tariffs on any country that deliberately keeps the value of its currency artificially low.
如果该法案成为法律，美国将可能征收报复性关税保持任何国家的价值刻意压低货币币值。
He was impervious to the barbed words, making no effort to seize upon a point, here and there, to aim back at her with retaliatory thrusts of logic, or justification.
他对这些讽刺的话无动于衷，也没有努力想去抓住其某一点，以对她进行逻辑上的报复性攻击或辩解。
DURING the Great Depression, America’s protectionist Smoot-Hawley Act of 1930 raised tariffs on more than 900 goods. A series of retaliatory actions by other countries followed.
大萧条时期，美国1930年带有保护主义色彩的斯姆特霍利法案对900多种商品征收关税，随即招来了世界各国接二连三的报复措施。
DURING the Great Depression, America's protectionist Smoot-Hawley Act of 1930 raised tariffs on more than 900 goods. A series of retaliatory actions by other countries followed.
大萧条时期，美国1930年带有保护主义色彩的斯姆特霍利法案对900多种商品征收关税，随即招来了世界各国接二连三的报复措施。
As result of the envious projection (forcing) of the self into the object to occupy and spoil it, there may be equally fearful fantasies of retaliatory entry into the individual for spoiling.
自体嫉羡性投射(强迫)到客体去占有和破坏的结果，有可能与报复性地进入个体去破坏的可怕幻想是等同的。
As result of the envious projection (forcing) of the self into the object to occupy and spoil it, there may be equally fearful fantasies of retaliatory entry into the individual for spoiling.
自体嫉羡性投射(强迫)到客体去占有和破坏的结果，有可能与报复性地进入个体去破坏的可怕幻想是等同的。
应用推荐