The calm sea glistened in the sunlight.
平静的海面在阳光下闪闪发光。
These troops have rarely been at the center of the action: in Afghanistan, they stay in the relatively calm north; in Lebanon, they patrol at sea, not on land.
这些部队鲜少处于行动的中心:在阿富汗,他们留驻于相对平静的北方;在黎巴嫩,他们则在海上巡逻,而不是在陆地上。
海上风平浪静。
The sea was as calm as a millpond.
海上风平浪静。
The sea is calm and the night is as bright as day.
大海平静,夜晚如白昼般明亮。
The sun came out in full splendor and the sea became as calm as a lake.
阳光绚烂,大海平静如湖面。
海上风平浪静。
Such a boat is fit only for a calm sea.
这种船只适于在风平浪静的海上航行。
The sea was extraordinarily calm that morning.
那天清晨,大海出奇地宁静。
And these troops have rarely been at the centre of the action: in Afghanistan, they stay in the relatively calm north; in Lebanon, they patrol at sea, not on land.
这些维和部队鲜见于军事行动的中心地带:在阿富汗,他们留驻于相对平静的北方;在黎巴嫩,他们则在海上巡逻,不着陆地。
In the marina, he chose a motorboat with a full tank of fuel and set out across the calm sea, now free of the customary pleasure craft, petroleum tankers, and cross-Channel ferries.
他在小艇停靠区选了一条油箱满满的摩托艇,出发驶过风平浪静的海面,现在没有了昔日娱乐的小船,汽油运输船和横越海峡的渡船。
A red sun rose thinly from the calm sea.
一轮红日从平静的海面淡淡升起。
And he said unto them, Take me up, and cast me forth into the sea; so shall the sea be calm unto you: for I know that for my sake this great tempest is upon you.
他对他们说,你们将我抬起来,抛在海中,海就平静了。我知道你们遭这大风,是因我的缘故。
My heart is as calm as the summer sea
我的心平静如夏日的红霓
Facing challenges will always be a part of life, but I have learned from the sea how to face them with calm.
生活中,人们总是需要面临各种各样的挑战,但是我从大海中学习到怎样才能平静地面对挑战。
The sea was calm, and, with a fresh breeze from the south-east, they sailed beneath a bright blue sky, in which God also lighted up in turn his beacon lights, each of which is a world.
海面上很平静,他们借着来自东南方向的一阵清新的和风在明亮的蓝空下航行,夜空上,上帝也点亮了他的指路明灯,而那每一盏灯都是一个世界。
He was astonished to feel the atmosphere of peace and calm on the sea.
他很惊讶地感觉到海上那种平和宁静的气氛。
But the queen often thrilled to the memory of it. She had to watch the sea tide to calm down.
但王后常常因为会议而毛骨悚然,她不得不观看海潮来平静自己。
The sea was calm, the reef exposed, sky blue with lashings of pink.
大海很平静,礁石露了出来,天空蓝蓝的,飘着片片粉色的云彩。
Out at sea it was calm. No wind came up.
在远处的海面上,却一片宁静,连风也没有。
Then said they unto him, What shall we do unto thee, that the sea may be calm unto us?
他们问他说,我们当向你怎样行,使海浪平静呢。
Then he arose, and rebuked the winds and the sea; and there was a great calm.
于是起来,斥责风和海,风和海就大大的平静了。
今夜海面平静。
我们在风平浪静的大海里游泳。
Such a boat is only fit for a calm sea.
这种船只适合于在风平浪静的海上航行。
这是一个风平浪静的海洋。
The golden sun pouring down into the vast expanse of water, the monotonous and calm sea and become some color.
金灿灿的阳光倾泻下来,注进万顷碧波,使单调而平静的海面而变得有些色彩了。
The moonlight shone on the calm sea.
月光映在平静的海面上。
Life is unpredictable, like a boundless sea. Sometimes calm, sometimes waves lapping. Therefore, human life will encounter many setbacks.
人生变幻莫测,如同无边无际的大海。时而风平浪静,时而巨浪拍岸。因此,人的一生就会遇到很多的挫折。
应用推荐