They charted the sea area between France and Britain.
他们制作了法国和英国之间的海域图。
They tried to chart the sea area between Norway and Denmark.
他们企图绘制挪威与丹麦之间的海域图。
In the Modaomen sea area, the application of the TEM sounding.
在磨刀门海域，应用瞬变电磁测深法，船上作业，航行观测。
This indicates that these climatic events exerted influence on sea area around tropic zone.
这表明快速的气候变化事件也会影响到热带海区。
Both of North Indian Ocean and this sea area is monsoon area, but characteristic is opposite.
该海域与北印度洋同属季风气候区，但其特点正好相反。
The yacht stops in the deep sea area, you will experience at the bottom of the ocean fishing fun.
游艇停在深海区时，您还将体验到在大海深处垂钓的无穷乐趣。
Division of Marine functional zonation system is our country sea area use management basic system.
海洋功能区划制度是我国海域使用管理的一项基本制度。
The Bodong depression is an important region for future hydrocarbon exploration in Bohai sea area.
渤东凹陷是渤海海域下一步油气勘探的重点地区之一。
Both the North Indian Ocean and this sea area are monsoon areas, but their characteristic are opposite.
该海域与北印度洋同属季风气候区，但其特点正好相反。
The serious red tide accident related closely with the anomaly high SST along Guangdong coastal sea area.
这次严重的赤潮事件与广东沿海异常高海表水温(SST)有密切关系。
This study is important for the global tectonic analysis and the oil and gas perambulation of the Nansha sea area.
本研究对全球构造分析和南沙海域油气资源勘查具有重要意义。
Therefore, the choice of sea area is the coupling of the facility location problem and job-shop scheduling problem.
因此试验海区的选择是工厂选址运输问题和车间调度问题的耦合。
On the basis of these results Suggestions were formulated regarding amphioxus resource protection in the Xiamen sea area.
根据以上研究结果，本文提出了厦门海域文昌鱼资源的保护建议。
Conditions in the sea area of Laizhou Port are analyzed, and sediment siltation due to Laizhou Port expansion is calculated.
对莱州港所在海区的自然条件进行了分析，对莱州港扩建方案的泥沙淤积进行计算和分析。
The fleet will stop in Pakistan's Karachi and Djibouti for supplies and are expected to arrive in the Somalian sea area in 10 days.
军舰将在巴基斯坦卡拉奇、吉布提两个港口短暂停泊接受补给，预计10天左右就能抵达任务海区。
Seismic sea-bottom cable technology has showed a great advantage to seismic acquisition in shallow or extreme shallow sea area.
当前，海底电缆地震技术在浅海和极浅海海域地震采集中显示出极大优越性。
These sea gulls used to find food in the Bohai Bay sea area off Dalian city which was covered by heavy ice because of the cold weather.
这些海鸥过去是在大连市渤海湾海域觅食。因为最近低温天气，海面覆盖厚厚的冰层，所以它们才转移觅食地。
There have four kind of basins in the South China Sea area: rifting basin, strike-slip rifting basin, fore-land basin and fore-arc basin.
南海地区新生代沉积盆地有四类：张裂盆地、走滑拉张盆地、前陆盆地和前弧盆地。
This report mainly includes the following contents:(1) The seismicity and seismic risk assessment of the Bohai Sea area and its vicinity.
本报告主要包括以下内容： （1）渤海及其邻近地区的地震活动性与地震危险性估计；
The method of add Loading precompression on the plastic plank to work on the weak base is the one of the basic way to the stuffing sea area.
塑料排水板加载预压法对软弱地基进行处理，是近年来对填海区地基采用的基本方法之一。
This bases an experimental foundation for applying TEM method to water area and sea area to carry the towed Marine electromagnetic exploration.
为TEM法应用到水域以及海域进行海洋拖曳式电磁法勘探奠定了实验基础。
PSCO: According to the sea area restricted by your Cargo Ship Radio Safety Certificate, your vessel can exclusively operate at A1 + A2 sea area.
根据您的货船无线电安全证书规定的海区，你船只能在A 1 +A 2海区航行。
This paper presents a plan of annular reinforced concrete retained artificial island for oil exploration and development within shallow sea area.
针对浅海石油勘探和开发的需要，提出了围堰式钢筋混凝土人工岛的方案。
Meanwhile, the method of spilled oil recovery is discussed with reference to the oil spillage accident occurred in sea area around Chengdao oilfield.
同时还以埕岛油田附近海域发生的溢油事故为例，进行了溢油回收方式的探讨。
The sea area use grading is a process of evaluating and grading the sea quality comprehensively with the qualitative and quantitative analysis methods.
海域定级是采用定性与定量相结合的方法，对特定海域质量进行综合评定并使其等级化的过程。
Still, even if this rescue mission succeeds, the disaster's effects will be felt for years. The sea area covered in oil is already twice as big as Luxembourg.
但是，即便此番尝试得以成功，这场灾难所带来的影响在近年内将难以消除，因为被石油覆盖的海面已如两个卢森堡那么大。
Marine insurers, which last month extended the sea area deemed to be at threat from Somali pirates, are making good money from the business that piracy generates.
上个月海洋保险将投保区域扩展到受索马里海盗威胁的地区，他们在海盗滋生的地区大赚了一笔。
There are many kinds of algae in vast sea area and the inland water in China, such as brown alga, green alga, red alga, blue- green alga and microalgae and so on.
在我国辽阔的海域及内陆水域中生长着多种藻类，如褐藻、绿藻、红藻及蓝藻、微藻等，其中产量较大的有海带、裙带菜和紫菜，在海藻化工上多用于生产碘、胶、醇。
There are many kinds of algae in vast sea area and the inland water in China, such as brown alga, green alga, red alga, blue- green alga and microalgae and so on.
在我国辽阔的海域及内陆水域中生长着多种藻类，如褐藻、绿藻、红藻及蓝藻、微藻等，其中产量较大的有海带、裙带菜和紫菜，在海藻化工上多用于生产碘、胶、醇。
应用推荐