我们从不“宰”乘客。
We've had to rip off all the old wallpaper.
我们不得不把所有的旧墙纸都扯下来。
That's a rip off. You shouldn't have spent so much.
真是敲竹杠，你本不该付那么多钱的。
These institutions are not overtly trying to rip off anyone.
这些机构没有公然试图欺诈任何人。
The 100 dollar jacket is such a rip off.
这件100元的夹克根本不值得这个价钱，它太贵了！
The price is a rip off, so I never buy anything from that shop.
那的价格很坑，所以我从来不在那家店买东西。
The drinks in that new bar are a rip off!
那个新酒吧里卖的酒太宰人了。
Rip off the greats, and the goods as well. Mimick and make it your own.
借鉴大师及他们的作品，模仿然后把它变成自己的东西。
Rip off the green leafy part of the pineapple, cut off the ends, and then slice the pineapple into 1cm thick rings.
剥掉菠萝的绿叶部分，切掉两端，然后将菠萝切为1厘米厚的圆片。
Shortly before that, Lamptey had averted another rip-off, of his signing-on fee for Aston Villa, when the then Villa manager Ron Atkinson intervened.
在那之前不久，兰普提躲过了另一次敲诈，在阿斯顿维拉当时的主教练罗恩·阿特金森（Ron Atkinson）的干预下，他保住了维拉给他的签字费。
Erwin: 200 bucks for a piece of junk like that that's a rip-off!
欧文：200块钱买了个破电视你被人宰了吧！
The used car advertisement is a big rip-off.
这个二手汽车广告是个大骗局。
The food prices are so expensive here. What a rip-off!
这里卖的食物真贵，简直是抢钱嘛！
The single is a rip-off of a 70s hit.
这首单曲是70年代的一首热门歌曲的翻版。
That's a rip-off. I want my money back.
真是坑人，我要把我的钱要回来。
那真是坑人。
What a rip-off! The new car I bought doesn't work!
真是太坑人了！我买的新车启动不了！
Lim ai Foon, 43, said the exorbitant pricing was a rip-off.
43岁的林爱芬(音)说，过高的价格无异于敲诈。
Originally dismissed as a rip-off of similar series like The X-Files and Supernatural, this quirky little show has earned a place for itself.
起初因被怀疑抄袭与之类似的连续剧《X档案》和《邪恶力量》而不被人们认可，但这个离奇的剧集最终还是为自己赢得了一席之地。
You've heard it before: Most things at the airport are a total rip-off.
你以前也听说过：机场的大部分商品简直是敲诈。
If he thinks 5.4a day for parking at LUton Airport is a rip -off, he should try heathrow.
如果他觉得卢顿机场停车一天收费5.4英镑太贵的话，他应该试试停在希思罗机场。
These are rip-off brand sneakers. No wonder they are worn out so quickly.
我买到了仿冒的名牌球鞋，难怪这么快就穿坏了。
These are rip-off brand sneakers. No wonder they are worn out so quickly.
我买到了仿冒的名牌球鞋，难怪这么快就穿坏了。
应用推荐