Seeing is believing, and most skeptics will leave the lab highly motivated to change their ways (and, more importantly, to change the site so that it finally works).
眼见为实，大多数怀疑论者都将带着更高的意愿去改变他们的方式，离开实验室(并且更重要的是，去改变这个网站从而使他真正运行起来)。
Folk wisdom usually has it that "seeing is believing," but new research suggests that "believing is seeing," too - at least when it comes to perceiving other people's emotions.
但是新的研究表明，“所信为所见”(believing is seeing)也是成立的，至少是在感知他人的情绪的时候。
Folk wisdom usually has it that "seeing is believing," but new research suggests that "believing is seeing," too -at least when it comes to perceiving other people's emotions.
但是新的研究表明，“所信为所见”(believing is seeing)也是成立的，至少是在感知他人的情绪的时候。
However, seeing is believing, and we've yet to get a glimpse.
然而，眼见为实，我们至今还没有看过他们一起打球。
Most analysts see it as essential for foreign brands - especially luxury brands - to have bricks and mortar shops to bolster their credibility in a country where seeing is still believing.
多数分析师认为，对外国品牌、尤其是奢侈品品牌来说，开设实体店是至关重要的，这样做可以提升可信度，毕竟这仍是个讲究“眼见为实”的国家。
Terry: Oh, Ben. I was assigned to see that captious client this afternoon. He is really the most ticklish client I have ever met. Seeing is believing!
泰瑞：噢，本，今天指派我去会见那个吹毛求疵的客户，他真是我见过最难对付的客户了，真是百闻不如一见啊！
Seeing is believing and once you get to browse through some of these Africa photo galleries, it won't be long before you'll want to visit.
看到的是，以为一旦你去浏览一些这些非洲图片陈列室，它不会很长之前，您要访问的。
Seeing is Believing! Here's what our customers had to say.
眼见为实！下面是我们的客户说的话。
Seeing is believing and I an eager to have the privilege of an interview to show myself.
眼见为实，我急切希望有幸参加面试来展示自己。
As a Chinese saying goes, "seeing is believing". This trip has been a real eye-opener, to me!
中国话说“眼见为实”。这次旅行对我来说确实开阔了眼界。
If you want to know a country, you have to go there because seeing is believing.
要了解一个国家一定要去那里看一看，因为：眼见为实。
Terry: : Oh, Ben. I was assigned to see that captious client this afternoon. He is really the most ticklish client I have ever met. Seeing is believing!
泰瑞：噢，本，今天指派我去会见那个吹毛求疵的客户，他真是我见过最难对付的客户了，真是百闻不如一见啊！ ！
I want to remind you that seeing is believing.
我想提醒大家，眼见为实。
For only seeing is believing and their skepticism is due to lack of experience.
因为只有亲身所见才令人信服，而他们的怀疑源于缺乏这样的经验。
While to an extent "seeing is believing", quite often it is what you don't see that makes the difference.
在某种程度上“眼见为实”，但在多的时候，不为你所见的事情才起着决定性的作用。
Seeing is believing-welcome to visit the guidance, let you buy at ease, using at ease.
眼见为实——欢迎光临参观指导，让你买的安心、用的放心。
Seeing is believing-welcome to visit the guidance, let you buy at ease, using at ease.
眼见为实——欢迎光临参观指导，让你买的安心、用的放心。
应用推荐