Students have the option of studying abroad in their second year.
学生在二年级时可以选择出国学习。
The new rules only apply to students in their first or second year.
这项新规定只适用于大一或大二的学生。
Firms tend to hire those who spent their second summer during law school at that firm, and thus begin interviewing students for these internships near the beginning of their second year.
公司喜欢招那些在本公司实习的法学院二年级学生，因此第二学年刚开学就开始面试实习生。
I am amazed by how many students get to the second or third year of a computer science program and do not know much about source code management (SCM).
我很惊讶于有那么多的学生在进入第二年或者第三年的计算机科学编程学习时仍然对于代码管理(SCM)知之甚少。
Researchers videotaped a cadre of second-year MBA students as they pretended to interview for a job.
研究人员对MBA二年级学生假想自己在求职的场景进行了录像。
The district now says it will stop advancing low-achieving students only in two grades (second and eighth), and it will begin next year.
现在，该教育区宣布它将只在两个年级(二年级和八年级)对成绩较差的学生取消升级，并将从明年起实施。
The National Centre on Education and the Economy (NCEE), a think-tank, is developing a test that students may take in their second year of high school.
智库国家教育与经济中心(NCEE)正开发一项针对高二年级生的测试。
Once students have completed their first, second or third year of classes, they're automatically considered for in-course awards based on their university performance.
当学生完成了他们第一年、第二年或第三年的课程，学校会根据他们课业上的表现自动考察他们是否符合获得在校奖学金的资格。
From the second year, students study at UNITEC Institute of Technology. Students, who pass related tests and gain required credits, will be awarded with Bachelor Degree of Arts.
开始攻读学士学位的这三年，学生将仍在新西兰理工学院学习。完成规定学分并经相关考核通过后，由新西兰理工学院授予艺术学士学位。
None of them are admissions scholarships - they're all for undergraduate and graduate students in their second year or higher.
但其中不包含入学奖学金，所提供的都是针对二年级及以上的本科生和研究生的奖学金。
The second-year students enjoyed themselves on the beach last Sunday.
上周日二年级的学生在海滩上玩了个痛快。
When students get to the second year in our university, there comes a chance to choose a second major.
在我校到了大二你就有机会选择另外一个专业学习。
We really want to look at the freshman return rate and the graduation rate. How many students choose to return in the second year and how many students actually graduate?
我们想知道到底有多少大一新生选择在第二年继续留在这所学校，到底有多少学生成功毕业。
Only second or third year students from College of Plant protection, College of Agriculture or College of Horticulture in need of financial support.
本奖学金奖励就读于植物保护学院、 农学院以及园艺学院的品学兼优的二、三年级贫困本科生。
However, total enrolment of foreign students in those subjects dropped 3 per cent -the second year in a row with a decline.
不过，就读这些学科的外国学生总数下降3%，为连续第二年下降。
Assuming only a basic knowledge of probability and calculus, it covers the material in a mathematically rigorous and complete way at a level accessible to second or third year undergraduate students.
假定只有一个基本知识的概率和演算，它涵盖材料，在理论上严格和彻底的方式在一定的水平进入第二或第三个年头本科生。
I have a picture of the little boy is my cousin, he was eight years old this year, is the second grade students, with black hair, and bright has small eyes.
本人有一张图片，图片上的小男孩是本人的表弟，他本年八岁，是小学二年级的学生，他长着一头漆黑发亮的头发，也有一对小小的眼睛。
It is possible to offer the volleyball lesson specially selected for girl students in the second year, according to the students' strong points, loves and interests.
根据学生的特长、爱好、兴起，在大学二年开设女生排球专选课是可行的。
This article has analysed the "reach mark" result of first and second year male students of our college by test and statistics method.
本文采用测验法和数理统计法，对我校九一级和九二级男生的“达标”情况进行了全面的分析研究。
Second half of intensive survey of brain and behavioral studies for first-year graduate students.
这门课是提供给一年级研究生的课程，是脑与行为总体研究的下学期课程。
The second subject in this sequence, which will be offered next year, is a seminar that is more theoretical than empirical, and is aimed toward graduate students and advanced undergraduates.
本课程的第二项主题，将针对研究生及学士班高年级的学生，会比较偏重理论的研讨，于下一年度教授。
Second the Curriculum provision basically followed the previous standard of teacher training, teacher education as a career choice for students and has been declining year by year;
课程设置基本沿袭了以往师资培养的标准，而学生选择师范教育作为职业的比例逐年下降；
Second the Curriculum provision basically followed the previous standard of teacher training, teacher education as a career choice for students and has been declining year by year;
课程设置基本沿袭了以往师资培养的标准，而学生选择师范教育作为职业的比例逐年下降；
应用推荐