She has been saintly in her self-restraint.
她一直似圣徒般能自我克制。
Not Officer Krupke, the saintly cop?
不是那警察，那个圣人警察?。
But before that, my saintly father took me home.
但在那之前，我那圣洁善良的爸爸带我回家。
This is the mark of saintly devotees of the Lord.
这就是主的神圣奉献者的标志。
Mother Teresa is famous for all of her saintly deeds.
特蕾莎修女因为她的高尚的德行而闻名于世。
Legend Of Saintly Terrain will retrieve you from lost!
圣域传说将让你不再沉沦！
The Telegraph described her record on parliamentary expenses as saintly.
《每日电讯报》根据她在议会报销的金额及名目评论她真是一位圣徒。
However, once married, his partner assumed the role of the saintly mother.
然而，一旦他们结婚了，妻子的角色突然变成了圣洁的母亲。
In others she is regarded almost as saintly and miracles are attributed to her.
另一版本甚至说她被尊为圣人，并且被认为是显圣。
The saintly artist adopted quite a bold and definitive drawing technique in this piece.
圣者画家采用了非常大胆而俐落的手法。
My answer is not out of some desire to be seen as saintly or spiritual - it is purely selfish.
我得出的答案并不是所谓的圣洁的、精神的——它完全是自私的。
The saintly heroines in Russian literature have exerted a great influence on Russian society.
俄罗斯文学中的圣徒式女性对现实社会带来重大的影响。
Some of the more successful operators practiced an almost saintly devotion to artists and their art.
一些较为成功的运营者实行了几乎圣洁虔诚的艺术家和他们的艺术。
Be honest -manipulating your answers to make yourself seem more saintly is part of being a praise addict.
诚实——让自己的回答让自己看上去似乎更圣洁是表扬瘾君子的一部分。
Ruins of the monastery stand above a reconstructed bell tower, and worn stone steps lead to the saintly cave.
修道院的遗址在一座重新修建过的钟楼的上方，久经踩踏的石阶通向神圣的山洞。
He looks like a saintly man, and I have heard that the companionship of saintly men always brings people good luck.
他看起来像是一位圣者，我听说与圣者同行，会带来好运。
There must now be moments when Pope Benedict looks back with understanding at the plight and flight of his saintly predecessor.
现在是Benedict回顾与理解他圣洁的前任的困境的时候。
He should spend the entire festival day and night chanting and singing the glories of the Lord in association of saintly devotees.
他应该在节日那天与圣贤的奉献者联谊并夜以继日地念诵和唱诵主的荣耀。
Saintly individuals who lead exemplary lives imbue their environments with the holiness that accrues from their spiritual practices.
圣洁的个体通过他们从精神实践中产生的神圣来引导可仿效的生命浸透他们的环境。
He could see that she had been patient all her life, so that now, after years of it, her lips were set in a gentle and saintly smile.
他看得出她已经耐心了一辈子，经年累月，所以现在她的唇角透露出温柔和圣洁的笑意。
The film's only entirely admirable character is a saintly army officer and adoptive father, played by the wonderful actor Chen Daoming (“Hero”).
这部电影中，唯一让人钦佩的角色是位品格高尚的军官和养父，由演技精湛的演员陈道明扮演（他曾出演《英雄》）。
The film's only entirely admirable character is a saintly army officer and adoptive father, played by the wonderful actor Chen Daoming ("Hero").
这部电影中，唯一让人钦佩的角色是位品格高尚的军官和养父，由演技精湛的演员陈道明扮演（他曾出演《英雄》）。
The film's only entirely admirable character is a saintly army officer and adoptive father, played by the wonderful actor Chen Daoming (" Hero ").
这部电影中，唯一让人钦佩的角色是位品格高尚的军官和养父，由演技精湛的演员陈道明扮演(他曾出演《英雄》)。
The findings, published in the April issue of the journal Psychological Science, add to a list of reasons scientists are finding for saintly and not-so-saintly ACTS.
这些发现在四月份《心理学》上刊登，并附录了一串科学家为什么调查圣洁和非圣洁行为的原因。
The learning style of the Song Dynasty, which sought for being saintly at heart and spiritually satisfactory, becomes an important aspect forming the core of the culture of the Song Dynasty.
以追求内圣、精神的圆满自足为目标的宋学，构成了宋型文化的基本内核的重要方面。
It is the wise and saintly unconscious mind, that tries to save the human side of your conscience from the wild, primitive side that is responsible for the existence of craziness in the human mind.
奇迹就是明智圣洁的潜意识，它试图将你意识的人性一面从导致人类疯狂的野蛮与原始一面中解救出来。
It is the wise and saintly unconscious mind, that tries to save the human side of your conscience from the wild, primitive side that is responsible for the existence of craziness in the human mind.
奇迹就是明智圣洁的潜意识，它试图将你意识的人性一面从导致人类疯狂的野蛮与原始一面中解救出来。
应用推荐