She turned around and began to retrace her steps towards the house.
她转身沿原路向那栋房子走去。
Detectives are trying to retrace her movements on the night she disappeared.
侦探试图查出她失踪当晚的行踪。
They are hoping to retrace the epic voyage of Christopher Columbus.
他们期待着沿哥伦布的壮丽航程进行一次航行。
You may encounter the same question when you retrace the progress of civilization.
当你追溯文明的进步时,你可能会遇到同样的问题。
Newsweek: What initially inspired you to retrace your grandfather's travels?
《新闻周刊》:最初是什么促使你重走祖父的旅程?
你必须折回原来走过的路。
我们必须返回了。
Unfortunately, it is impossible to retrace his steps.
但可惜的是我们无法追溯他的脚踪。
So I drove back to the town and began to retrace the route.
于是我驾车返回小镇,重新按路线行驶。
Yunbo: Well, let's retrace our steps. Maybe somebody found it.
云波:我们顺原路返回吧。也许有人拾到呢。
We should retrace the roots of racism in the perspective of history.
我们应该从历史上去追溯种族主义形成的根源。
One of the purposes of the journal is to allow users to retrace their steps.
日记的作用之一便是用户可通过它回溯他们执行的步骤。
If the cops can retrace the suspect's path, they can potentially crack the case.
如果警方能沿嫌犯的路径重走一遍,就有可能破解案件。
But remembering where this journey started, they are in no mood to retrace their steps.
但是,记住这段旅程开始的地方,他们全然不想重走老路。
So I drove back to the town and began to retrace the route, taking frequent glances at the map.
于是我驾车返回小镇,重新按路线行驶。
On hearing the whistle, Black Rose immediately turned around and started to retrace the route.
黑玫瑰听得啸声,立时掉头,从来路奔了回去。
Katinka could not see the way before her. She lost herself, and vainly tried to retrace her steps.
卡廷卡看不清路,她迷失了方向,徒劳地想沿原路返回。
But having killed his prey, the hunter would want to make a beeline for home rather than retrace his steps exactly.
但是捕杀完猎物之后,猎人会径直走回家,而不是沿原路折回。
At present, there is no efficient way to retrace the eccentric error motion of the center from the separated revolved error motion.
从分离出的回转误差运动中有效地提取截面最小二乘圆心的偏心误差运动,目前还没有合适的方法。
In addition, be sure to provide markers, such as back buttons, that users can use to find out where they are and how to retrace their steps.
另外,确保提供像后退按钮这样的标记,这样用户可以很快找到他们在哪并知道如何返回上一步。
But there were so many hillocks and Banks to climb and pass, that, at length, I began to be weary, and told her we must halt, and retrace our steps.
可是有这么多小山和斜坡要爬、要过,终于我开始感到累了,就告诉她我们必须打住往回走。
I particularly want to take this route as I would like to try and retrace the steps of some British ladies who went this way in mule carts in the 1920s.
我特别希望能走这条线路,因为我想试着追溯一些在20年代曾用骡车走过这段路的一些英国女士的足迹。
The retrace tolerance has direct influence on the gear driving precision. The causes are analysed and the measurements are offered to resolve the issue in this paper.
齿轮传动时产生的回差直接影响齿轮传动的准确性。分析了产生回差的原因,并提出了相应的消除措施。
Also be sure that the company you hire will supply documentation allowing you to retrace their steps if necessary to solve a problem or duplicate their work at a later date.
还要让你雇佣的公司提供技术文档,以备日后解决问题时参考或重复他们的工作。
I went further to retrace the steps of this great thinker and mentor. I visited his central London home in Soho and toured the British Museum to see where Karl Marx wrote and studied.
我也曾参观过伦敦市中心索霍区的马克思故居、大英博物馆内著名的“马克思的脚印”,踏寻伟人的历史足迹。
Retrace the progress of civilization.
追溯人类文明的进步。
Retrace the progress of civilization.
追溯人类文明的进步。
应用推荐