This was before the industrial revolution and so without all that spinning, there would have been no fabric.
这是在工业革命之前，所以没有诸如此类的纺纱，就不会有织物。
No other European nation sipped tea like the British, which, by Macfarlanes logic, pushed these other countries out of contention for the revolution.
没有其他欧洲国家像英国那样嗜茶，按照麦克法兰的逻辑，英国把其他国家赶出了这场革命的争夺。
This made them an easy target no matter where they went, and in combination with their emphasis on holding their formation, they were sitting ducks especially during the American Revolution.
无论他们走到哪里，这个颜色使得他们很容易被敌人发现。 外加上他们对维持阵形的坚持，他们在战争中简直就是活靶子，尤其在独立战争中。
As for Wickham and Lydia, their characters suffered no revolution from the marriage of her sisters.
说到韦翰和丽迪雅，他们俩的性格并没有因为她两位姐姐结婚而有所变化。
This is no mere squabble. The mobile revolution may be the biggest wave ever to hit the world of computing.
这不仅仅是一次小小的口角之争，移动通信的变革将是对计算机世界有史以来的最大的一波打击。
If history is any guide, thinking that no such revolution will be wrought again is complacent—and probably wrong.
如果历史可鉴，一方面认为人类不会再有更伟大的革新了，是自满——且多半是错误的。
Some of his phrases include 'We Need a Revolution', 'Trust No One', 'Reality Sucks' and' I Am Free '.
一些他折出来的短语包括“我们需要变革”，“别信任任何人”，“差劲的现实”，和“我自由了”。
We made a revolution on our own - the people of Egypt owe no-one.
我们自己创造了变革，埃及人不欠任何人。
There's no question that Uranus is the planet of revolution.
毫无疑问，天王星是变革之星。
There's no question that Uranus is the planet of revolution.
毫无疑问，天王星是变革之星。
应用推荐